|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
_
|
|
Préface: Vorwort
|
7
|
|
Pages liminaires
|
11
|
|
Article: Der Appenzellische Sängerverein : Gründung und erste Sängerfeste
|
12
|
|
Article: "Mir träumte immer von grossen Chören" : der Beitrag Hans Georg Nägelis und seiner Handvoll Appenzeller zur Beförderung des Chorgesangs zwischen Bodensee und Ostsee
|
23
|
|
Rubrique: 200 Jahre Appenzellischer Chorverband : Eindrücke in Bildern
|
44
|
|
Article: Chorlandschaft im Umbruch : drei Generationen, drei Ausserrhoder Kantonaldirigenten. Ein Gespräch mit Jürg Surber, Kathrin Pfändler Kehl und Lukas Bolt
|
54
|
|
Préface: Singend im Leben : 13 Portraits. Einleitung
|
64
|
|
Article: "Ich singe jeden Tag" : Kio Bruderer ist mit 13 auf der Musical- und Opernbühne zuhause
|
66
|
|
Article: "Singen ist Wellness" : Rahel Butzerin-Simmen präsidiert den Appenzellischen Chorverband
|
69
|
|
Article: Die Leute nehmen, wie sie sind : Sämi Frick leitet in Urnäsch Naturjodelkurse
|
72
|
|
Article: "Belcanto öffnet mir das Herz" : Martin Hüsler erlebt in der Oper seine Sternstunden
|
75
|
|
Article: "Unheimlich gern dabei" : Valentin Inauen findet im Männerchor Alpstee den Ausgleich zum Beruf
|
78
|
|
Article: Zum Dorf und zu den Leuten schauen : Erna Köfer ist Bäuerin und Präsidentin des Schlatter Chörlis
|
82
|
|
Article: Dann wird es magisch : Anna Kölbener hat den Appenzeller Jugendchor mitgegründet
|
85
|
|
Article: "Ohne Groove geht gar nichts" : Gabriela Krapf ist Jazzsängerin und Band- und Songwriting-Coach
|
89
|
|
Article: "Zwanzig Jahre harte Arbeit" : Terhi Lampi ist Stimmbildnerin und fördert den Theaternachwuchs
|
92
|
|
Article: "Ich singe, seit ich bin" : Rudolf Lutz ist künstlerischer Leiter der J.S. Bach-Stiftung
|
95
|
|
Article: Die Gemeinschaft ist das, was bleibt : Beat Manser singt seit 26 Jahren im Schlatter Chörli
|
99
|
|
Article: "Konzerte leben von der Präsenz des Publikums" : Andrea Müller leitet das Appenzeller Jugendchörli
|
102
|
|
Article: Schokolade in der Stimme : Suramira Vos ist Schauspielerin und Klangforscherin
|
105
|
|
Pages liminaires
|
109
|
|
Rubrique: Landeschronik von Appenzell Ausserrhoden für das Jahr 2023
|
110
|
|
Rubrique: Gemeindechronik von Appenzell Ausserrhoden für das Jahr 2023
|
123
|
|
Rubrique: Landeschronik von Appenzell Innerrhoden für das Jahr 2023
|
185
|
|
Rubrique: Bevölkerungs- und Finanzstatistik 2023 der Gemeinden Ausserrhodens und der Bezirke Innerrhodens
|
204
|
|
Nécrologie: Urs Bürki (Speicher, 1950-2024)
|
206
|
|
Nécrologie: Peter Eisenhut (Niederteufen, 1955-2024)
|
207
|
|
Nécrologie: Peter Ettlinger-Schmid (Stein, 1943-2024)
|
208
|
|
Nécrologie: Fritz Frischknecht (Unterwasser, 1928-2023)
|
209
|
|
Nécrologie: Walter Irniger (Urnäsch, 1933-2024)
|
211
|
|
Nécrologie: Ernst Jüstrich (Walzenhausen, 1932-2023)
|
215
|
|
Nécrologie: Martin Knechtli-Kradolfer (St. Gallen, 1949-2023)
|
216
|
|
Nécrologie: Charles Lehmann (Stein AR, 1956-2024)
|
217
|
|
Nécrologie: Kurt Ringer (Teufen, 1940-2024)
|
218
|
|
Nécrologie: Karl Otto Schmid (Ürikon ZH, 1933-2024)
|
219
|
|
Nécrologie: Bernard Tagwerker (St. Gallen, 1942-2024)
|
221
|
|
Nécrologie: Johanna Weise (Trogen/St. Gallen, 1928-2023)
|
222
|
|
Nécrologie: Elisabeth Widmer-Suter (Herisau, 1925-2023)
|
224
|
|
Pages liminaires
|
227
|
|
Rubrique: Protokoll der 191. Jahresversammlung der Appenzellischen Gemeinnützigen Gesellschaft
|
228
|
|
Rubrique: Jahresrechnung 2023 der AGG
|
237
|
|
Rubrique: Bericht der Revisionsstelle
|
242
|
|
Article: Dreischiibe : nach einer Lebenskrise neu einspuren
|
243
|
|
Rubrique: Verzeichnis der Mitglieder der verschiedenen Kommissionen und der Rechnungsrevisoren
|
247
|
|
Rubrique: Mitgliederverzeichnis der AGG
|
250
|
|
Pages complémentaires
|
273
|