|
Issue A
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
1
|
|
Preface
Übergangsheft zur Mycologia Helvetica = Cahier de transition à Mycologia Helvetica = Quaderno di transizione a Mycologia Helvetica
|
2
|
|
Rubric
Einladung zur Mitarbeit = Call for Papers = Appel aux collaborateurs = Invito alla collaborazione ; Hinweise für Autoren = Instructions to Authors = Instructions aux auteurs = Struzioni per gli autori
|
3
|
|
Article
Lyophyllum ochraceum (Haller) Schwöbel & Reutter : contribuzione alla conoscenza i una specie rara
|
12
|
|
Article
Omphalina parvivelutina, eine neue Art aus den Alpen
|
15
|
|
Article
Gerronema daamsii, ein neuer Blätterpilz auf Lebermoosen
|
17
|
|
Article
Submikroskopische Strukturen der Skeletthyphenwand von Trametes hirsuta (Wulf. ex Fr.) Pilát
|
21
|
|
Article
Teneurs en huit éléments traces de Lepista nebularis
|
29
|
|
Article
Studie über Ramarien [Fortsetzung]
|
33
|
|
Book review
Buchbesprechung = Recension
|
46
|
|
Issue 3
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
49
|
|
Rubric
Neuer Hauptredaktor = Nouvelle équipe de rédaction = Nuovo redattore capo
|
50
|
|
Article
Leidfaden der Mykologik : eine X-teilige Serie für progressive Anfänger : 5. Folge: Doppelgänger (1. Teil)
|
51
|
|
Article
Pleurotos ostreatus (Jacq. ex Fr.) Kummer, Austernseitling = Pleurte coquille d'huître = Gelone
|
54
|
|
Article
Hygrophores peu communs de nos prairies
|
56
|
|
Article
Pilze sind "Fabel"-haft : ein Streit im Reiche der Pilze
|
60
|
|
Article
Eine recht verzwickte Geschichte
|
62
|
|
Article
Faut-il? Ne faut-il pas? : Le mot de la fin d'un rapport présidentiel
|
63
|
|
Article
Problèmes de mycologie : 5. des espèces affines
|
64
|
|
Article
Une histoire à s'arracher les cheveux : un problème de détermination mathématicomycologique
|
66
|
|
Book review
Literaturbesprechung = Recension = Recensioni
|
67
|
|
Rubric
Vapko-Mitteilungen = Communications Vapko ; Kurse und Anlässe = Cours et rencontres = Corsi e riunioni ; Vereinsmitteilungen = Communications des sections = Notiziario sezionale
|
68
|
|
Issue 4
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
73
|
|
Article
Leidfaden der Mykologik : eine X-teilige Serie für progressive Anfänger : 5. folge: Doppelgänger (2. Teil)
|
74
|
|
Article
Le conte du levraut qui avait peur des champignons
|
77
|
|
Article
Bulgaria inquinans Fr., Schmutbecherling = Bulgarie salissante
|
78
|
|
Article
Scleroderma polyrhizum Pers. : un gasteromicete mediterraneo nuovo per il nostro territorio?
|
80
|
|
Article
Une histoire à s'arracher les cheveux (cf. BSM 2/1982)
|
82
|
|
Article
Gefährliche "Phalloides-Eier" : Mahnung : pilzkundliche Bücher überprüfen! = Œufs d'amanite phalloïde : danger! : Livres de mycologie : attention!
|
83
|
|
Article
Problèmes de mycologie : 5. des espèces affines [Fortsetzung]
|
88
|
|
Article
Ein Pilzrezept für Feinschmecker : Curryreis mit Pilzen (anstatt Geschnetzeltes) = Une recette pour les gourmets : riz au curry et aux champignons (au lie d'un émincé)
|
90
|
|
Rubric
Geschäftsleitung = Comité directeur = Comitato direttore ; Mitteilung der Redaktion = Communication de la rédaction = Comunicazioni redazionali ; Kurse und Anlässe = Cours et rencontres = Corsi e riunioni ; Vapko-Mitteilungen = Communications Vapko = Comunicati Vapko
|
91
|
|
Obituary
Unsere Verstorbenen = Carnet de deuil = Necrologio
|
93
|
|
Rubric
Vereinsmitteilungen = Communications des sections = Notiziario sezionale
|
94
|
|
Issue 5/6
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
97
|
|
Article
Phellinus torulosus (Pers.) Bourd. & Galzin in der Schweiz = Phellinus torulosus (Pers.) Bourd. & Galzin en Suisse
|
98
|
|
Rubric
Zahlenrätsel für Pilzfreunde
|
99
|
|
Article
Agaricus squamulifer (Moell.) Moell.
