ETH Zurich

E-Periodica Schweizer Zeitschriften online. Revues suisses en ligne. Swiss journals online.

Revue
Volume 81 (2003)
Cahier 1 _
Pages liminaires _
Table des matières _
Rubrique: Jahresbericht 2002 des Verbandspräsidenten = Rapport d'activité 2002 du président de l'Union ; Zu verkaufen - zu kaufen gesucht - zu verschenken ; Cordiale bienvenue à Sierre = Herzlich willkommen in Siders! ; Einladung zur 85. Delegiertenversammlung des Verbandes Schweizerischer Vereine für Pilzkunde (VSVP) = Invitation à la 85e assemblée des délégué(e)s de l'Union suisse des sociétés de mycologie (USSM) 1
Article: Der Pilz des Monats (1) : Psathyrella dunarum Kits van Wav. : Sand-Zärtling : ein Erstfund für die Schweiz = Le champignon du mois (1) : première découverte en Suisse 7
Article: Der Pilz des Monats (2) : Floccularia straminea (Krombh. ex Kumm.) Pouzar : = Armillaria luteovirens (A. & S. ex Fr.) Gillet : Schwefelgelber Schuppenritterling = Le champignon du mois (2) : Floccularia straminea (Krombh. ex Kumm.) Pouzar, Cesk. Myk. 1:49 (1957) 14
Article: Das vergessene Merkmal = Le caractère oublié 18
Article: À l'époque de Noël : saison des champignons au Sud de l'Espagne 23
Index: Inhaltsverzeichnis SZP 2002 = Table des matières BSM 2002 = Tavola analitica BSM 2002 25
Article: Bilder zur Mikroskopie der Pilze (8) : die ausgestopfte Röhre des Klebrigen Hörnlings = Dans l'intimité microscopique des champignons (8) : les tubes pleins de la calocère visqueuse 30
Article: Wer räumt im Wald auf? (3) : über die wichtige Funktion substratzehrender Pilze in Wäldern : Lignicole saprotrophe Pilze an Dickhölzern 31
Article: Qui s'occupe de déblayer la forêt? (2) : À propos de l'important rôle décomposeur des champignons en forêt : les champignons saprotrophes du sol 34
Article: Agaricus borealis Fries 1838 : una specie senza pace! 37
Article: Aus dem Internet gepflückt (1) : Vergiftungen durch den Schwefelporling 40
Article: (K)ein Märchen 43
Rubrique: VAPKO-Mitteilungen = Communications VAPKO = Comunicazioni VAPKO 44
Compte rendu de lecture: Buchbesprechungen = Recensions = Recensioni 47
Rubrique: Kurse und Anlässe = Cours et rencontres = Corsi e riunioni 48
Nécrologie: Unsere Verstorbenen = Carnet de deuil = Necrologio 50
Rubrique: Vereinsmitteilungen = Communiqués des sociétés = Notiziario sezionale 52
Cahier 2 _
Pages liminaires _
Table des matières _
Rubrique: Jahresbericht 2002 der Präsidentin der Wissenschaftlichen Kommission = Rapport annuel 2002 de la présidente de la Commission scientifique de l'USSM 53
Article: Rapport du toxicologue de l'USSM pour l'année 2001 = Jahresbericht 2002 des Verbandstoxikologen 55
Article: Der Pilz des Monats (3) : Stereum insignitum Quél. : Prächtiger Schichtpilz = Le champignon du mois (3) 57
Article: Der Pilz des Monats (4) : Callistosporium luteoolivaceum var. minor M. Bon (= C. xanthophyllum, nicht C. elaeodes!) : Kleinsporiger Scheinrübling = Le champignon du mois (4) : (= C. xanthophyllum, non C. elaeodes!) 62
Article: Wer räumt im Wald auf? (4) : Über die wichtige Funktion substratzehrender Pilze in Wäldern : Lignicole saprotrophe Pilze an Dünnhölzern 67
Article: Qui s'occupe de déblayer la forêt? (3) : À propos de l'important rôle décomposeur des champignons en forêt : les champignons lignicoles saprotrophes des bois épais 69
Article: Die Erhebung in speziellen Biotopen ausserhalb des Waldes und das Zufallskoordinatenprogramm : zwei zusätzliche Möglichkeiten in der Pilzkartierung mitzuarbeiten = La recherche de biotopes particuliers à l'extéerieur de la forêt et le programme des coordonnées choisies au hasard : deux nouvelles possibilités de travail sur la cartographie des champignons 72
Article: Saharastaub und Sporenstaub = Poussière du Sahara et poussière de spores 79
Article: Bilder zur Mikroskopie der Pilze (9) : die Cystiden des Halbkugeligen Samthäubchens = Dans l'intimité microscopique des champignons (9) : les cystides de Conocybe semiglobata 80
Article: Morchelfieber macht blind 81
Rubrique: Kurse und Anlässe = Cours et rencontres = Corsi e riunioni 82
