|
Issue 1-2
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Preface: Editorial
|
1
|
|
Article: Umfunktionieren der BMS zur Berufsmatura?
|
2
|
|
Article: Grâce à un nouveau bac, les apprentis iront à l'UNI technique
|
4
|
|
Article: Ein Modell zur ganzheitlichen Ingenieurausbildung
|
6
|
|
Article: Eine Brücke in die europäische Zukunft
|
10
|
|
Obituary: Nachruf = Note nécrologique à la mémoire de Richard Bay
|
15
|
|
Article: Marktwirtschaft für das Bildungswesen
|
16
|
|
Rubric: VSP-Nachrichten = Informations de la FSEP
|
20
|
|
Rubric: Pressespiegel = À travers la presse
|
20
|
|
Rubric: Kurse und Veranstaltungen = Cours et manifestations
|
24
|
|
Issue [3]
|
1
|
|
Preface: Editorial
|
1
|
|
Article: Bildung auf dem Werkplatz Schweiz
|
2
|
|
Rubric: VSP-Nachrichten = Informations de la FSEP
|
8
|
|
Article: Marktwirtschaft für das Bildungswesen
|
13
|
|
Article: Computer in der Schule
|
17
|
|
Article: Seit 1979 Computerlösungen
|
20
|
|
Rubric: VSP-Nachrichten = Informations de la FSEP
|
24
|
|
Rubric: Kurse und Veranstaltungen = Cours et manifestations
|
26
|
|
Rubric: Pressespiegel = À travers la presse
|
28
|
|
Issue [4]
|
1
|
|
Preface: Editorial
|
1
|
|
Rubric: VSP-Nachrichten = Informations de la FSEP
|
3
|
|
Article: Arztgehilfin, bald ein BIGA-Beruf - Was geschieht vorher?
|
10
|
|
Article: Jugendaustausch in der Schweiz
|
14
|
|
Article: Ce sont les échanges qui forment la jeunesse...
|
15
|
|
Article: Privatisierung
|
16
|
|
Rubric: VSP-Nachrichten = Informations de la FSEP
|
17
|
|
Rubric: Pressespiegel = À travers la presse
|
21
|
|
Rubric: Kurse und Veranstaltungen = Cours et manifestations
|
23
|
|
Book review: Bücher und Zeitschriften = Livres et revues
|
23
|
|
Rubric: Firmeninformationen
|
24
|
|
Issue [5]
|
1
|
|
Preface: Editorial
|
1
|
|
Article: Neue Maturitätsverordnung zur Vernehmlassung
|
3
|
|
Article: Stellungnahme VSP zur Vernehmlassung technische Berufsmaturität
|
4
|
|
Article: Prise de position sur la consultation concernant la maturité professionnelle technique
|
8
|
|
Article: Erziehungsdirektoren fordern Bildung und Hochdeutsch in den elektronischen Medien
|
10
|
|
Article: Numerus clausus auch an Schweizer Universitäten?
|
11
|
|
Article: Überbezahlte Schweizer Lehrer?
|
11
|
|
Obituary: Walter Wehrli
|
12
|
|
Rubric: VSP-Nachrichten = Informations de la FSEP
|
12
|
|
Rubric: Pressespiegel = À travers la presse
|
16
|
|
Issue [6]
|
1
|
|
Preface: Editorial
|
1
|
|
Article: Informatik im Bildungswesen
|
2
|
|
Article: Computer in der Schule
|
6
|
|
Article: Didaktische Kriterien für den Informatikunterricht
|
9
|
|
Article: Libres propos du Président FSEP
|
11
|
|
Rubric: VSP-Nachrichten = Informations de la FSEP
|
15
|
|
Rubric: Pressespiegel = À travers la presse
|
17
|
|
Rubric: Kurse und Veranstaltungen = Cours et manifestations
|
20
|
|
Book review: Bücher und Zeitschriften = Livres et revues
|
21
|
|
Issue [7]
|
1
|
|
Preface: Editorial
|
1
|
|
Article: Sprachliche Gleichbehandlung von Frau und Mann
|
2
|
|
Article: Les absents ont toujours tort - oder lehrreiche Tage im Berner Oberland
|
6
|
|
Article: Hochschule gegen neue Maturitätsverordnung
|
7
|
|
Article: Le statut des étudiants dans la CE et dans l'EEE: étude comparative = Stellung der Studenten in der EG und im EWR
|
8
|
|
Rubric: Informationen Schule Schweiz = Informations scolaires suisses
|
8
|
|
Rubric: VSP-Nachrichten = Informations de la FSEP
|
11
|
|
Rubric: Pressespiegel = À travers la presse
|
14
|
|
Book review: Bücher und Zeitschriften = Livres et revues
|
15
|