Cahier 1
i
_
Pages liminaires
_
Nécrologie: In memoriam Dr. Theo Schaetzle : 13.11.1917-20.11.1994
3
Informations des associations: Protokoll der 85. ordentlichen Mitgliederversammlung der Schweizerischen Vereinigung der Versicherungsmathematiker vom 3. September 1994 in Lausanne
5
Informations des associations: Tätigkeitsberichte der Arbeitsgruppen für das Jahr 1994
16
Article: XXVth ASTIN Colloquium, 11-15 September 1994, Cannes
28
Article: The efficiency of the Swiss bonus-malus system
29
Article: Some remarks on the Ammeter risk process
43
Article: Note sur la restitution de prime d'une rente viagère
73
Compte rendu de lecture: Literatur-Rundschau
87
Rubrique: Kurzmitteilungen
93
Table des matières
_
Cahier 2
i
_
Pages liminaires
_
Nécrologie: In memoriam Peter Leepin zum Gedenken
101
Préface: Editorial
105
Informations des associations: Bericht des Präsidenten für das Jahr 1995
107
Rubrique: Höhere Fachprüfung für Pensionsversicherungsexperten
119
Article: Internationale Sommerschule 1995
120
Article: Preise der Hundert-Jahr-Feier der IAA
122
Article: 25. Internationaler Kongress der Versicherungsmathematiker vom 10. bis 15. September 1995 in Brüssel, Belgien
122
Article: XXVIe colloque ASTIN, 17-19 septembre 1995, Leuven, Belgique
124
Article: 5. AFIR-Kolloquium, Brüssel, 7.-8. September 1995
126
Article: La construction des tables de mortalité du tarif collectif 1995 de l'UPAV
131
Article: Permanent health insurance : a case study in piecewise-deterministic Markov modelling
177
Article: Transforming, odrering and rating risks
213
Article: Messung von Konzentration und Ungleichgewicht, angewandt auf die schweizerischen Pensionskassen
237
Book review: Literatur-Rundschau
261
Index: Inhaltsverzeichnis des Bandes 1995
269
Table of Contents
_