| Issue 1 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Preface: Aggiornamento | 1 | 
            
              | Rubric: Administration | 4 | 
            
              | Article: Pratique joyeuse de la mathématique nouvelle | 6 | 
            
              | Article: L'éveil missionnaire de l'enfant à l'âge du catéchisme | 7 | 
            
              | Rubric: Heureuse initiative à Courtepin | 11 | 
            
              | Rubric: Admission à l'école normale des instituteurs | 12 | 
            
              | Obituary: En hommage à notre cher collègue Raymond Rossier, membre de la SFE | 13 | 
            
              | Rubric: Attention : Action Biblio-suisse | 14 | 
            
              | Rubric: Que devient l'autorité? | 17 | 
            
              | Rubric: Cela ne concerne pas uniquement les autres! | 18 | 
            
              | Book review: Bibliographie | 19 | 
            
              | Advertising | 22 | 
            
              | Issue 2 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Preface: Dis, l'Abbé, tu peux me dire! | 37 | 
            
              | Rubric: Enseignement religieux à l'école primaire pour 1970/71 | 39 | 
            
              | Article: Le collège à temps complet | 42 | 
            
              | Article: Place de la musique dans la formation de l'enfance et de la jeunesse | 46 | 
            
              | Advertising | 51 | 
            
              | Issue 3 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Article: Dialogue ouvert entre école et famille | 69 | 
            
              | Article: Valable? | 76 | 
            
              | Article: Un appel pour conclure | 77 | 
            
              | Rubric: Action missionaire des jeunes 1970-71 : "Le pain quotidien des enfants de Mission" | 78 | 
            
              | Rubric: 28me conférence internationale des auberges de jeunesse en Finlande | 80 | 
            
              | Rubric: Communiqués | 81 | 
            
              | Book review: Choix de livre | 83 | 
            
              | Book review: Bibliographie | 85 | 
            
              | Advertising | 88 | 
            
              | Issue 4: Une deuxième expérience | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Preface: Encore une expérience... | 89 | 
            
              | Rubric: Relations école-parents : nouveaux échos | 92 | 
            
              | Article: Faire confiance | 93 | 
            
              | Article: Comment tiennent-ils le coup? | 95 | 
            
              | Book review: Nouveautés pour la jeunesse | 97 | 
            
              | Advertising | 101 | 
            
              | Issue 5: Un nouveau catéchisme... : Un nouveau langage chrétien? | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Article: Le nouveau catéchisme, un an après... | 105 | 
            
              | Article: Un nouveau catéchisme... : ... un nouveau langage chrétien? | 112 | 
            
              | Book review: Bibliographie | 119 | 
            
              | Advertising | 123 | 
            
              | Issue 6: Assemblée des délégués | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | _ | 
            
              | Rubric: L'assemblée des délégués | 125 | 
            
              | Rubric: Objectifs de la SFE | 126 | 
            
              | Article: Deux questions... : deux problèmes | 131 | 
            
              | Rubric: Motion pour une catéchèse totale | 132 | 
            
              | Book review: Bibliographie | 135 | 
            
              | Advertising | 138 |