|
Issue 136
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Table of Contents
|
2
|
|
Article
L'éditorial
|
3
|
|
Article
L'agenda romand
|
4
|
|
Article
L'organigramme de la revue
|
5
|
|
Article
Equipe du patois de la Médiathèque VS
|
6
|
|
Article
Liste des patois enregistrés par la RSR
|
7
|
|
Article
La citation
|
10
|
|
Article
Nouvelles de Savigny, Forel et environs
|
11
|
|
Article
Nouveauté vaudoise : dictionnaire
|
12
|
|
Article
Les archives sonores fribourgeoises
|
14
|
|
Article
Atlas sonore sur internet
|
14
|
|
Article
Intrè no : patoisants de la Sarine
|
16
|
|
Article
La citation
|
16
|
|
Article
Le kà d'na dona = Le coeur d'une maman
|
17
|
|
Article
Prèyîre dè l'armayi = Prière de l'armailli
|
18
|
|
Article
Lè rogachyon dè Morlon = Les rogations de Morlon
|
19
|
|
Article
L'armana = L'almanach
|
21
|
|
Article
L'afére Tournesol
|
23
|
|
Article
L'afére Pecârd
|
24
|
|
Article
Assemblée de la Fédération - Valais
|
25
|
|
Article
Fête cantonale du patois à Basse-Nendaz
|
27
|
|
Article
Le portrait valaisan : Marguerite Filliez
|
29
|
|
Article
Lè rahé = Le râteau
|
33
|
|
Article
Lè-j-ironndèlè = Les hirondelles
|
34
|
|
Article
Dèvantè deu forie = Prophètes du printemps
|
36
|
|
Article
Lo romoâ = Le déménagement
|
37
|
|
Article
Prèyere dè la zour = Prière de la forêt
|
38
|
|
Article
Bondjo les patoisaints
|
39
|
|
Article
Les soiyoux = Les faucheurs
|
41
|
|
Article
Dialecte francoprovençal des Pouilles
|
43
|
|
Article
Invertébrés aquatiques : appel...
|
44
|
|
Article
La citation
|
44
|
|
Article
www.diswoir.ch
|
45
|
|
Article
En avoir ou pas... de l'accent
|
46
|
|
Article
La mefa = Le souffle
|
50
|
|
Article
Informations aux abonnés
|
51
|
|
Article
Un cadeau à faire : L'ami du patois
|
51
|
|
Back matter
|
52
|
|
Issue
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Table of Contents
|
2
|
|
Article
L'éditorial
|
3
|
|
Article
Rèn dè mios què lo patouè
|
4
|
|
Article
L'agenda romand
|
5
|
|
Article
Avancement du projet patois RSR
|
6
|
|
Article
Invertébrés aquatiques : nouvel appel...
|
7
|
|
Article
Les Taignons chu les piaintches = Les Taignons sur les planches
|
8
|
|
Article
L'aimicale des Taignons en aissembièe = L'amicale des Taignons en assemblée
|
9
|
|
Article
Lai palatte de bôs = La spatule de bois
|
12
|
|
Article
Nouvelles de Savigny, Forel et environs
|
14
|
|
Article
Nouvelles fribourgeoises
|
16
|
|
Obituary
Le portrait : hommage à Robert Guillet
|
17
|
|
Article
La citation
|
21
|
|
Article
Complément à l'agenda fribourgeois
|
21
|
|
Article
Expo-Bulle 2006 : "Goûts et terroirs"
|
22
|
|
Article
Le benè = Le benêt
|
27
|
|
Article
La citation
|
28
|
|
Article
Fête cantonale du patois - Nendaz
|
29
|
|
Article
Lo ranndévou manka = Le rendez-vous manqué
|
33
|
|
Article
Lè vèneingzè = Les vendanges
|
35
|
|
Article
Prèyere dè la rècognièchense = Prière de la reconnaissance
|
36
|
|
Article
Le choulon è cha fëna = L'ivrogne et sa femme
|
37
|
|
Article
Les citations
|
38
|
|
Article
Procès-verbal du 12 mai 2007 à Lausanne
|
39
|
|
Article
Lou poure = Les mendiants
|
43
|
|
Article
Dialecte francoprovençal des Pouilles
|
45
|
|
Article
Questionnaire 2 : à tous les patoisants
|
48
|
|
Article
Informations aux abonnés
|
51
|
|
Article
L'ami du patois - Le patois à l'école
|
51
|
|
Back matter
|
52
|
|
Issue 138
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Table of Contents
|
2
|
|
Article
L'éditorial
|
3
|
|
Article
Bonn ann a Tsikoùn !
|
5
|
|
Article
L'agenda romand
|
6
|
|
Article
Statuts
|
8
|
|
Article
Procès-verbal, 13 octobre à Lausanne
|
11
|
|
Article
Nouveauté : "Le francoprovençal"
|
14
|
|
Article
Nouveauté : "Dictionnaire du patois"
|
15
|
|
Article
Deux ans avec "L'ami du patois"
|
16
|
|
Article
Projet patois - Médiathèque Valais
|
18
|
|
Article
L'associachon vaudoise ein 2007
|
19
|
|
Article
Nouvelles de Savigny, Forel et environs
|
20
|
|
Article
Nouvelles fribourgeoises
|
22
|
|
Article
Lèjande dè Chin Nikolé = Légende de Saint-Nicolas
|
23
|
|
Article
Grevire dè mon kà = Gruyère de mon coeur
|
24
|
|
Article
Pridzo dè moncheu l'inkourä dè Bulo
|
26
|
|
Article
Pê vê la miné = Autour de minuit
|
28
|
|
Article
Le chondzo a Basile le kurtyiâre dou 700e
|
29
|
|
Article
L'aimicale Le Taignon en pique-nique
|
30
|
|
Article
L'hèrbâ ât li = L'automne est là
|
31
|
|
Article
Aidûe Bello = Adieu Bello
|
32
|
|
Article
Le poûe = Le cochon
|
36
|
|
Article
Les citations
|
39
|
|
Article
Histoire de la langue dans le Jura
|
40
|
|
Article
Ouâgniejôn = Semailles
|
45
|
|
Article
La citation
|
45
|
|
Article
Mots croisés en patois de Nendaz
|
46
|
|
Article
A l'écoule = A L'école
|
47
|
|
Article
La mérè-grand = La grand-mère
|
49
|
|
Article
Nouveauté : toponymie d'Orsières (VS)
|
50
|
|
Article
Lè tré kolio = Les trois passoires
|
51
|
|
Article
Ecrire le patois de Bagnes
|
52
|
|
Article
Bou n'an = Bonne année !
|
53
|
|
Article
Un processus d'évolution phonétique
|
54
|
|
Article
Réve d'ivèr = Rêve d'hiver
|
57
|
|
Rubric
Dossier thématique : maison d'école : patois
|
58
|
|
Article
A l'école des patois
|
58
|
|
Article
Le patois à l'école dans le canton de FR
|
63
|
|
Article
Sensibilisation et cours facultatifs - Jura
|
66
|
|
Article
Le patois à l'école en Valais
|
69
|
|
Article
Démarche de la Fondation Bretz-Héritier
|
74
|
|
Article
Université populaire
|
76
|
|
Article
Université populaire du Val d'Hérens
|
78
|
|
Article
Enseigner le patois sur internet
|
80
|
|
Article
Nos patois à l'université ? : témoignage
|
82
|
|
Article
Informations aux abonnés
|
84
|
|
Article
Votre abonnement 2008
|
84
|
|
Article
Dossier thématique : le patois à l'école
|
85
|
|
Back matter
|
86
|