| 
                
                  Issue 1
                    
                
               | 
              
                1
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Eine Zeitung hat immer Geburtstag
                
                
               | 
              
                1
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Die Milliardenrechnung der AHV, IV und EO
                
                
               | 
              
                2
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Flüealpass auch im Winter offen
                
                
               | 
              
                3
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Aus der Welt der Gehörlosen
                
                
               | 
              
                4
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Kleine Berner Chronik
                
                
               | 
              
                5
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Rätsel-Ecke ; Sportecke
                
                
               | 
              
                6
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Frohbotschaft
                
                
               | 
              
                7
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Anzeigen
                
                
               | 
              
                8
               | 
            
            
              | 
                
                  Issue 2
                    
                
               | 
              
                9
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Das Problem der Untetitelung beim Fernsehen
                
                
               | 
              
                9
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Abstimmung im russischen Parlament
                
                
               | 
              
                11
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Italienische Ski-Elitefahrer mit deutschen Namen
                
                
               | 
              
                12
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Aus der Welt der Gehörlosen
                
                
               | 
              
                12
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Sportecke
                
                
               | 
              
                14
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Dein Reich komme
                
                
               | 
              
                15
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Anzeigen
                
                
               | 
              
                16
               | 
            
            
              | 
                
                  Issue 3
                    
                
               | 
              
                17
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Blick in die Welt
                
                
               | 
              
                17
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Aus der Welt der Gehörlosen
                
                
               | 
              
                19
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Der Schweizerische Gehörlosenbund
                
                
               | 
              
                20
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Sportecke ; Rätsel-Ecke
                
                
               | 
              
                21
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Frohbotschaft
                
                
               | 
              
                23
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Anzeigen
                
                
               | 
              
                24
               | 
            
            
              | 
                
                  Issue 4
                    
                
               | 
              
                25
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Blick in die Welt
                
                
               | 
              
                25
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Gehörlose im "Bericht vor acht"
                
                
               | 
              
                26
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Aus der Welt der Gehörlosen
                
                
               | 
              
                28
               | 
            
            
              | 
                
                  Obituary: Wir betrauern
                
                
               | 
              
                29
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Schnee per Jumbo-Jet!
                
                
               | 
              
                29
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Sportecke
                
                
               | 
              
                30
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Dein Reich komme
                
                
               | 
              
                31
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Anzeigen
                
                
               | 
              
                32
               | 
            
            
              | 
                
                  Issue 5
                    
                
               | 
              
                33
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Vor 100 Jahren wurde das erste Telefongespäch geführt
                
                
               | 
              
                33
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Brief aus Beirut : 11. Januar 1976
                
                
               | 
              
                34
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Tragt Sorge zu den Bäumen!
                
                
               | 
              
                35
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Kleine Berner Chronik
                
                
               | 
              
                36
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Rätsel-Ecke ; Sport-Ecke
                
                
               | 
              
                37
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Frohbotschaft
                
                
               | 
              
                39
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Anzeigen
                
                
               | 
              
                40
               | 
            
            
              | 
                
                  Issue 6
                    
                
               | 
              
                41
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Die Sprechmaschine des Alexander Graham Bell
                
                
               | 
              
                41
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Aus der Welt der Gehörlosen
                
                
               | 
              
                43
               | 
            
            
              | 
                
                  Obituary: Werner Eichenberger ist nicht mehr
                
                
               | 
              
                45
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Ernährung nach Grippe : Haushalttips
                
                
               | 
              
                45
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Sportecke
                
                
               | 
              
                46
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Dein Reich komme
                
                
               | 
              
                47
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Anzeigen
                
                
               | 
              
                48
               | 
            
            
              | 
                
                  Issue 7
                    
                
               | 
              
                49
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Die Meinung einer Leserin über den Artikel betreffend häufige Kontakte zwischen Gehörlosen
                
                
               | 
              
                49
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Thomas : der kleine und zuverlässige Tierfreund
                
                
               | 
              
                50
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Aus der Welt der Gehörlosen
                
                
               | 
              
                51
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Sportecke ; Rätsel-Ecke
                
                
               | 
              
                53
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Frohbotschaft
                
                
               | 
              
                55
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Anzeigen
                
                
               | 
              
                56
               | 
            
            
              | 
                
                  Issue 8
                    
                
               | 
              
                57
               | 
            
            
              | 
                
                  Front matter
                
                
               | 
              
                57
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Fortsetzung des Gesprächs über die Fragen der beruflichen Eingliederung
                
