| Issue 1 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Preface: Editorial | 3 | 
            
              | Table of Contents | 5 | 
            
              | Article: Die Nova Cassiopeiae 1993 | 6 | 
            
              | Article: 555 Sternbedeckungen durch den Mond : Beobachtungen über 12 Jahre | 9 | 
            
              | Book review: Planeten : Wanderer im All | 19 | 
            
              | Rubric: Besondere Himmelserscheinungen | 22 | 
            
              | Article: Im Fadenkreuz | 25 | 
            
              | Article: Endlich wieder eine Sonnenfinsternis! | 30 | 
            
              | Article: Welcomet 1994 : was dieses Jahr von den Kometen zu erwarten ist | 38 | 
            
              | Article: Astronomie jenseits des Kanals : das European AstroFest 1994 in London | 46 | 
            
              | Book review: Sternwarten in Bildern | 50 | 
            
              | Article: Astrofotografie am Teleskop. Teil 1, Die geeignete Ausrüstung | 52 | 
            
              | Back matter | 61 | 
            
              | Issue 2 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Preface: Liebe Leserinnen und Leser [...] | 3 | 
            
              | Table of Contents | 5 | 
            
              | Article: Auch M51 hat seine Supernova! | 6 | 
            
              | Article: Sonnenfinsternisbeschwörung | 8 | 
            
              | Article: Not macht erfinderisch : das Schwenksuchsystem | 10 | 
            
              | Article: Mein kleines Traumteleskop | 13 | 
            
              | Article: Claude Nicollier : Faszination Hubble | 22 | 
            
              | Article: RW Cas : ein Stern kämpft um sein inneres Gleichgewicht | 24 | 
            
              | Article: Ein Planetenweg mit Besonderheiten | 29 | 
            
              | Article: astro!nfo : ein neues astronomisches Informationssystem | 32 | 
            
              | Book review: Porträt unseres Planeten | 35 | 
            
              | Article: Destination Jupiter : letzter Check-in zur Kollision mit dem Gasriesen | 36 | 
            
              | Article: Die Sonne im 1. Quartal 1994 | 48 | 
            
              | Article: Die rätselhafte Wolke | 50 | 
            
              | Article: Im Fadenkreuz | 52 | 
            
              | Article: Neues vom Rand des Sonnensystems | 58 | 
            
              | Article: Astrofotografie am Teleskop. Teil 2, Die Verfahren | 60 | 
            
              | Book review: Planetologie : eine Einführung | 67 | 
            
              | Back matter | 69 | 
            
              | Issue 3 | 73 | 
            
              | Front matter | 73 | 
            
              | Preface: Rohrstümmel | 3 | 
            
              | Table of Contents | 5 | 
            
              | Article: Kometeneinschläge waren sichtbar! | 6 | 
            
              | Article: Das Old Royal Observatory Greenwich | 9 | 
            
              | Article: Holdrio! : Folklore und Astronomie auf dem Glaubenberg | 12 | 
            
              | Rubric: Besondere Himmelserscheinungen | 21 | 
            
              | Article: Die Beobachtung der Sonne | 25 | 
            
              | Book review: Finder Charts of the Messier Objects | 30 | 
            
              | Article: Eine Nachführung für Sternfeld-Aufnahmen | 31 | 
            
              | Article: Sonnenfinsternis ohne Beschwörung aber Bismi'llah : in Allahs Namen | 37 | 
            
              | Article: "Es tut mir leid für ihn ..." : Jupiter im Kugelhagel eines kosmischen Vagabunden | 42 | 
            
              | Article: Im Fadenkreuz | 48 | 
            
              | Article: Halobeobachtungen in Mitteleuropa | 53 | 
            
              | Article: Radiobeobachtung des Kometen Shoemaker-Levy 9 | 61 | 
            
              | Article: Naher Vorbeiflug von zwei Asteroiden | 64 | 
            
              | Back matter | 69 | 
            
              | Issue 4 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Preface: Reine Männersache? | 3 | 
            
              | Table of Contents | 5 | 
            
              | Article: Wieder Kometenfragmente am Himmel | 6 | 
            
              | Article: Dobsomania auf dem Dobratsch | 10 | 
            
              | Article: Besondere Himmelserscheinungen | 16 | 
            
              | Article: Jenseits des Rayleigh-Kriteriums : das Auflösungsvermögen von Teleskopen | 20 | 
            
              | Article: So handhabe ich meine Schmidt-Kamera | 29 | 
            
              | Article: Im Fadenkreuz | 33 | 
            
              | Article: L'observatoire du Pic du Midi : ein Besuch im Sommer 1994 | 39 | 
            
              | Article: Z Ursae Maioris : knapp zuverlässiger als der Wetterbericht! | 45 | 
            
              | Book review: Zwei Silberlinge für Astronomen | 49 | 
            
              | Article: Sei gegrüsst, o Geographos! | 51 | 
            
              | Article: Die Hα-Beobachtung der Sonne | 53 | 
            
              | Article: Das C8 Ultima PEC : ein populäres Schmidt-Cassegrain-Teleskop | 57 | 
            
              | Article: Une semaine à "La Ferme des Étoiles" | 63 | 
            
              | Article: Eine Montagevorrichtung für Piggy-back-Kameras | 66 | 
            
              | Article: Die 6. Starparty 1994 | 70 | 
            
              | Back matter | 77 |