|
Issue 1 (Apr 1970)
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Article
Zum Europäischen Naturschutzjahr
|
1
|
|
Article
Erklärung der Europäischen Naturschutzkonferenz in Strassburg
|
2
|
|
Article
[Beispiele des Wandels schweizerischer Landschaften]
|
3
|
|
Article
Der Heimatschutz im Naturschutzjahr 1970
|
11
|
|
Article
Natur- und Heimatschutz im kantonalen Gesetz verankert
|
14
|
|
Article
Das neue Schaffhauser Natur- und Heimatschutzgesetz
|
18
|
|
Article
Vichères, ein verlassener - und wiederentdeckter Walliser Weiler
|
22
|
|
Article
Eine Ausstellung über landwirtschaftliches Bauen
|
28
|
|
Book review
Neue Bücher zur Mundart und in der Mundart
|
29
|
|
Book review
Buchbesprechungen
|
31
|
|
Miscellaneous
|
_
|
|
Back matter
|
_
|
|
Issue 1 (1970)
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Miscellaneous
|
_
|
|
Article
L'année européenne de la nature
|
1
|
|
Article
Déclaration de Strasbourg sur l'environnement naturel
|
2
|
|
Article
Occasions manquées
|
2
|
|
Article
Le Heimatschutz et l'année de la nature
|
9
|
|
Article
Au tour du canton de Vaud
|
10
|
|
Article
À Schaffhouse
|
15
|
|
Article
Vichères : en Valais
|
18
|
|
Book review
Bibliographie
|
24
|
|
Miscellaneous
|
_
|
|
Back matter
|
_
|
|
Issue 2 (Jul 1970)
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Association News
Der goldene Taler feiert das silberne Jubiläum
|
33
|
|
Article
Les Grangettes : Schutzgebiet am Genfersee zwischen Rhone und Eau Froide
|
34
|
|
Article
Der Schweizer Heimatschutz im Tessin
|
53
|
|
Association News
Jahresbericht 1969
|
58
|
|
Article
Schweizerdeutsch : ein Umschau
|
63
|
|
Article
Schweizerdeutsch-Literatur für Haus und Schule
|
64
|
|
Miscellaneous
|
_
|
|
Back matter
|
_
|
|
Issue 2 (1970)
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Association News
L'écu d'or se vend deux francs
|
_
|
|
Miscellaneous
|
_
|
|
Association News
L'écu d'or célèbre son quart de siècle
|
25
|
|
Article
Sauvegarde des Grangettes
|
26
|
|
Article
Assemblée générale au Tessin
|
39
|
|
Association News
La Ligue du patrimoine national en 1969
|
44
|
|
Miscellaneous
|
_
|
|
Back matter
|
_
|
|
Issue 3 (Sep 1970)
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Miscellaneous
|
_
|
|
Preface
Dem Ende eine Ära entgegen
|
65
|
|
Article
Waserkraftwerke in der Schweizer Landschaft
|
65
|
|
Article
Für den Schutz schweizerischer Landschaften und Ortsbilder
|
89
|
|
Obituary
Dr. ing. Arnoldo Bettelini
|
92
|
|
Article
Zu unsern Illustrationen des Wandels schweizerischer Landschaften in "Heimatschutz" Heft 1/1970
|
92
|
|
Association News
Willy Zeller zum 70. Geburtstag : ein verspäteter, aber herzlicher Glückwunsch
|
93
|
|
Miscellaneous
|
93
|
|
Book review
Buchbesprechungen
|
94
|
|
Article
Ein neues Bauernmuseum im Bernbiet
|
94
|
|
Book review
Die Stellung der Mundart in der deutschsprachigen Schweiz [Rudolf Schwarzenbach]
|
95
|
|
Article
Schweizer Mundarten auf der Bühne
|
96
|
|
Article
Nicht nur für Berner!
|
96
|
|
Miscellaneous
|
_
|
|
Back matter
|
_
|
|
Issue 3 (1970)
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Article
Trois quarts de siècle de travaux hydro-électriques
|
49
|
|
Article
Malaisés à traduire
|
70
|
|
Association News
Willy Zeller à l'occasion de son 70e anniversaire
|
71
|
|
Obituary
Arnoldo Bettelini
|
71
|
|
Article
Suhr en Argovie
|
72
|
|
Miscellaneous
|
72
|
|
Back matter
|
_
|
|
Issue 4 (Nov 1970)
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Miscellaneous
|
_
|
|
Preface
Der Heimatschutz in den Niederlanden : zum Geleit
|
97
|
|
Article
Wie entstand und was leistet der "Bond Heemschut"?
|
98
|
|
Article
Für die Erhaltung historischer Stadtkerne in Holland
|
106
|
|
Article
Auch Windmühlen sind schutzbedürftig
|
109
|
|
Article
Umdenken tut not!
|
112
|
|
Article
Einer der wenigen unveränderten Zeugen des Jugendstils
|
114
|
|
Article
Aufgaben des Tessiner Heimatschutzes
|
117
|
|
Article
Die Freiburger Sprachencharta
|
125
|
|
Rubric
Schweizerdeutsch auf Schallplatten
|
126
|
|
Book review
Buchbesprechungen
|
127
|
|
Association News
25 Jahre Talerverkauf für Heimat- und Naturschutz : offizieller Jubiläumstaler in Gold und Silber
|
128
|
|
Miscellaneous
|
_
|
|
Back matter
|
_
|
|
Issue 4 (1970)
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Miscellaneous
|
_
|
|
Association News
Vingt-cinq ans de l'Ecu d'or pour le visage aimé de la patrie : écu du 25e anniversaire en or et en argent
|
_
|
|
Preface
Heimatschutz aux Pays-Bas
|
73
|
|
Article
Origine et activité du "Bon Heemetschut"
|
73
|
|
Article
Les moulins à vent
|
82
|
|
Article
Il faut changer nos idées
|
84
|
|
Article
La maison des paons
|
86
|
|
Article
Les villages et leur sauvegarde
|
89
|
|
Miscellaneous
|
89
|
|
Article
L'activité de la section tessinois du Heimatschutz
|
90
|
|
Article
L'aménagement du territoire vu par les Cahiers protestants
|
96
|
|
Index
Inhaltsverzeichnis 1970
|
_
|
|
Miscellaneous
|
_
|
|
Back matter
|
_
|