| Issue 194 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | 3 | 
            
              | Article: Das Very Large Array - VLA | 4 | 
            
              | Article: L'an 2000 sera-t-il une année bissextile? | 11 | 
            
              | Article: Der Frühlingsanfang im Gregorianischen Kalender | 13 | 
            
              | Rubric: Neues aus der Forschung | 15 | 
            
              | Rubric: Mitteilung = Bulletin = Comunicato : 1/83 | 17 | 
            
              | Article: Photomètre photoélectrique à diode | 21 | 
            
              | Rubric: Internationales Jugendseminar Ostern 1983 über Kleinplaneten | 23 | 
            
              | Rubric: Announcing the IAYC 1983 Schauinsland/West Germany | 23 | 
            
              | Rubric: Bilderbogen einer Russlandreise | 24 | 
            
              | Article: Himmelsbeobachtung mit dem Grossfeldstecher | 25 | 
            
              | Article: Der Aufbau eines Keplerschen Fernrohres als Schülerversuch | 27 | 
            
              | Book review: Bibliographie | 29 | 
            
              | Rubric: Fragen / Ideen / Kontakte | 30 | 
            
              | Obituary: Zum Gedenken an Dr. h.c. Willy Schaerer | 32 | 
            
              | Rubric: 10 Jahre Volkssternwarte Bonn | 32 | 
            
              | Book review: Buchbesprechung | 33 | 
            
              | Advertising | 34 | 
            
              | Issue 195 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | 39 | 
            
              | Article: Kalenderastronomie der Steinzeit : Boitin, Bornholm, weitere Studien, Kritik | 40 | 
            
              | Article: Elementare Himmelsmechanik mit dem programmierbaren Taschenrechner TI-59 | 47 | 
            
              | Rubric: Mitteilung = Bulletin = Comunicato : 2/83 | 55 | 
            
              | Rubric: Neues aus der Forschung | 63 | 
            
              | Article: Jupiter : présentation 1982 : opposition: 26 avril 1982 | 64 | 
            
              | Book review: Buchbesprechung | 65 | 
            
              | Rubric: Jahresdiagramm Sonne, Mond und Planeten | 66 | 
            
              | Article: Milchstrassenpanorama | 67 | 
            
              | Article: Der Bau einfacher und billiger Spiegelteleskope in einer Jugendgruppe | 71 | 
            
              | Rubric: Fragen / Ideen / Kontakte | 73 | 
            
              | Book review: Buchbesprechung | 76 | 
            
              | Advertising | 79 | 
            
              | Issue 196 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | 83 | 
            
              | Article: Ein Besuch beim grössten Meteoriten der Welt | 84 | 
            
              | Article: La forme de l'analemme | 86 | 
            
              | Article: La méteorite de Wethersfield | 87 | 
            
              | Rubric: Neues aus der Forschung | 88 | 
            
              | Article: Primäre Auswertung der solaren Radiomessungen, gezeigt anhand des Riesenbursts vom 3.6.82 | 90 | 
            
              | Rubric: Halbjahresbericht der Sonnengruppe SAG | 94 | 
            
              | Rubric: Mitteilung = Bulletin = Comunicato : 3/83 | 95 | 
            
              | Article: Sonnenflecken-Aktivität von 1977 bis 1982 : die Suche nach kurzzeitigen Perioden mit den Methoden der Fourier-Analyse | 99 | 
            
              | Article: Eine gläserne Himmelskugel oder ein himlischer Rechenschieber | 101 | 
            
              | Rubric: Fragen / Ideen / Kontakte | 103 | 
            
              | Article: Privat-Sternwarte in Rothenburg (LU) | 108 | 
            
              | Book review: Buchbesprechungen | 109 | 
            
              | Rubric: Sonne, Mond und innere Planeten = Soleil, lune et planètes intérieures | 110 | 
            
              | Advertising | 111 | 
            
              | Issue 197 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | 115 | 
            
              | Article: Prähistorische Kalenderastronomie V : überraschende Methoden und Kalenderzahlen | 116 | 
            
              | Article: Berechnung geografischer Koordinaten | 120 | 
            
              | Rubric: Neues aus der Forschung | 122 | 
            
              | Article: Ein Komet in grosser Nähe der Erde : Komet IRAS-Araki-Alcock, 1983d | 123 | 
            
              | Rubric: Mitteilung = Bulletin = Comunicato : 4/83 | 129 | 
            
              | Article: Die Entwicklung von Lichtbrücken | 133 | 
            
              | Rubric: Sonne, Mond und innere Planeten = Soleil, lune et planètes intérieures | 136 | 
            
              | Rubric: Fragen / Ideen / Kontakte | 137 | 
            
              | Article: Die Keplerschen Gesetze für die Mittelschule nach der "Holzhammermethode" | 142 | 
            
              | Book review: Buchbesprechung | 145 | 
            
              | Advertising | 147 | 
            
              | Issue 198 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | 151 | 
            
              | Article: Trümmer aus dem Weltall : eine kleine Meteoritenkunde für Museumsbesucher | 152 | 
            
              | Article: L'ombre des volcans = Der Schatten der Vulkane | 162 | 
            
              | Rubric: Mitteilung = Bulletin = Comunicato : 5/83 | 165 | 
            
              | Rubric: Halbjahresbericht der Sonnengruppe SAG : 1. Halbjahr 1983 | 169 | 
            
              | Rubric: Die grössten Sonnenteleskope | 169 | 
            
              | Article: Eugen Steck : 80 Jahre : ein Leben für die Astronomie | 170 | 
            
              | Article: 1000 ASA : et ceci en couleurs! = 1000 ASA : dazu noch in Farbe! | 172 | 
            
              | Article: Ein unbekanntes Objekt namens Neptun | 173 | 
            
              | Book review: Buchbesprechungen | 174 | 
            
              | Rubric: Fragen / Ideen / Kontakte | 175 | 
            
              | Rubric: Sonne, Mond und innere Planeten = Soleil, lune et planètes intérieures | 180 | 
            
              | Book review: Buchbesprechung | 181 | 
            
              | Advertising | 182 | 
            
              | Issue 199 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | 187 | 
            
              | Article: La Fondation Internationale Jungfraujoch-Gornergrat = Die Internationale Stiftung Jungfraujoch-Gornergrat | 188 | 
            
              | Article: Zum Begriff "Ewigkeit" | 191 | 
            
              | Article: Kala Rau rächt sich | 193 | 
            
              | Article: Ergänzungen zum Artikel im Orion 195 : Elementare Himmelsmechanik mit dem programmierbaren Taschenrechner TI-59 | 197 | 
            
              | Rubric: Mitteilung = Bulletin = Comunicato : 6/83 | 199 | 
            
              | Index: 41. Jahrgang = 41e année | _ | 
            
              | Article: Unbemannte Satelliten im Dienste der Volkswirtschaft | 203 | 
            
              | Article: Magnetfelder im Kosmos | 204 | 
            
              | Rubric: Komet Cernis 1983 l | 205 | 
            
              | Rubric: 1. Tagung der Sonnenbeobachter der SAG vom 2. Oktober 1983 | 205 | 
            
              | Rubric: Fragen / Ideen / Kontakte | 207 | 
            
              | Book review: Buchbesprechungen | 212 | 
            
              | Advertising | 215 |