| 
                
                  Front matter
                
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              | 
                
                  Advertising
                
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              | 
                
                  Issue 1
                    
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              | 
                
                  Front matter
                
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              | 
                
                  Advertising
                
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              | 
                
                  Table of Contents
                
                
               | 
              
                1
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Die Sorglichen
                
                
               | 
              
                2
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Der bedrohte Mensch
                
                
               | 
              
                3
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Not der Landschaft
                
                
               | 
              
                10
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Quellen echter Sicherheit
                
                
               | 
              
                11
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Schrift und Schreiben auf der Mittelstufe
                
                
               | 
              
                14
               | 
            
            
              | 
                
                  Association News
                
                
               | 
              
                16
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Schulfunksendungen im Oktober/November
                
                
               | 
              
                17
               | 
            
            
              | 
                
                  Book review
                
                
               | 
              
                17
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Neue Bücher
                
                
               | 
              
                20
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Mitteilungen
                
                
               | 
              
                21
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Kurse und Tagungen
                
                
               | 
              
                22
               | 
            
            
              | 
                
                  Advertising
                
                
               | 
              
                24
               | 
            
            
              | 
                
                  Issue 2
                    
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              | 
                
                  Front matter
                
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              | 
                
                  Advertising
                
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              | 
                
                  Table of Contents
                
                
               | 
              
                29
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: I wett, i wëër ...
                
                
               | 
              
                30
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Gebet
                
                
               | 
              
                30
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Weihnachten in der Schulstube
                
                
               | 
              
                31
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Der Esel des St. Nikolaus
                
                
               | 
              
                32
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Ihr Kinderlein all' ... : ein kleines Weihnachtsspiel für die Schule
                
                
               | 
              
                35
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Unsere Methodikseite : Krämlein backen
                
                
               | 
              
                38
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Von Bilder- und Kinderbüchern
                
                
               | 
              
                41
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Aus den Sektionen/Frauen und Berufsfragen
                
                
               | 
              
                44
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Schulfunksendungen im November/Dezember
                
                
               | 
              
                45
               | 
            
            
              | 
                
                  Book review
                
                
               | 
              
                46
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Auch Zeitschriften sind willkommene Weihnachtsgeschenke
                
                
               | 
              
                50
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Rund um das Jugendbuch
                
                
               | 
              
                51
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Neue Bücher
                
                
               | 
              
                51
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Mitteilungen
                
                
               | 
              
                53
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Kurse und Veranstaltungen
                
                
               | 
              
                54
               | 
            
            
              | 
                
                  Advertising
                
                
               | 
              
                55
               | 
            
            
              | 
                
                  Issue 3
                    
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              | 
                
                  Front matter
                
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              | 
                
                  Advertising
                
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              | 
                
                  Table of Contents
                
                
               | 
              
                65
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Die Magier
                
                
               | 
              
                66
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Die Geschichte der Heiligen Drei Könige
                
                
               | 
              
                67
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Der Stern geht den Königen voran und führt sie nach Jerusalem
                
                
               | 
              
                72
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Der vierte Weise aus dem Morgenland
                
                
               | 
              
                73
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Zum neuen Jahr
                
                
               | 
              
                75
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Wir schenken Bücher
                
                
               | 
              
                75
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Schulfunksendungen im Januar 1961
                
                
               | 
              
                78
               | 
            
            
              | 
                
                  Association News
                
                
               | 
              
                79
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Wettbewerb
                
                
               | 
              
                79
               | 
            
            
              | 
                
                  Book review
                
                
               | 
              
                80
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Neue Bücher
                
                
               | 
              
                81
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Mitteilungen
                
                
               | 
              
                83
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Kurse und Ausstellungen
                
                
               | 
              
                84
               | 
            
            
              | 
                
                  Advertising
                
                
               | 
              
                85
               | 
            
            
              | 
                
                  Issue 4
                    
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              | 
                
                  Front matter
                
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              | 
                
                  Advertising
                
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              | 
                
                  Table of Contents
                
                
               | 
              
                89
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Der neue Morgen
                
                
               | 
              
                90
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Aus einer Ansprache an die Seminaristinnen
                
                
               | 
              
                91
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Wo stehen wir heute?
                