Article: Aus dem Internet gepflückt (2) : Selbstmordversuch mit Austernseitlingen 84
Article: Mycologia pratica : quando l'albinismo è pericoloso = Pilzkunde in der Praxis : gefährlicher Albinismus 86
Rubrique: Zu verkaufen - zu kaufen gesucht - zu verschenken = Achats - ventes - dons = Compera - vendita - regalo ; VAPKO-Mitteilungen = Communications VAPKO = Comunicazioni VAPKO 86
Nécrologie: Unsere Verstorbenen = Carnet de deuil = Necrologio 92
Rubrique: Vereinsmitteilungen = Communiqués des sociétés = Notiziario sezionale 95
Cahier 3 _
Pages liminaires _
Table des matières _
Article: Le champignon du mois (5) : Octospora musci-muralis Graddon Trans. Brit. Mycol. Soc. 58: 147, 1972 : = Humaria rubricosa Fries ss. Rehm, Rabenhorst, Krypt.-Fl. III, p. 940, 1896 : = Humaria rubricosa (Fuckel) ss. Boudier, Icon. Mycol. II, pl. 397, 1905-1910 : = ?Humaria rubricosa (Fuckel) Boudier, ss. Grelet, Bull. Sté Bot. Centre-Ouest, p. 184, 1979 (rééd.) = Der Pilz des Monats (5) 97
Article: Der Pilz des Monats (6) : Lentinellus castoreus (Fr.) Konr. & Maubl. : Syn. Lentinellus ursinus var. castoreus (Fr.) Krieglsteiner : Lentinellus castoreus var. tomentellus (P. Karst) P. A. Moreau & P. Roux : Filziger oder geschichteter Zähling = Le champignon du mois (6) 104
Article: La pézize des cèdres (Geopora sumneriana), un champignon printanier peu remarqué mais assez commun 109
Article: Wer räumt im Wald auf? (5) : Über die wichtige Funktion substratzehrender Pilze in Wäldern : parasitische Pilze 116
Article: Qui s'occupe de déblayer la forêt? (4) : À propos de l'important rôle décomposeur des champignons en forêt : les champignons saprotrophes lignicoles sur les bois de petit calibre 118
Article: Tartufi del Cantone Ticino : Tuber brumale Vitt. 1831 & Tuber melanosporum Vitt. 1831 : due specie confermate per la "Funga ticinensis" 120
Rubrique: Mitteilugn der Redaktion = Communication de la rédaction = Comunicazioni redazionali 123
Article: Bilder zur Mikroskopie der Pilze (10) : die Lamellentrama des Seidigen Ritterlings = Dans l'intimité microscopique des champignons (10) : la trame de lamelle du tricholome colombette 124
Rubrique: Zu verkaufen - zu kaufen gesucht - zu verschenken = Achats - ventes - dons = Compera - vendita - regalo 125
Article: Wiedersehen mit der Morcheltrüffel 126
Article: Aus dem Internet gepflückt (3) : unser "Edel"-Reizker : eine historische Verwechslung? 128
Rubrique: VAPKO-Mitteilungen = Communications VAPKO = Comunicazioni VAPKO ; Kurse und anlässe = Cours et rencontres = Corsi e riunioni ; Zu verkaufen - zu kaufen gesucht - zu verschenken = Achats - ventes - dons = Compera - vendita - regalo 131
Nécrologie: Unsere Verstorbenen = Carnet de deuil = Necrologio 138
Rubrique: Vereinsmitteilungen = Communiqués des sociétés = Notiziario sezionale 138
Cahier 4 _
Pages liminaires _
Table des matières _
Article: Der Pilz des Monats (7) : Tricholoma umbonatum (Lge.) Cléç. & Bon : Seidiggrauer Buckel-Ritterling = Le champignon du mois (7) 141
Article: Der Pilz des Monats (8) : ein hypogäischer Pilz aus der Verwandtschaft der Täublinge : Gymnomyces subochraceus (A. H. Sm.) Trappe, T. Lebel & Castellano : Gelbsporige Pseudohirschtrüffel = Le champignon du mois (8) : un champignon hypogé, membre de la famille des russules 145
Article: Lichenomphalia umbellifera : der Gefaltete Nabeling 154
Article: Geschützte Pilze in der Schweiz : ein Plakat soll die Bevölkerung auf die geschützten Pilzarten aufmerksam machen 162
Article: Wer räumt im Wald auf? (6. und letzte Folge) : Über die wichtige Funktion substratzehrender Pilze in Wäldern : Pilze als Indikatoren naturnaher und naturferner Forsten 164
Article: Aus dem Internet gepflückt (4) : www.pilzepilze.de/forum : Treffpunkt für Pilz-Fachleute und -Narren 168
Rubrique: Ein Verein stellt sich vor : Une société se présente = Una società si presenta ; VAPKO-Mitteilungen = Communications VAPKO = Comunicazioni VAPKO ; Kurse und Anlässe = Cours et rencontres = Corsi e riunioni 171
Article: Geschichten und Anekdoten rund um die Pilzkontrolle (9) : himmlischer Duft 178
Rubrique: Zu verkaufen - zu kaufen gesucht - zu verschenken = Achats - ventes - dons = Compera - vendita - regalo 179