|
100
|
|
Article
Hygrocybe miniata (Fr.) Kummer, Mennigroter Saftling = Hygrophore couleur de minium
|
102
|
|
Rubric
Protokoll der 64. Delegiertenversammlung des Verbandes Schweizerischer Vereine für Pilzkunde
|
104
|
|
Article
La carrière et l'œuvre mycologique de deux savants originaires de la région neuchâteloise : Jules Favre et Paul Konrad (I)
|
107
|
|
Article
Das Kreuz mit den Pilz-Sammlern
|
110
|
|
Article
Rifflessioni micologiche : IV. di funghi si muore = Pilzliche Betrachtungen : IV. an Pilzen kann man sterben = Réflexions mycologiques : IV. mycophages et mortalité
|
113
|
|
Rubric
Kurse und Anlässe = Cours et rencontres = Corsi e riunioni
|
117
|
|
Book review
Literaturbesprechung = Recension = Recensioni
|
119
|
|
Obituary
Unsere Verstorbenen = Carnet de deuil = Necrologio
|
120
|
|
Rubric
Vereinsmitteilungen = Communications des sections = Notiziario sezionale
|
_
|
|
Issue 7
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
121
|
|
Article
Leidfaden der Mykologik : eine X-teilige Serie für progressive Anfänger : 6. Folge: Standorte
|
122
|
|
Article
Neue kantonale Pilzschutzregelung im Bündnerland
|
125
|
|
Article
Polyporus umbellatus Fr., Eichhase = Polypore en ombelle, poule des bois = Poliporo umbellato
|
126
|
|
Rubric
Procès-verbal de la 64e assemblée des délégués de l'Union des sociétés suisses de mycologie ; Wirkungsvoller Pilzschutz durch Aufklärung : aus dem Jahresbericht des erst vor einem Jahr gegründeten Vereins für Pilzkunde Thurgau
|
128
|
|
Article
Erfahrungsgut und Ratschlag : Schlusskapitel zu einem Jahresbericht = Un conseil issu d'une ecpérience personnelle : le mot de la fin d'un rapport présidentiel
|
132
|
|
Article
Gedanken zur Pilzsaison 1981 = Quelques réflexions sur la saison mycologique 1981
|
135
|
|
Rubric
Pour animer vos expositions mycologiques ; Mitteilung der Redaktion = Communication de la rédaction = Comunicazioni redazionali ; Kurse und Anlässe = Cours et rencontres = Corsi e riunioni
|
138
|
|
Book review
Literaturbesprechung = Recension = Recensioni
|
141
|
|
Obituary
Unsere Verstorbenen = Carnet de deuil = Necrologio
|
141
|
|
Rubric
Vereinsmitteilungen = Communications des sections = Notiziario sezionale
|
142
|
|
Issue 8
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
145
|
|
Article
St. Galler Pilzblätter (I) : Der Hallimasch (Armillariella mellea s. l.) : ein ganz gewöhnlicher Pilz?
|
146
|
|
Rubric
Geschäftsleitung = Comité directeur = Comitato direttore
|
149
|
|
Article
Dermocybe sanguinea (Wulf. ex Fr.) Wünsche, Blutroter Hautkopf = Cortinaire couleur de sang
|
150
|
|
Article
Feuilles saint-galloises de mycologie (I) : les armillaires, des champignons bien connus?
