| Cahier 1 | _ | 
            
              | Pages liminaires 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Rubrique: Partie officielle 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 1 | 
            
              | Préface: Pour 1939 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 2 | 
            
              | Article: La place de nos élèves dans la salle de classe 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 3 | 
            
              | Compte rendu de lecture: Un nouveau livre de lecture 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 4 | 
            
              | Article: La discipline chez les petits 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 7 | 
            
              | Article: Le développement méthodique d'un centre d'étude 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 8 | 
            
              | Article: La conférence de l'élève 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 10 | 
            
              | Article: Harmonie des couleurs [suite] 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 12 | 
            
              | Rubrique: Pour mieux enseigner l'Histoire Sainte 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 13 | 
            
              | Rubrique: 2me division : examens de gymnastique au recrutement 1938 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 15 | 
            
              | Compte rendu de lecture: Bibliographies 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 16 | 
            
              | Rubrique: Société des institutrices 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 16 | 
            
              | Publicité 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Cahier 2 | _ | 
            
              | Pages liminaires 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Article: Quelques réflexions sur l'enseignement des sciences naturelles : les merveilles de la lumière 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 17 | 
            
              | Article: L'emploi des fiches à l'école primaire 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 21 | 
            
              | Article: Centre d'études N° 1 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 27 | 
            
              | Rubrique: Les jardins d'écoliers à Zurich 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 29 | 
            
              | Rubrique: À ma chère "Richenza" et à toutes les institutrices qui voient avec plaisir le développement de notre chère Société, ainsi qu'à celles qui ne la connaissent pas encore 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 31 | 
            
              | Rubrique: Aux pays de la Bible 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 32 | 
            
              | Rubrique: Société des institutrices 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 32 | 
            
              | Publicité 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Cahier 3 | _ | 
            
              | Pages liminaires 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Rubrique: Partie officielle 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 33 | 
            
              | Rubrique: La Société fribourgeoise d'éducation 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 34 | 
            
              | Article: En vue de nos manifestations scolaires 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 36 | 
            
              | Article: Quelques réflexions sur l'enseignement des sciences naturelles : les merveilles de la lumière [suite] 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 38 | 
            
              | Rubrique: Nos cours complémentaires 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 41 | 
            
              | Rubrique: Juliette de Genève envoie un cordial message à...? 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 43 | 
            
              | Rubrique: Communication importante 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 44 | 
            
              | Rubrique: La radio à l'école : feuillets de documentation publiés par la Commission régionale des émissions scolaires de la Suisse romande : 2me série: janvier-mars 1939 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 44 | 
            
              | Compte rendu de lecture: Bibliographies 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 45 | 
            
              | Rubrique: Société des institutrices 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 48 | 
            
              | Publicité 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Cahier 4 | _ | 
            
              | Pages liminaires 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Rubrique: Examens des cours complémentaires en 1939 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 49 | 
            
              | Rubrique: La Société fribourgeoise d'éducation [suite] 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 50 | 
            
              | Rubrique: Hommages 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 53 | 
            
              | Article: L'emploi des fiches à l'école primaire [suite] 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 55 | 
            
              | Rubrique: La gymnastique dans la salle de classe [suite] 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 60 | 
            
              | Rubrique: À propos d'une émission radiophonique 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 63 | 
            
              | Rubrique: Aux institutrices du canton et d'ailleurs... 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 64 | 
            
              | Rubrique: Société des institutrices 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 64 | 
            
              | Rubrique: Chorale des instituteurs broyards 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 64 | 
            
              | Publicité 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Cahier 5 | _ | 
            
              | Pages liminaires 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Rubrique: III. La Société fribourgeoise d'éducation [suite] 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 65 | 
            
              | Rubrique: L'Exposition nationale suisse en 1939 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 69 | 
            
              | Article: L'emploi des fiches à l'école primaire [suite et fin] 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 69 | 
            
              | Nécrologie: Mlle Denise Currat 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 72 | 
            
              | Article: La grammaire... de mes rêves 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 74 | 
            
              | Rubrique: Vacances suisses pour la Jeunesse 1939 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 78 | 
            
              | Rubrique: Communiqué 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 79 | 
            
              | Compte rendu de lecture: Bibliographies 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 79 | 
            
              | Rubrique: Société des institutrices 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 80 | 
            