Compte rendu de lecture: Buchbesprechungen = Recensions = Recensioni 180
Rubrique: Vereinsmitteilungen = Communiqués des sociétés = Notiziario sezionale 182
Cahier 5 _
Pages liminaires _
Table des matières _
Rubrique: Mitteilungen des Verbandsvorstandes VSVP = Communications du comité directeur USSM = Comunicazioni del comitato direttore USSM 185
Article: Il fungo del mese (9) : Melanoleuca nivea Métr. ex Boekh. : un fungo raro in Svizzera = Der Pilz des Monats (9) : der Ockerfleckende Weichritterling : ein seltener Pilz in der Schweiz? = Le champignon du mois (9) : un champignon rare en Suisse? 186
Article: Der Pilz des Monats (10) : Agrocybe attenuata (Kühn.) P. D. Orton in Trans. br. mycol. Soc. 43: 174. 1960 : Agrocybe firma (Peck) Singer var. attenuata Kühner in SZP 31: 150. 1953 = Le champignon du mois (10) 192
Article: Qui s'occupe de déblayer la forêt? : À propos de l'important rôle décomposeur des champignons en forêt : les champignons parasites (5) : champignons indicateurs de forêts naturelles ou cultivées (6) 196
Article: Bilder zur Mikroskopie der Pilze (11) : das Pigment des Zitronentäublings = Dans l'intimité microscopique des champignons (11) : les pigments de la russule jaune clair (ocre et blanc) 200
Article: Les champignons dans la peinture = Pilze in der Malerei 202
Article: Eine falsche Kernkeule = Un faux Cordyceps 206
Article: Mit offenen Augen 208
Article: Eine falsche Farbe im Mikroskop! 210
Article: Geschützt - gefährdet 214
Rubrique: Mitteilungen des Verbandsvorstandes VSVP = Communications du comité directeur USSM = Comunicazioni del comitato direttore USSM ; SKEP-Mitteilungen = Communications CSSC = Comunicazioni CSCF ; Kurse und Anlässe = Cours et rencontres = Corsi e riunioni ; Waldschutz Aktuell 3/2003 = Protection des forêts : point de la situation : 3/2003 ; Zu verkaufen - zu kaufen gesucht - zu verschenken = Achats - ventes - dons = Compera - vendita - regalo 215
Nécrologie: Unsere Verstorbenen = Carnet de deuil = Necrologio 226
Rubrique: Vereinsmitteilungen = Communiqués des sociétés = Notiziario sezionale 228
Cahier 6 _
Pages liminaires _
Table des matières _
Rubrique: Protokoll der 85. Delegiertenversammlung des VSVP : Sonntag, 16. März 2003 im Chateau de la cour Hôtel de Ville, Sierre = Procès verbal de la 85e assemblée des délégués de l'USSM : Dimanche 16 mars 2003, Châteua de la Cour Hôtel de Ville, Sierre 229
Article: Die Pilze des Monats (11 +12) : zwei interessante Pilze an Sumpfpflanzen : Mycena tubarioides (Maire) Kummer : Rosaweiser Helmling : Mycena saccharifera (Berk. et Broome) Gill. : Ölzystiden-Helmling = Les champignons du mois (11 & 12) : deux champignons intéressants sur restes de plantes de marais 234
Article: Analyse de champignons vendus sous le nom de "Enokitake" 241
Article: Bilder zur Mikroskopie der Pilze (12) : der Gefleckte Flämmling und der Tannen-Flämmling = Dans l'intimité microscopique des champignons (12) : Gymnopilus penetrans et Gymnopilus sapineus 246
Article: Riflessioni micologiche : micoterapia, la consigliavano già i nostri predecessori 249
Article: Vous reprendrez bien encore un peu de Caca le luna? : Le myxomycète Fuligo septica est consommé par certaines couches de la population méxicaine = Noch etwas "Mondkacke" gefällig? : Der Schleimpilz fuligo septica als Speise in Mexico 250
Rubrique: Pilzige Neujahrsgrüsse = "Vœx mycologiques" 254
Article: Geschichten und Anekdoten rund um die Pilzkontrolle (10) : Gammel-Pilze 256
Article: Südlicher Pilzgenuss 259
Article: Aus dem Internet gepflückt (5) : Raupenpilz-Wahn 260
Rubrique: Kurse und Anlässe = Cours et rencontres = Corsi e riunioni ; Zu verkaufen - zu kaufen gesucht - zu verschenken = Achats - ventes - dons = Compera - vendita - regalo ; VAPKO-Mitteilungen = Communications VAPKO = Comunicazioni VAPKO 263
Compte rendu de lecture: Buchbesprechungen = Recensions = Recensioni 268
Rubrique: Zu verkaufen - zu kaufen gesucht - zu verschenken = Achats - ventes - dons = Compera - vendita - regalo ; Vereinsmitteilungen = Communiqués des sociétés = Notiziario sezionale 272