|
152
|
|
Article
Les champignonneurs sur la sellette
|
155
|
|
Rubric
Mitteilung der Redaktion = Communcation de la rédaction = Comunicazioni redazionali
|
158
|
|
Article
Leben und Werk von Jules Favre und Paul Konrad, zwei Mykologen neuenburgerischer Abstammung (I)
|
159
|
|
Article
Pilzrezept aus Alaska : Fiddlehead Ferns with Mushrooms and Chicken = Une recette aux champignons qui nous vient ... d'Alaska : des "Fiddlehead Ferns" aux champignons et au poulet
|
160
|
|
Rubric
Gesamtproduktion an Pilzen (Waldpilze und Kulturpilze) in der Bundesrepublik Deutschland im Jahre 1981 ; Pilzimporte 1981 ; Produktion von Kulturchampignons in der Schweiz 1975-1981 = Production de champignons en Suisse 1975-1981 ; Einfuhr frischer Pilze in die Schweiz 1976-1981 = Importation de champignons frais 1976-1981 ; Einfuhr konservierter Pilze in die Schweiz 1976-1981 = Importation de champignons conservés 1976-1981
|
162
|
|
Article
Das avantgardistische Pilzbild = Art abstrait mycologique
|
164
|
|
Rubric
Kurse und Anlässe = Cours et rencontres = Corsi e riunioni
|
166
|
|
Book review
Literaturbesprechung = Recension = Recensioni
|
167
|
|
Rubric
Vereinsmitteilungen = Communications des sections = Notiziario sezionale
|
168
|
|
Issue 9/10
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
169
|
|
Article
Problèmes de mycologie : 6. stations à champignons
|
170
|
|
Article
Geopyxis carbonaria (A. + S. ex Fr.) Sacc., Kohlenbecherling = Pézize des charbonniéres
|
174
|
|
Article
Bericht des Verbandstoxikologen für das Jahr 1981 = Rapport du toxicologue de l'Union pour l'année 1981
|
176
|
|
Rubric
Mitteilung der Redaktion = Communication de la rédaction = Comunicazioni redazionali ; Pilzschutz : Realität und Utopie ; Pilzsprichwörtliches ; Kurse und Anlässe = Cours et renccontres = Corsi e riunioni ; Mitteilung der Redaktion = Communication de la rédaction = Comunicazioni redazionali ; Vapko-Mitteilungen = Communications Vapko = Comunicati Vapko
|
185
|
|
Book review
Literaturbesprechung = Recension = Recensioni
|
190
|
|
Obituary
Unsere Verstorbenen = Carnet de deuil = Necrologio
|
191
|
|
Rubric
Vereinsmitteilungen = Communications des sections = Notiziario sezionale
|
192
|
|
Issue 11
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
193
|
|
Article
Une intoxication volontaire par l'amanita phalloïdes et son traitement : l'expérience du Dr. Bastien à Genève en 1981
|
194
|
|
Article
Camarophyllus niveus (Scop. ex Fr.) Wünsche, Glasigweisser Ellerling = Hygrophore blanc de neige
|
198
|
|
Article
Eine gewollte Selbstvergiftung mittels Amanita phalloides (Grüner Knollenblätterpilz) und deren Behandlung : die Erfahrungen des Dr. Bastien in Genf im Jahre 1981
|
200
|
|
Rubric
"Mycologia Helvetica"
|
203
|
|
Article
I principi tossici del Cortinarius orellanus (Fr.) Fr.
|
204
|
|
Rubric
14. Mykologische Dreiländertagung vom 5. bis 11. September 1982 in Jenbach/Tirol ; Kurse und Anlässe = Cours et rencontres = Corsi e riunioni ; Vapko-Mitteilungen = Communications Vapko = Comunicati Vapko
|
208
|
|
Obituary
Unsere Verstorbenen = Carnet de deuil = Necrologio
|
214
|
|
Rubric
Vereinsmitteilungen = Communications des sections = Notiziario sezionale
|
216
|
|
Issue 12
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
217
|
|
Preface
Liebe Leserin, lieber Leser, [...] = Bonne année! Bon anniversaire!
|
218
|
|
Article
Un plat de champignons sauvages aux tropiques = Ein Gericht von wildwachsenden Pilzen aus den Tropen
|
220
|
|
Article
Lycoperdon echinatum Pers., Igelstäubling = Vesse de loup hérissée = Vescia spinosa
|
222
|
|
Article
Le carrière et l'œuvre mycologique de deux savants originaires de la région neuchâteloise : Jules Favre et Paul Konrad (II) = Leben und Werk von Jules Favre und Paul Konrad, zwei Mykologen neuenburgischer Abstammung (II)
|
224
|
|
Article
À trente-quatre ans d'intervalle = Nach einem Zeitsprung von 34 Jahren
|
229
|
|
Article
Zwei kleine und für mich neue Pilze = Deux (petites) espèces nouvelles pour moi
|
233
|
|
Article
Une "Jolie tête" (= un calocybe) à protéger = Ein schützenswerter "Schönkopf" (Calocybe)
|
236
|
|
Rubric
Vapko-Mitteilungen = Communications Vapko ; Mitteilung der Redaktion = Communication de la rédaction = Comunicazioni redazionali ; Geschäftsmitteilungen = Communications des sections = Notiziario sezionale
|
238
|