                
               | 
              
                58
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Aus der Welt der Gehörlosen
                
                
               | 
              
                59
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Der Schweizerische Gehörlosenbund
                
                
               | 
              
                60
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Sportecke
                
                
               | 
              
                62
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Dein Reich komme
                
                
               | 
              
                63
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Anzeigen
                
                
               | 
              
                64
               | 
            
            
              | 
                
                  Issue 9
                    
                
               | 
              
                65
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Telefon für Gehörlose? : Alarmieren über das Telefonnetz!
                
                
               | 
              
                65
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Kantonale Gehörlosenschule Zürich
                
                
               | 
              
                65
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Aus der Welt der Gehörlosen
                
                
               | 
              
                66
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Kleine Berner Chronik
                
                
               | 
              
                68
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Sportecke ; Rätsel-Ecke
                
                
               | 
              
                69
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Frohbotschaft
                
                
               | 
              
                71
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Anzeigen
                
                
               | 
              
                72
               | 
            
            
              | 
                
                  Issue 10
                    
                
               | 
              
                73
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: "Dürfen sich Schwerhörige und Taube ans Steuer setzen?"
                
                
               | 
              
                73
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Interessantes in Kürze
                
                
               | 
              
                75
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Aus der Welt der Gehörlosen
                
                
               | 
              
                76
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Sportecke
                
                
               | 
              
                78
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Dein Reich komme
                
                
               | 
              
                79
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Anzeigen
                
                
               | 
              
                80
               | 
            
            
              | 
                
                  Issue 11
                    
                
               | 
              
                81
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Dreifache Eidgenössische Volksabstimmung am 13. Juni 1976
                
                
               | 
              
                81
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Aus der Welt der Gehörlosen
                
                
               | 
              
                82
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Sportecke ; Rätsel-Ecke
                
                
               | 
              
                85
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Frohbotschaft
                
                
               | 
              
                87
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Anzeigen
                
                
               | 
              
                88
               | 
            
            
              | 
                
                  Issue 12
                    
                
               | 
              
                89
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: 44. Delegiertenversammlung des SVTGH vom 15./16. Mai 1976 in Solothurn
                
                
               | 
              
                89
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Aus der Welt der Gehörlosen
                
                
               | 
              
                92
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Sportecke
                
                
               | 
              
                94
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Dein Reich komme
                
                
               | 
              
                95
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Anzeigen
                
                
               | 
              
                96
               | 
            
            
              | 
                
                  Issue 13-14
                    
                
               | 
              
                97
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Eindrücke vom 7. Weltkongress der Gehörlosen in Washington
                
                
               | 
              
                97
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: "Sehen statt hören" : die Fernsehsendung für Gehörlose
                
                
               | 
              
                99
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Aus der Welt der Gehörlosen
                
                
               | 
              
                101
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Kleine Berner Chronik
                
                
               | 
              
                102
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Rätsel-Ecke ; Sportecke
                
                
               | 
              
                103
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Frohbotschaft
                
                
               | 
              
                107
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Anzeigen
                
                
               | 
              
                108
               | 
            
            
              | 
                
                  Issue 15-16
                    
                
               | 
              
                109
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Kurze Geschichten von ehemaligen USA-Präsidenten
                
                
               | 
              
                109
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Eindrücke vom 7. Weltkongress der Gehörlosen in Washington [Schluss]
                
                
               | 
              
                110
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Tropenhitze in Basel : Kälte in Südbrasilien
                
                
               | 
              
                111
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Im Zeichen der beruflichen Integration
                
                
               | 
              
                112
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Gehörlose und hörende Jugendliche verbrachten gemeinsam eine Lagerwoche
                
                
               | 
              
                113
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Aus der Welt der Gehörlosen
                
                
               | 
              
                114
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Der Schweizerische Gehörlosenbund
                
                
               | 
              
                116
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Rätsel-Ecke ; Sportecke
                
                
               | 
              
                118
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Dein Reich komme
                
                
               | 
              
                119
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Anzeigen
                
                
               | 
              
                120
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Sportecke
                
                
               | 
              
                120
               | 
            
            
              | 
                
                  Issue 17
                    
                
               | 
              
                121
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: In den USA : ein Wolkenkratzer für Taube!
                
