|
Cahier -: 150 Jahre = 150 anni = 150 ans = 150 years
|
_
|
|
Front matter
Pages liminaires
|
_
|
|
Table of Contents
Table des matières
|
_
|
|
Preface
Editorial = Editoriale
|
_
|
|
Preface
Vorwort = Avant-propos = Prefazione
|
_
|
|
Advertising
Publicité
|
8
|
|
Article
Konfrontationen in der Schweizer Kunstlandschaft : ein Berufsverband im Dialog mit der Öffentlichkeit = Confrontations dans le paysage artistique suisse : une association professionnelle en dialogue avec l'opinion publique = Il panorama artistico nazionale in fermento : un' associazione professionale in dialogo con il pubblico
|
10
|
|
Advertising
Publicité
|
43
|
|
Article
Wie die GSMBA zu visarte wurde = Comment la SPSAS est devenue visarte = Da SPSAS a visarte
|
46
|
|
Advertising
Publicité
|
59
|
|
Article
Vorne auf der Bühne = Art et succès = Arte e successo
|
62
|
|
Advertising
Publicité
|
67
|
|
Article
Künstler kollektiv für ihre Rechte = Les artistes militent pour leurs droits = Azione solidale per la tutela dei diritti degli artisti
|
70
|
|
Advertising
Publicité
|
75
|
|
Rubric
Wünsche des Zentralvorstands = Souhaits du Comité central = Auspicio del Comitato centrale
|
76
|
|
Front matter
Pages liminaires
|
76
|
|
Article
Soziale Sicherheit = Sécurité sociale = Sicurezza sociale
|
77
|
|
Article
Kunst im öffentlichen Raum = Art dans l'espace public = Arte negli spazi pubblici
|
78
|
|
Article
Aufnahmen = Admissions = Ammissioni
|
79
|
|
Article
Vize-Präsidium = Vice-président = Vicepresidente
|
80
|
|
Article
Finanzen und Qualitätskontrolle = Finances et controle de gestion = Finanze e controllo di gestione
|
82
|
|
Article
Kommunikation = Communication = Comunicazione
|
83
|
|
Article
Internationale Beziehungen = Relations internationales = Relazioni internazionali
|
84
|
|
Article
Präsidium = Présidence = Presidenza
|
85
|
|
Article
Gender, Minoritäten und Recht = Genre, minorités et droit = Genere, minoranze e diritto
|
86
|
|
Article
Bildung = Formation = Formazione
|
87
|
|
Advertising
Publicité
|
89
|
|
Rubric
Ein Gegenüber, Orientierung, Neugierde und ein 24-Stunden-Schlüssel = Répondant, orientation, curiosité, et passe-partout
|
92
|
|
Front matter
Pages liminaires
|
92
|
|
Article
Ein Gespräch über Kunstausbildung, moderiert von Urs Dickerhof und Andreas Vogel = Un débat sur la formation de l'artiste, animé par Urs Dickerhof et Andreas Vogel
|
96
|
|
Article
Ein Gespräch über die soziale Sicherheit, moderiert von Hans Läubli und Philippe Sablonier
|
109
|
|
Article
Ein Gespräch über den Ausstellungsbetrieb, moderiert von Dorothee Messmer und Jean-Claude Freymond-Guth = Un débat sur le fonctionnement des expositions, animé par Dorothee Messmer et Jean-Claude Freymond-Guth
|
123
|
|
Advertising
Publicité
|
138
|
|
Rubric
Wünsche der Partner = Souhaits des partenaires = Auspici dei partner
|
140
|
|
Front matter
Pages liminaires
|
140
|
|
Article
Generalsekretär, Culture Action Europe = Secretary general, Culture Action Europe = Segretario generale, Culture Action Europe
|
141
|
|
Article
Leiterin Visuelle Künste Pro Helvetia = Directrice des arts visuels Pro Helvetia = Responsabile arti visive di Pro Helvetia
|
142
|
|
Article
Präsident Schweizer Kunstverein = Président Société suisse des Beaux-Arts = Presidente Società svizzera di Belle arti
|
143
|
|
Article
Direktor ProLitteris = Directeur ProLitteris = Direttore ProLitteris
|
144
|
|
Article
Geschäftsleiter Suisseculture = Directeur Suisseculture = Direttore Suisseculture
|
145
|
|
Article
Präsidentin der Eidgenössischen Kunstkommission = Présidente de la Commission fédérale des beaux-arts = Presidente della Commissione federale d'arte
|
146
|
|
Article
Geschäftsführer IGBK, Internationale Gesellschaft der Bildenden Künste = Directeur IGBK, Société internationale des arts visuels = Direttore IGBK, Società internazionale delle arti visive
|
148
|
|
Advertising
Publicité
|
150
|
|
Article
Digital Humanities = Digitaler Humanismus
|
152
|
|
Advertising
Publicité
|
166
|
|
Index
Autorinnen = Autoren
|
168
|
|
Advertising
Publicité
|
171
|
|
Index
150 Jahre - 150 Werke = 150 ans - 150 œuvres = 150 anni - 150 opere
|
174
|
|
Advertising
Publicité
|
181
|
|
Rubric
Impressum
|
_
|
|
Advertising
Publicité
|
_
|
|
Back matter
Pages complémentaires
|
_
|