| Issue 1 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | 1 | 
            
              | Preface: Editorial | 2 | 
            
              | Preface: A propos ... : Gedanken zur Verantwortung von Chemikerinnen und Chemikern in der heutigen Zeit | 3 | 
            
              | Preface: Avant-propos | 6 | 
            
              | Article: Naturwissenschaften? : Warum überhaupt? Warum nicht? | 7 | 
            
              | Article: La liaison chimique, entre chimie, physique et épistémologie | 15 | 
            
              | Article: L'origine du mythe de la transmutation des métaux | 24 | 
            
              | Article: Auf Rekordsuche in der Welt der Chemie | 26 | 
            
              | Article: Chemie und Energie | 30 | 
            
              | Article: Nature-Copy-Chemistry-Paste | 33 | 
            
              | Rubric: Rechte der Dozierenden : aus der Verbandsarbeit | 38 | 
            
              | Rubric: Hochschulen und Gymnasien : gemeinsame Gedanken über die Zukunft des Gymnasiums : ein Tagungsbericht | 40 | 
            
              | Article: Studien- und Lebensbedingungen an den Schweizer Hochschulen | 44 | 
            
              | Rubric: Jahresberichte der Hochschulen = Rapports annuels des Hautes Ecoles | 47 | 
            
              | Back matter | 56 | 
            
              | Issue 2 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | 1 | 
            
              | Preface: Editorial | 2 | 
            
              | Preface: Einführung | 3 | 
            
              | Article: La contribution inconturable du modèle du primate non-humain pour les neurosciences : aspects scientifiques et éthiques | 8 | 
            
              | Article: Nouvelles approches thérapeutiques pour atteindre le cerveau : Reaching the brain: new pharmaceutical approaches | 13 | 
            
              | Article: Coantructing the Enchanted Loom | 19 | 
            
              | Article: Neuroscience of Bodily Self-Consciousness | 25 | 
            
              | Article: Wie bewegt de Geist den Körper? Das Problem der mentalen Verursachung | 30 | 
            
              | Article: Gehirn, Geist und Gott : die Entdeckungen der Neurowissenschaften als Herausforderung für die Theologie | 38 | 
            
              | Article: Neuroscience and the law : concerns, questions and ormises | 44 | 
            
              | Back matter | 48 | 
            
              | Issue 3-4 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | 1 | 
            
              | Preface: Editorial | 2 | 
            
              | Article: Akkreditierung und Qualitätssicherung : Probleme und Fragen zur Einführung | 5 | 
            
              | Article: Externe Qualitätssicherung in der Schweizer Hochschullandschaft : die sicht des Organs für Akkreditierung und Qualitätssicherung (OAQ) | 12 | 
            
              | Article: Qualitätssicherung und Qualitätsentwicklung an der Universität Bern : eine Entwicklungsgeschichte | 19 | 
            
              | Article: Accréditation des filières universitaires de formation médicales en Suisse, selon les nouvelles dispositions légales : une brève présentation | 25 | 
            
              | Article: Qualitätssicherung in der Weiterbildung - mehr als Routine? | 28 | 
            
              | Article: La voix au chapitre : comment les étudiant-e-s définissent la qualité de la formation | 34 | 
            
              | Article: Akkreditierung mit Augenmass | 41 | 
            
              | Article: Mehr Qualität in der Forschung durch künstlich inszenierte Wettbewerbe? | 44 | 
            
              | Back matter | 48 |