                
               | 
              
                121
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Aus der Welt der Gehörlosen
                
                
               | 
              
                122
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Kleine Berner Chronik
                
                
               | 
              
                123
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Rätsel-Ecke ; Sportecke
                
                
               | 
              
                125
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Frohbotschaft
                
                
               | 
              
                127
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Anzeigen
                
                
               | 
              
                128
               | 
            
            
              | 
                
                  Issue 18
                    
                
               | 
              
                129
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Wann wird Fernsehen für Gehörlose in der Schweiz Wirklichkeit?
                
                
               | 
              
                129
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Blick in die Welt
                
                
               | 
              
                129
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Die Meinung der Redaktion von "Sehen statt hören" zu unserem Fernsehartikel in Nummer 13/14
                
                
               | 
              
                130
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Aus der Welt der Gehörlosen
                
                
               | 
              
                131
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Sportecke
                
                
               | 
              
                133
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Dein Reich komme
                
                
               | 
              
                135
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Anzeigen
                
                
               | 
              
                136
               | 
            
            
              | 
                
                  Issue 19
                    
                
               | 
              
                137
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Blick in die Welt
                
                
               | 
              
                137
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Aus der Welt der Gehörlosen
                
                
               | 
              
                138
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Rätsel-Ecke ; Sportecke
                
                
               | 
              
                140
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Frohbotschaft
                
                
               | 
              
                142
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Anzeigen
                
                
               | 
              
                143
               | 
            
            
              | 
                
                  Issue 20: Aus der Welt der Gehörlosen
                    
                
               | 
              
                145
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Wer wird am 2. November 1976 Sieger sein, der jetzige Präsident G.R. Ford oder Jimmy Carter?
                
                
               | 
              
                145
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Endlich zurückgekehrt : aber zu spät
                
                
               | 
              
                146
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Aus der Welt der Gehörlosen
                
                
               | 
              
                147
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Sportecke
                
                
               | 
              
                149
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Dein Reich komme
                
                
               | 
              
                151
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Anzeigen
                
                
               | 
              
                152
               | 
            
            
              | 
                
                  Issue 21
                    
                
               | 
              
                153
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Aktion "Sohlenblitz" vom 2. bis 6. November 1976
                
                
               | 
              
                153
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Aus der Welt der Gehörlosen
                
                
               | 
              
                154
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Kleine Berner Chronik
                
                
               | 
              
                155
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Sportecke; Rätsel-Ecke
                
                
               | 
              
                157
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Frohbotschaft
                
                
               | 
              
                159
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Anzeigen
                
                
               | 
              
                160
               | 
            
            
              | 
                
                  Issue 22
                    
                
               | 
              
                161
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Ein Gehörloser auf dem Dach der Welt
                
                
               | 
              
                161
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Aus der Welt der Gehörlosen
                
                
               | 
              
                162
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Sportecke
                
                
               | 
              
                164
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Dein Reich komme
                
                
               | 
              
                166
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Anzeigen
                
                
               | 
              
                168
               | 
            
            
              | 
                
                  Issue 23
                    
                
               | 
              
                169
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Ein Gehörloser auf dem Dach der Welt [Fortsetzung]
                
                
               | 
              
                169
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Jubiläums- und Einweihungsfeier in der Taubstummen- und Sprachheilschule Wabern
                
                
               | 
              
                171
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Der Schweizerische Gehörlosenbund
                
                
               | 
              
                172
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Rätsel-Ecke ; Sportecke
                
                
               | 
              
                173
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Frohbotschaft
                
                
               | 
              
                175
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Anzeigen
                
                
               | 
              
                176
               | 
            
            
              | 
                
                  Issue 24
                    
                
               | 
              
                177
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Ein Gehörloser auf dem Dach der Welt [Fortsetzung]
                
                
               | 
              
                177
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Zwei interessante Beiträge zum Thema Integration
                
                
               | 
              
                179
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Aus der Welt der Gehörlosen
                
                
               | 
              
                180
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Sportecke
                
                
               | 
              
                181
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Der Schweizerische Gehörlosenbund
                
                
               | 
              
                182
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Dein Reich komme
                
                
               | 
              
                183
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Anzeigen
                
                
               | 
              
                184
               |