              | Publicité 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Cahier 6 | _ | 
            
              | Pages liminaires 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Rubrique: Partie officielle 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 81 | 
            
              | Rubrique: IV. La Société fribourgeoise d'éducation [suite] 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 83 | 
            
              | Article: Le balcon de Châtel 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 86 | 
            
              | Article: Quelques réflexions sur l'enseignement des sciences naturelles : les merveilles de la lumière [suite] 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 87 | 
            
              | Rubrique: Allô! allô! Ici Radio Fribourg!... 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 90 | 
            
              | Compte rendu de lecture: Bibliographies 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 91 | 
            
              | Rubrique: La radio à l'école : feuillets de documentation publiés par la Commission régionale des émissions scolaires de la Suisse romande : 3me série: mars-juin 1939 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 95 | 
            
              | Rubrique: Journée suisse du Corps enseignant et Semaine pédagogique à Zurich du 9 au 13 juillet 1939 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 96 | 
            
              | Rubrique: Convocation 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 96 | 
            
              | Rubrique: Société des institutrices 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 96 | 
            
              | Publicité 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Cahier 7 | _ | 
            
              | Pages liminaires 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Rubrique: Rapport cantonal sur la question mise à l'étude par la Société fribourgeoise d'éducation 1939 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 97 | 
            
              | Rubrique: Société des institutrices 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 113 | 
            
              | Rubrique: Aux membres de la Société fribourgeoise d'éducation 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 114 | 
            
              | Rubrique: Partie officielle 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 116 | 
            
              | Publicité 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Cahier 8 | _ | 
            
              | Pages liminaires 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Rubrique: Partie officielle 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 117 | 
            
              | Rubrique: Compte du "Bulletin pédagogique" 1938 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 120 | 
            
              | Article: L'explication des mots 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 121 | 
            
              | Rubrique: Vocabulaire 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 124 | 
            
              | Rubrique: Dans le deuxième arrondissement (Chronique) 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 126 | 
            
              | Rubrique: Lettre de la brousse africaine 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 127 | 
            
              | Rubrique: Journée suisse du Corps enseignant et Semaine pédagogique à Zurich, du 9 au 13 juillet 1939 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 128 | 
            
              | Compte rendu de lecture: Bibliographies 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 129 | 
            
              | Rubrique: Pro Juventute 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 132 | 
            
              | Rubrique: Société des institutrices 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 132 | 
            
              | Publicité 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Cahier 9 | _ | 
            
              | Pages liminaires 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Rubrique: Partie officielle 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 133 | 
            
              | Rubrique: À Châtel-St-Denis 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 136 | 
            
              | Article: La lecture-journal 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 136 | 
            
              | Compte rendu de lecture: La nouvelle Bible des enfants 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 138 | 
            
              | Article: L'Orthographe 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 141 | 
            
              | Rubrique: La Conférence des directeurs des Écoles normales 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 144 | 
            
              | Rubrique: Un départ 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 146 | 
            
              | Rubrique: Éducation nationale 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 147 | 
            
              | Rubrique: Cours de vacances pour jeunes Suisses romands à Saint-Gall 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 147 | 
            
              | Compte rendu de lecture: Bibliographie 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 148 | 
            
              | Rubrique: Société des institutrices 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 148 | 
            
              | Publicité 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Cahier 10 | _ | 
            
              | Pages liminaires 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Rubrique: Assemblée générale de la Société fribourgeoise d'éducation à Châtel St-Denis, le 5 juin 1939 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 149 | 
            
              | Article: La rédaction: ses buts. - Ses procédés. - Ses résultats gradués 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 158 | 
            
              | Rubrique: Déceptions 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 162 | 
            
              | Rubrique: Cours de gymnastique pour instituteurs 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 164 | 
            
              | Rubrique: Société des institutrices 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 164 | 
            
              | Publicité 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Cahier 11 | _ | 
            
              | Pages liminaires 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Rubrique: Partie officielle 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 165 | 
            
              | Article: Comment faire de la culture physique chez les jeunes filles un moyen de servir notre pays : conférence donnée au cours de vacances de l'Université de Fribourg, par Mlle K. Ziegler, professeur de culture physique à l'institut de pédagogique curative de l'Université de Fribourg, le 29 juillet 1939 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 167 | 
            
