| Preface | 2 | 
            
              | Article: Réflexions de vacances sur la pédagogie | 3 | 
            
              | Article: L' "éducation à l'humanité" et la conception chrétienne de la personne | 13 | 
            
              | Article: L'enseignement de la philosophie dans les écoles secondaires de la Suisse | 34 | 
            
              | Article: Le Père Girard et la formation des maîtres | 47 | 
            
              | Article: Les études pédagogiques dans le canton de Neuchâtel | 69 | 
            
              | Article: L'enseignement de l'histoire de l'art dans les écoles tessinoises | 94 | 
            
              | Article: Conférence romande des Chefs de Départements de l'instruction publique : 1950 | 98 | 
            
              | Article: XXVIIe Congrès de la Société pédagogique de la Suisse romande : Lausanne, 24 et 25 juin 1950 | 102 | 
            
              | Rubric: Chroniques scolaires | 108 | 
            
              | Article: Jura bernois | 108 | 
            
              | Article: Fribourg | 111 | 
            
              | Article: Genève | 120 | 
            
              | Article: Grisons | 130 | 
            
              | Article: Neuchâtel | 134 | 
            
              | Article: Tessin | 140 | 
            
              | Article: Valais | 145 | 
            
              | Article: Vaud | 147 | 
            
              | Article: Suisse alémanique | 157 | 
            
              | Bibliography | 175 | 
            
              | Article: Titres des principales études publiées de 1925 à 1950 | 181 | 
            
              | Table of Contents | 187 |