|
Pages liminaires
|
_
|
|
Préface
Liebe Leserin, lieber Leser [...]
|
3
|
|
Table des matières
|
4
|
|
Article
Unsere Sinne : die Türen zur Welt
|
9
|
|
Rubrique
Zeit
|
18
|
|
Rubrique
Agenda : 1. Jan. - 10. Febr.
|
20
|
|
Publicité
|
26
|
|
Article
Die Sprache der Tiere
|
28
|
|
Rubrique
Zeit
|
46
|
|
Rubrique
11. Febr. - 9. März
|
48
|
|
Article
Ein Tag ohne Sprache
|
53
|
|
Rubrique
Zeit
|
64
|
|
Rubrique
11. März - 7. April
|
66
|
|
Rubrique
Zeit
|
70
|
|
Article
Vom langen Weg der Wörter
|
73
|
|
Publicité
|
83
|
|
Article
Wieviele Sprachen zählt die Schweiz?
|
85
|
|
Article
Sprünge über den Röstigraben
|
93
|
|
Article
Videoclips
|
99
|
|
Article
Unsere Landesausstellung : eine Schweizer Museumsreise
|
107
|
|
Rubrique
8. April - 5. Mai
|
116
|
|
Rubrique
Zeit
|
120
|
|
Article
UNO in der Schule
|
121
|
|
Article
Siziliansiches Tagebuch
|
137
|
|
Article
Hemmungen und Barrieren überwunden
|
145
|
|
Rubrique
6. Mai - 2. Juni
|
152
|
|
Rubrique
Zeit
|
156
|
|
Article
Wasserschloss Schweiz
|
157
|
|
Rubrique
Zeit
|
165
|
|
Rubrique
3. Juni - 14. Juli
|
166
|
|
Article
Die steinerne Windrose am "Weg der Schweiz"
|
172
|
|
Article
Strassenkinder
|
179
|
|
Rubrique
Was kann ich tun?
|
191
|
|
Article
Schweiz - Nepal - Schweiz
|
195
|
|
Article
"Ich möchte wieder einmal nach Nepal"
|
199
|
|
Rubrique
Zeit
|
207
|
|
Rubrique
15. Juli - 11. Aug.
|
208
|
|
Rubrique
Zeit
|
212
|
|
Rubrique
12. Aug. - 15. Sept.
|
214
|
|
Article
Menschen als Opfer von Gewalt : amnesty international hilft seit 30 Jahren
|
219
|
|
Rubrique
16. Sept. - 6. Okt.
|
229
|
|
Rubrique
Zeit
|
232
|
|
Rubrique
7. Okt. - 24. Nov.
|
234
|
|
Article
Paradiesvögel aus Japan
|
241
|
|
Rubrique
25. Nov. - 1. Dez.
|
243
|
|
Article
Sport ohne Grenzen : Kendo
|
245
|
|
Rubrique
Zeit
|
251
|
|
Article
In 6 Stunden von Bern nach London : mit der Bahn
|
252
|
|
Rubrique
Zeit
|
263
|
|
Compte rendu de lecture
Leseratten-Express
|
269
|
|
Rubrique
2. Dez. - 5. Jan.
|
280
|
|
Rubrique
Gebrauchsanweisung zum Betrachten des 3-D-Posters
|
285
|
|
Rubrique
Fotonachweis 1991
|
288
|