              | Rubrique: Étude d'un centre d'intérêt : la Sarine 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 171 | 
            
              | Rubrique: Vocabulaire [suite] 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 173 | 
            
              | Article: L'enseignement par le jeu 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 175 | 
            
              | Rubrique: Une conférence à Lugnorre 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 178 | 
            
              | Compte rendu de lecture: Bibliographies 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 179 | 
            
              | Rubrique: Cartel suisse de vacances et loisirs pour la jeunesse (CSVL) 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 180 | 
            
              | Rubrique: Rencontre suisse des chefs de groupements de jeunesse 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 180 | 
            
              | Publicité 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Cahier 12 | _ | 
            
              | Pages liminaires 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Rubrique: Partie officielle 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 181 | 
            
              | Rubrique: À Monsieur le Chanoine Bovet 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 183 | 
            
              | Rubrique: À nos abonnés 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 183 | 
            
              | Rubrique: Nos instituteurs soldats 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 184 | 
            
              | Rubrique: Le Fribourgeois à la fête suisse des costumes (19 et 20 août 1939) 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 184 | 
            
              | Rubrique: Assemblée annuelle de l'Association suisse des maîtresses d'ouvrages à Zurich 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 188 | 
            
              | Rubrique: La retraite fermée des institutrices à Montbarry 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 190 | 
            
              | Compte rendu de lecture: Bibliographies 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 191 | 
            
              | Rubrique: Une école moderne 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 192 | 
            
              | Rubrique: Programme de chant 1939-1940 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 196 | 
            
              | Rubrique: Société des institutrices 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 196 | 
            
              | Publicité 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Cahier 13 | _ | 
            
              | Pages liminaires 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Compte rendu de lecture: Un traité de pédagogie de chez nous 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 197 | 
            
              | Article: L'enseignement féminin en pays de Fribourg 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 199 | 
            
              | Rubrique: L'école secondaire et les mouvements de jeunesse (rapport présenté à la conférence annuelle des écoles secondaires du canton, le 24 mai 1939, à Estavayer-le-Lac) 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 201 | 
            
              | Rubrique: Un plan d'étude pour les cours complémentaires 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 204 | 
            
              | Rubrique: Les petits soldats de l'arrière 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 207 | 
            
              | Rubrique: En visitant une école 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 209 | 
            
              | Rubrique: Ceux que j'aime 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 210 | 
            
              | Compte rendu de lecture: L'Almanach catholique de la Suisse française 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 210 | 
            
              | Compte rendu de lecture: Bibliographie 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 211 | 
            
              | Rubrique: À toutes les institutrices, maîtresses ménagères et professionnelles, maîtresses d'ouvrage... 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 212 | 
            
              | Rubrique: Aux Comiés des groupements régionaux... 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 212 | 
            
              | Publicité 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Cahier 14 | _ | 
            
              | Pages liminaires 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Rubrique: Une jubilaire à l'honneur 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 213 | 
            
              | Rubrique: Nos instituteurs au travail 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 214 | 
            
              | Rubrique: Indulgences pour l'enseignement du catéchisme 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 215 | 
            
              | Article: La rédaction: ses buts. - Ses procédés. - Ses résultats gradués [suite] 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 215 | 
            
              | Rubrique: Condition d'une école chrétienne 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 218 | 
            
              | Rubrique: Comprends 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 220 | 
            
              | Rubrique: Chant de l'évacuée d'Alsace 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 221 | 
            
              | Rubrique: À propos de Mutualité scolaire 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 223 | 
            
              | Rubrique: Les traitements des employés d'État mobilisés 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 223 | 
            
              | Rubrique: L'école secondaire et les mouvements de jeunesse (rapport présenté à la conférence annuelle des écoles secondaires du canton, le 24 mai 1939, à Estavayer-le-Lac) [suite] 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 225 | 
            
              | Compte rendu de lecture: Bibliographies 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 226 | 
            
              | Rubrique: Nos collèges et les manuels suisses 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 227 | 
            
              | Rubrique: Noël 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 227 | 
            
              | Rubrique: Société des institutrices 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 228 | 
            
              | Rubrique: Communication du Dépôt du matériel scolaire 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 228 | 
            
              | Publicité 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Index: Table des matières : année 1938 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ |