|
Issue 1
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Preface: An die Leser unserer Zeitschrift = Aux lecteurs de notre revue = Ai nostri lettori
|
1
|
|
Rubric: Assemblée générale de la Fondation nationale suisse pour la vieillesse (Pro Senectute)
|
13
|
|
Article: Ueber die Altersschwerhörigkeit
|
17
|
|
Article: Le village de Vissoie a son centenaire
|
19
|
|
Article: Das Altersproblem vor dem Nationalrat
|
21
|
|
Obituary: Alt Lehrer Bernhard Hux †
|
22
|
|
Article: Die "Sons of Rest" von Darlaston : ein sozialwissenschaftliches Experiment in England
|
22
|
|
Rubric: Unser Briefkasten
|
25
|
|
Article: Die Schweizerische Gesellschaft für Gerontologie nimmt ihre Tätigkeit auf
|
26
|
|
Article: Eine grosszügige Vergabung
|
27
|
|
Rubric: Freie Plätze in Anstalten = Places libres
|
28
|
|
Rubric: Kantonalkomitees = Comités cantonaux
|
29
|
|
Rubric: [Impressum]
|
29
|
|
Rubric: Einladung zum Jahresabonnement 1954 = Appel pour l'abonnement annuel de 1954 = Appello per l'abbonamento dell'anno 1954
|
30
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 2
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Article: Die kranken und gebrechlichen Alten
|
33
|
|
Article: Les vieillards malades et infirmes
|
42
|
|
Article: Es ist nicht sinnvoll [...]
|
51
|
|
Article: Bundesfeiermarken 1954 und Hauspflege
|
52
|
|
Article: Le plus vieux citoyen suisse
|
54
|
|
Rubric: Die Tätigkeit der Kantonalkomitees der Stiftung "Für das Alter" im Jahr 1953 = Activité des Comités cantonaux de la Fondation "Pour la vieillesse" en 1953
|
56
|
|
Rubric: [Impressum]
|
64
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 3
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Rubric: [Impressum]
|
_
|
|
Article: Freiwillige Spende für das Alter = Don volontaire pour la vieillesse = Dono volontario per la vecchiaia
|
66
|
|
Article: Berichte vom 3. internationalen Kongress für Gerontologie vom 19. bis 23. Juli 1954 in London
|
72
|
|
Article: Vom Internationalen Kongress für Gerontologie in London = Congrès International de Gérontologie à Londres
|
74
|
|
Article: Haushilfedienst der Zürcher Stiftung "Für das Alter"
|
82
|
|
Article: Altersfürsorge in Deutschland
|
86
|
|
Obituary: † Le pasteur Henry Narbel 1879-1954
|
90
|
|
Article: Journée neuchâteloise des œuvres et des travailleurs sociaux
|
92
|
|
Article: Ueber Alterswohnungen
|
94
|
|
Article: Nachrichten aus der Stiftung "Für das Alter"
|
95
|
|
Rubric: Unser Briefkasten
|
95
|
|
Book review: Unsere Bücherecke
|
96
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 4
|
97
|
|
Rubric: [Impressum]
|
97
|
|
Article: Cari lettori e cari amici = Chers lecteurs et amis = Liebe Leser, liebe Freunde
|
97
|
|
Article: Abgeordnetenversammlung vom 11. Oktober 1954 in Lausanne = Assemblée des délégués 1954
|
98
|
|
Article: L'aide aux vieillards à domicile
|
108
|
|
Article: Zu den Ursachen des Altersproblems
|
115
|
|
Article: Ueber Hundertjährige
|
118
|
|
Article: Vecchi Nostri
|
121
|
|
Article: Zwei wichtige Entscheide des Eidgenössischen Versicherungsgerichtes
|
122
|
|
Article: 78jährige lernt das ABC
|
124
|
|
Book review: Unsere Bücherecke
|
124
|
|
Article: Corriere
|
127
|
|
Rubric: Freie Plätze in Anstalten = Places libres
|
128
|