|
Issue 1
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Rubric
[Impressum]
|
_
|
|
Rubric
Liebe Leser, liebe Freunde = Chers lecteurs, chers amis = Cari lettori, cari amici
|
2
|
|
Article
Ein Marschhalt unserer Stiftung
|
3
|
|
Article
Problèmes et solutions de l'aide à la vieillesse
|
6
|
|
Article
Fünf Jahre "Aktion P"
|
9
|
|
Article
Fünf Jahre Jüdische Werkstätte "Aktives Alter"
|
12
|
|
Article
Rücksicht auf die Alten
|
15
|
|
Advertising
|
_
|
|
Obituary
† Otto Locher-Bischofsberger, Weinfelden
|
19
|
|
Article
Organisation und Betrieb geriatrischer Einrichtungen
|
19
|
|
Article
Un Club mixte des loisirs pour personnes âgées et isolées à Neuchâtel
|
23
|
|
Article
EURAG-Ferien 1966
|
24
|
|
Book review
Bücherecke = Livres
|
25
|
|
Article
Erholungswoche für betagte Frauen und Männer
|
28
|
|
Article
Télévision à l'intention des personnes âgées
|
30
|
|
Rubric
Kantonalkomitees = Comités cantonaux
|
31
|
|
Rubric
Freie Plätze in Heimen = Places libres
|
32
|
|
Article
Winterferien im Tessin für ältere Leute
|
32
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 2
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Rubric
[Impressum]
|
_
|
|
Article
L'aide ambulatoire aux personnes âgées
|
34
|
|
Article
L'infirmière d'hygiène sociale
|
35
|
|
Article
Service d'Aide au foyer de Lausanne
|
37
|
|
Article
Haushilfe für Betagte und Gebrechliche, Bern
|
38
|
|
Article
Wasch- und Flickdienste
|
40
|
|
Article
Wasch- und Flickdienst, Luzern
|
43
|
|
Article
Blanchissage et repassage du linge à Genève
|
45
|
|
Article
Transports gratuits des aides bénévoles de la Croix-Rouge
|
45
|
|
Article
Livraison de repas chauds à domicile
|
47
|
|
Advertising
|
_
|
|
Article
Mahlzeitendienst
|
49
|
|
Article
Kleine Dienste: Jugend hilft dem Alter = La Jeunesse pour la vieillesse
|
49
|
|
Article
Besuchsdienst der freiwilligen Rotkreuz-Helfer und -Helferinnen Zürichs
|
51
|
|
Article
Service d'aide aux personnes âgées, Fribourg
|
53
|
|
Article
La vieille dame indigne
|
55
|
|
Article
Die Novelle Bert Brechts "Die unwürdige Greisin" bildet die Grundlage für den französischen Film "La vieille dame indigne" von René Allio [...]
|
57
|
|
Obituary
In dankbarem Andenken an Redaktor Willy Naegeli, Zürich
|
57
|
|
Book review
Unsere Bücherecke
|
58
|
|
Rubric
Tätigkeit der Kantonalkomitees der Stiftung "Für das Alter" im Jahre 1965 = Activité des comités cantonaux de la fondation "Pour la vieillesse" en 1965
|
61
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 3
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Rubric
[Impressum]
|
_
|
|
Article
Ein frohes Alter für alle = Une heureuse vieillesse pour tous = Una lieta vecchiaia per tutti
|
74
|
|
Article
Eindrücke vom 7. Internationalen Kongress für Gerontologie
|
77
|
|
Article
Aktion "Fensterladen"
|
78
|
|
Article
Public Relations in der Sozialen Arbeit
|
81
|
|
Rubric
Voranzeigen = Avis
|
84
|
|
Article
Leitsätze der Schweizerischen Stiftung "Für das Alter" = Les directives de la Fondation Suisse "Pour la vieillesse"
|
85
|
|
Advertising
|
93
|
|
Article
Verein für Schweizerisches Heim- und Anstaltswesen VSA
|
95
|
|
Article
Lass es lieber bleiben
|
97
|
|
Article
Selbstdisziplin im Alter
|
99
|
|
Article
Ein stilles Erlebnis
|
100
|
|
Article
Abschied von den Greisen
|
102
|
|
Book review
Psychologie des Alters
|
104
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 4
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Rubric
[Impressum]
|
_
|
|
Article
Breve relazione sulla costruzione della Casa per persone Anziane, Via Greina, Bellinzona
|
106
|
|
Article
Über Freundschaft im Alter
|
109
|
|
Article
Ferien für ältere Gemeindeglieder
|
112
|
|
Article
Hof De Planis, Stels
|
115
|
|
Advertising
|
_
|
|
Article
Herrn Professor Walter Saxer zum 70. Geburtstag
|
118
|
|
Article
Problèmes de médicine sociale chez les vieillards
|
119
|
|
Article
Schweizerische Sozialgesetzgebung 1965
|
122
|
|
Obituary
Zum Andenken an Herrn Albert Picot, Vizepräsident der Stiftung "Für das Alter = "En mémoire de Monsieur Albert Picot, vice-Président de la Fondation "Pour la vieillesse"
|
123
|
|
Obituary
In memoria di Umberto Perucchini già Municipale di Locarno
|
125
|
|
Article
Abgeordnetenversammlung in Bern = Assemblée des délégués à Berne
|
127
|
|
Article
Beschäftigungstherapie kennt keine Altersgrenzen
|
134
|
|
Article
Socchiudo gli occhi...
|
136
|
|
Advertising
|
_
|