Heft 1
i
_
Titelseiten
_
Vorwort: Zum Geleit = Éditorial = Editorial
1
Vereinsnachrichten: Bericht des Präsidenten für das Jahr 1979
7
Vereinsnachrichten: Protokoll der 71. ordentlichen Mitgliederversammlung der Vereinigung schweizerischer Versicherungsmathematiker vom 22. September 1979 in Basel
15
Artikel: Claims reserves in casualty insurance based on a probabilistic model
21
Artikel: Die Sterblichkeitsgrundlagen für die Kollektivversicherungstarife 1980
47
Artikel: Die technischen Grundlagen der Invaliditätstarife 1980
73
Artikel: Ruine et fusion de portefeuilles d'assurances
85
Artikel: Finanzierungsverfahren der Sozialversicherung in einem offenen und einem geschlossenen System
105
Buchbesprechung: Literatur-Rundschau
135
Inhaltsverzeichnis
141
Heft 2
i
_
Titelseiten
_
Vorwort: Zum Geleit = Éditorial = Editorial
141
Artikel: 75 Jahre Vereinigung schweizerischer Versicherungsmathematiker 1905-1980
143
Artikel: Association des Actuaires suisses : ses 75 ans : 1905-1980
179
Artikel: Die Gratulations-Cour am 18. Juni 1980 im Muraltengut zu Zürich
187
Artikel: Les manifestations du jubilé
209
Artikel: Begrüssungsansprache des Präsidenten
213
Artikel: Gratulationsansprache
219
Artikel: Congratulatory address
221
Artikel: Félicitations
223
Artikel: L'inflation : l'ennemi public
225
Article: Distinctions honorifiques des membres correspondants
235
Article: Remerciements aux noms des membres honorés
238
Article: Ernennung von Professor Peter Leepin zum Ehrenmitglied
241
Article: Ernennung von Professor Hans Ammeter zum Ehrenpräsidenten
243
Article: Dank im Namen der beiden Geehrten
245
Table of Contents
246
Issue 3
i
_
Front matter
_
Obituary: In Memoriam Pierre Rieben
248
Obituary: Zum Hinschied von Dr. Werner Schuler
249
Association News: Tätigkeitsberichte der Arbeitsgruppen für das Jahr 1980
251
Association News: Examens professionnels supérieurs pour experts en assurances de pension
255
Association News: Der 21. Internationale Kongress der Versicherungsmathematiker vom 19.-26. Juni 1980 in der Schweiz
257
Association News: Mitteilungen der Kammer der Pensionskassen-Experten
268
Article: Dynamische Darlehenstilgung durch geometrisch steigende Annuitäten
269
Article: Simplified bases to describe a tariff system for disability annuities
291
Article: Ruin probabilities for mixed poisson claim numbers without Laplace transforms
297
Article: Credibility for Esscher premiums
307
Article: Optimum trimming of data in the credibility model
313
Book review: Literatur-Rundschau
343
Rubric: Kurzmitteilungen
345
Table of Contents
354