                
               | 
              
                94
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Freiheit und Führung
                
                
               | 
              
                96
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Unsere Methodikseite : Rechenratespiele für Erstklässler
                
                
               | 
              
                100
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Aus den Sektionen
                
                
               | 
              
                101
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Wettbewerb
                
                
               | 
              
                101
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Interkantonale Arbeitsgemeinschaft für die Unterstufe
                
                
               | 
              
                102
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Schulfunksendungen im Januar/Februar
                
                
               | 
              
                103
               | 
            
            
              | 
                
                  Book review
                
                
               | 
              
                104
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Neue Bücher
                
                
               | 
              
                106
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Mitteilungen
                
                
               | 
              
                107
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Reisen und Kurse
                
                
               | 
              
                107
               | 
            
            
              | 
                
                  Advertising
                
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              | 
                
                  Issue 5
                    
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              | 
                
                  Front matter
                
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              | 
                
                  Advertising
                
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              | 
                
                  Table of Contents
                
                
               | 
              
                109
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Die Schritte
                
                
               | 
              
                110
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Volksschule und Elternschule
                
                
               | 
              
                111
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Die neue Richtung
                
                
               | 
              
                126
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: BSF-Nachrichten
                
                
               | 
              
                127
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Schulfunksendungen im Februar/März
                
                
               | 
              
                127
               | 
            
            
              | 
                
                  Book review
                
                
               | 
              
                128
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Neue Bücher
                
                
               | 
              
                131
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Mitteilungen
                
                
               | 
              
                132
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Kurse und Veranstaltungen
                
                
               | 
              
                133
               | 
            
            
              | 
                
                  Advertising
                
                
               | 
              
                134
               | 
            
            
              | 
                
                  Issue 6
                    
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              | 
                
                  Front matter
                
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              | 
                
                  Advertising
                
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              | 
                
                  Table of Contents
                
                
               | 
              
                137
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Die Erfüllung der ewigen Ordnungen
                
                
               | 
              
                138
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Die Stille in der Sicht des Pädagogen
                
                
               | 
              
                139
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Religiöses Erleben unserer Jugend : zu der religionspsychologischen Untersuchung von Lore Schmid
                
                
               | 
              
                147
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Die Geschichte von Brigitte
                
                
               | 
              
                149
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Möglichkeiten der Zusammenarbeit mit Entwicklungsländern
                
                
               | 
              
                150
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: [Unsere Erde ist nur ein kleines Gestirn im grossen Weltall]
                
                
               | 
              
                151
               | 
            
            
              | 
                
                  Association News
                
                
               | 
              
                152
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Aus den Sektionen
                
                
               | 
              
                152
               | 
            
            
              | 
                
                  Book review
                
                
               | 
              
                153
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Auslandhilfe
                
                
               | 
              
                156
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Mitteilungen
                
                
               | 
              
                156
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Reisen, Ausstellungen, Kurse
                
                
               | 
              
                157
               | 
            
            
              | 
                
                  Advertising
                
                
               | 
              
                159
               | 
            
            
              | 
                
                  Issue 7
                    
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              | 
                
                  Front matter
                
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              | 
                
                  Advertising
                
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              | 
                
                  Table of Contents
                
                
               | 
              
                165
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Das Gesetz
                
                
               | 
              
                166
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Mensch und Natur
                
                
               | 
              
                167
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Pflanzenschutz in der Schule
                
                
               | 
              
                167
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Wir lernen unsere Wiesenblumen kennen : naturkundliches Thema für eine 5., evtl. 6. Klasse
                
                
               | 
              
                170
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Die Wiese
                
                
               | 
              
                174
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Scientia amabilis
                
                
               | 
              
                175
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Vogelbeobachtungen mit Elementarschülern : Skizze zur Gestaltung des ersten Unterrichts im Beobachten der Vögel im Freien
                
                
               | 
              
                180
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Auch wir gratulieren
                
                
               | 
              
                181
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Eine Naturschutzausstellung in Bern
                
                
               | 
              
                182
               | 
            
            
              | 
                
                  Association News
                
                
               | 
              
                183
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Zum Tag des guten Willens, 18. Mai 1961
                
                
               | 
              
                184
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Schulfunksendungen im April
                
                
               | 
              
                184
               | 
            
            
              | 
                
                  Book review
                
                
               | 
              
                185
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Neue Bücher
                
                
               | 
              
                187
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Mitteilungen
                
                
               | 
              
                188
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Kurse
                
                
               | 
              
                188
               | 
            
            
              | 
                
                  Advertising
                
                
               | 
              
                189
               | 
            
            
              | 
                
                  Issue 8
                    
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              | 
                
                  Front matter
                
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              | 
                
                  Advertising
                
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              | 
                
                  Table of Contents
                
                
               | 
              
                193
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Sensler Lied
                
                
               | 
              
                194
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Willkommen in Freiburg!
                
                
               | 
              
                195
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Zum Lobe Alt-Fryburgs
                
                
               | 
              
                195
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Lasst mich aus dem Fenster schauen!
                
