| Issue 1 | _ | 
            
              | Article: Notre nouveau chef : Ernest Hirt : directeur de Macolin | _ | 
            
              | Article: Jeunesse et sport | _ | 
            
              | Article: Le peuple suisse est-il vraiment sportif? | _ | 
            
              | Rubric: Échos de Macolin | _ | 
            
              | Rubric: Échos romands | _ | 
            
              | Article: Bilan des performances sportives 1956 | _ | 
            
              | Issue 2 | _ | 
            
              | Article: La jeunesse suisse et le ski | _ | 
            
              | Rubric: Échos de Macolin | _ | 
            
              | Article: Préparation hivernale du sauteur en longueur et triple saut | _ | 
            
              | Rubric: Échos romands | _ | 
            
              | Article: Sport et alcool | _ | 
            
              | Article: La grande surprise des XVIèmes Jeux olympiques | _ | 
            
              | Issue 3 | _ | 
            
              | Rubric: Aidons nos frères infirmes | _ | 
            
              | Article: Le testament de Bi-Pi | _ | 
            
              | Article: Trente lignes de saine philosophie | _ | 
            
              | Rubric: Échos romands | _ | 
            
              | Article: Bronzage sans brûlures du soleil | _ | 
            
              | Issue 4 | _ | 
            
              | Article: Mon père, mon fils et moi | _ | 
            
              | Rubric: Échos de Macolin | _ | 
            
              | Article: Le testament de Bi-Pi [suite] | _ | 
            
              | Article: Schéma et exemple d'une leçon de base | _ | 
            
              | Article: Une visite au centre de loisirs des jeunes à Chevrens s/Asnières | _ | 
            
              | Rubric: Le coin du bouquineur | _ | 
            
              | Issue 5 | _ | 
            
              | Article: Notre tâche dans la situation actuelle | _ | 
            
              | Article: Athlètes et sportifs | _ | 
            
              | Article: Un rude mais beau métier : maître de gymnastique et de sport | _ | 
            
              | Rubric: Échos de Macolin | _ | 
            
              | Rubric: Échos romands | _ | 
            
              | Rubric: Problèmes sociaux : quand il n'y a pas de famille | _ | 
            
              | Issue 6 | _ | 
            
              | Article: Vacances! | _ | 
            
              | Article: L'athlète et l'homme | _ | 
            
              | Article: L'athlétisme, ce sport des dieux! | _ | 
            
              | Rubric: L'Office cantonal d'éducation physique au Comptoir de Neuchâtel | _ | 
            
              | Rubric: Le coin du moniteur | _ | 
            
              | Rubric: Échos romands | _ | 
            
              | Rubric: Le coin du bouquineur | _ | 
            
              | Issue 7 | _ | 
            
              | Article: L'esprit de Macolin | _ | 
            
              | Article: L'amitié | _ | 
            
              | Article: Donneurs de sang | _ | 
            
              | Obituary: Taio Eusebio | _ | 
            
              | Rubric: Échos de Macolin | _ | 
            
              | Rubric: Échos romands | _ | 
            
              | Issue 8 | _ | 
            
              | Obituary: Le souvenir qui nous reste... | _ | 
            
              | Article: L'éclatante vitalité de la jeunesse | _ | 
            
              | Article: L'athlétisme le roi des sports : pour le bien-portant! | _ | 
            
              | Article: Une leçon d'instruction préparatoire unis en image | _ | 
            
              | Rubric: Échos de Macolin | _ | 
            
              | Rubric: Échos romands | _ | 
            
              | Issue 9 | _ | 
            
              | Article: La place du sport dans l'éducation | _ | 
            
              | Article: La vie mécanisée menace gravement la jeunesse américaine | _ | 
            
              | Obituary: Pionnier de l'éducation physique moderne : Georges Hébert n'est plus | _ | 
            
              | Rubric: La vie sous tentes | _ | 
            
              | Rubric: Écrit pour Taio! | _ | 
            
              | Rubric: Le coin des jeunes talents | _ | 
            
              | Rubric: Échos de Macolin | _ | 
            
              | Rubric: Échos romands | _ | 
            
              | Issue 10 | _ | 
            
              | Article: Général Guisan : 83e anniversaire et noces de diamant | _ | 
            
              | Article: Ce que la jeunesse devrait savoir de l'alcool | _ | 
            
              | Article: Biologie appliquée à l'éducation physique et aux sports : notions des lois d'architecture et de mouvement chez l'être humain | _ | 
            
              | Rubric: Échos de Macolin | _ | 
            
              | Rubric: Échos romands | _ | 
            
              | Issue 11 | _ | 
            
              | Article: Révolution ou nouvelle orientation de l'esprit sportif : la Charte européenne du sportiff... | _ | 
            
              | Rubric: Arolla | _ | 
            
              | Rubric: Le coin des jeunes talents | _ | 
            
              | Rubric: Écrit pour Taio | _ | 
            
              | Article: Entrainement conditionnel du skieur | _ | 
            
              | Obituary: Je me souviens, Taio | _ | 
            
              | Rubric: Échos de Macolin | _ | 
            
              | Rubric: Échos romands | _ | 
            
              | Rubric: Records du monde et d'Europe d'athlétisme à fin 1957 | _ | 
            
              | Rubric: Records suisses d'athlétisme léger | _ | 
            
              | Issue 12 | _ | 
            
              | Article: Maxime de Taio Eusebio pour la saison de ski : skiez jeune! | _ | 
            
              | Article: Rapport sur une expérience à skis | _ | 
            
              | Article: Réflexions sur l'enseignement du ski | _ | 
            
              | Article: Comment skier? | _ | 
            
              | Rubric: La coin de Pro Juventute | _ | 
            
              | Rubric: Le coin des jeunes talents | _ | 
            
              | Rubric: Pour tous les papas! | _ |