                
               | 
              
                201
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: D' Tante Hedi
                
                
               | 
              
                202
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Die Diaspora-Schulen im Kanton Freiburg
                
                
               | 
              
                205
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Kleiner Musikkurs [Teil 1]
                
                
               | 
              
                208
               | 
            
            
              | 
                
                  Association News
                
                
               | 
              
                210
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Aus den Sektionen
                
                
               | 
              
                211
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Schulfunksendungen im Mai/Juni
                
                
               | 
              
                211
               | 
            
            
              | 
                
                  Book review
                
                
               | 
              
                212
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Neue Bücher
                
                
               | 
              
                213
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Mitteilungen
                
                
               | 
              
                215
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Tagungen, Kurse, Reisen
                
                
               | 
              
                216
               | 
            
            
              | 
                
                  Advertising
                
                
               | 
              
                217
               | 
            
            
              | 
                
                  Issue 9-10
                    
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              | 
                
                  Front matter
                
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              | 
                
                  Advertising
                
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              | 
                
                  Table of Contents
                
                
               | 
              
                221
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Steigender Rauch
                
                
               | 
              
                222
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Der Staat Israel
                
                
               | 
              
                223
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Das Erziehungswesen in Israel
                
                
               | 
              
                225
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Schulprobleme der orientalisch-jüdischen Kinder
                
                
               | 
              
                228
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Aus der Arbeit in einem Tagesheim für schwererziehbare Kinder
                
                
               | 
              
                231
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Die Stellung der Frau in Israel
                
                
               | 
              
                234
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Vom Schweizer Kinderdorf Kirjath Jearim in Israel
                
                
               | 
              
                237
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Kleine Tips für Israelreisende
                
                
               | 
              
                239
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Die Psychologie von C. G. Jung
                
                
               | 
              
                241
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Sprüche aus "Die Erzählungen der Chassidim" von Martin Buber
                
                
               | 
              
                242
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Bericht über die Delegiertenversammlung in Freiburg
                
                
               | 
              
                243
               | 
            
            
              | 
                
                  Association News
                
                
               | 
              
                244
               | 
            
            
              | 
                
                  Book review
                
                
               | 
              
                245
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Neue Bücher
                
                
               | 
              
                246
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Mitteilungen
                
                
               | 
              
                247
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Kurse und Tagungen
                
                
               | 
              
                249
               | 
            
            
              | 
                
                  Advertising
                
                
               | 
              
                250
               | 
            
            
              | 
                
                  Issue 11
                    
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              | 
                
                  Front matter
                
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              | 
                
                  Advertising
                
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              | 
                
                  Table of Contents
                
                
               | 
              
                257
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Das Erfassen
                
                
               | 
              
                258
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Aus dem Tagebuch einer Lehrerin
                
                
               | 
              
                259
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Die Angst
                
                
               | 
              
                261
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Nach Süden nun sich lenken die Vöglein allzumal
                
                
               | 
              
                262
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Kleiner Musikkurs [Teil 2]
                
                
               | 
              
                264
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Tiere schnell und richtig auf die Wandtafel oder Matrize gezeichnet
                
                
               | 
              
                266
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Was uns Frauen interessiert
                
                
               | 
              
                270
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: 4. Jugendrotkreuz-Kurs "Erziehung zum Helfen"
                
                
               | 
              
                271
               | 
            
            
              | 
                
                  Book review
                
                
               | 
              
                272
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Neue Bücher
                
                
               | 
              
                277
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Mitteilungen
                
                
               | 
              
                278
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Kurse und Tagungen
                
                
               | 
              
                280
               | 
            
            
              | 
                
                  Advertising
                
                
               | 
              
                281
               | 
            
            
              | 
                
                  Issue 12
                    
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              | 
                
                  Front matter
                
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              | 
                
                  Advertising
                
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              | 
                
                  Table of Contents
                
                
               | 
              
                285
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Eine Herbstnacht
                
                
               | 
              
                286
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Sprachunterricht im Märchenalter
                
                
               | 
              
                287
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Fräulein - hämmer jez Sprach?
                
                
               | 
              
                292
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Das Schweizerische Jugendschriftenwerk
                
                
               | 
              
                296
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Dr. h. c. Georgine Gerhard
                
                
               | 
              
                298
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Kleiner Musikkurs [Teil 3]
                
                
               | 
              
                299
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Wir gratulieren!
                
                
               | 
              
                301
               | 
            
            
              | 
                
                  Association News
                
                
               | 
              
                301
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Für Sie gelesen
                
                
               | 
              
                302
               | 
            
            
              | 
                
                  Book review
                
                
               | 
              
                303
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Mitteilungen
                
                
               | 
              
                307
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Veranstaltungen und Kurse
                
                
               | 
              
                308
               | 
            
            
              | 
                
                  Advertising
                
                
               | 
              
                310
               |