| Issue 1 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Table of Contents | 1 | 
            
              | Article: La convention collective de travail, son extension et ses effets pratiques | 1 | 
            
              | Index: Liste des fermes du Jura bernois dont l'alimentation en eau est basée uniquement sur des citernes | 15 | 
            
              | Rubric: Chronique économique | 28 | 
            
              | Rubric: [Impressum] | 28 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 2 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Table of Contents | 29 | 
            
              | Article: Considérations sur l'évolution des techniques de construction de routes forestières et réalisation d'un type forestier moderne dit "Compactage aux Composols" | 29 | 
            
              | Rubric: Marché du travail | 67 | 
            
              | Rubric: Chronique économique | 69 | 
            
              | Rubric: Annexe | 71 | 
            
              | Rubric: [Impressum] | 76 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 3 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Table of Contents | 77 | 
            
              | Preface: Appel en faveur de la Foire Suisse d'Echantillons de 1959 | 77 | 
            
              | Rubric: [Foire Suisse d'Echantillons de Bâle 1959] | 78 | 
            
              | Rubric: Chronique économique | 99 | 
            
              | Rubric: [Impressum] | 100 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 4 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Table of Contents | 101 | 
            
              | Rubric: Rapport annuel : exercice 1958 | 101 | 
            
              | Rubric: Chronique économique | 133 | 
            
              | Rubric: [Impressum] | 136 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 5 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Table of Contents | 137 | 
            
              | Article: Le Doubs, rivière franco-suisse | 137 | 
            
              | Article: Châteaux en bordure des Franches-Montagnes | 152 | 
            
              | Rubric: Marché du travail | 155 | 
            
              | Advertising | XIII | 
            
              | Rubric: Chronique économique | 157 | 
            
              | Rubric: Communications officielles | 160 | 
            
              | Rubric: [Impressum] | 160 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 6 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Table of Contents | 161 | 
            
              | Article: Migrations oscillatoires dans le Jura | 161 | 
            
              | Article: Port moderne - port antique | 174 | 
            
              | Rubric: Chronique économique | 180 | 
            
              | Rubric: Communications officielles | 184 | 
            
              | Rubric: [Impressum] | 184 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 7 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Table of Contents | 185 | 
            
              | Article: Bellelay médiévale | 185 | 
            
              | Article: Laufon, une petite ville de la vallée de la Birse | 197 | 
            
              | Rubric: [Impressum] | 204 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 8 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Table of Contents | 205 | 
            
              | Article: L'industrie horlogère et ses nouvelles bases conventionnelles | 205 | 
            
              | Rubric: Le marché du travail | 215 | 
            
              | Advertising | XI | 
            
              | Rubric: Chronique économique | 217 | 
            
              | Rubric: [Impressum] | 220 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 9 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Table of Contents | 221 | 
            
              | Article: Un jeune constituant : Xavier Stockmar | 221 | 
            
              | Article: Un ancien conseiller d'Etat jurassien au Brésil à l'époque de l'esclavage | 228 | 
            
              | Article: Technicum cantonal de Saint-Imier | 233 | 
            
              | Rubric: Chronique économique | 234 | 
            
              | Rubric: Communications officielles | 236 | 
            
              | Rubric: [Impressum] | 236 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 10 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Table of Contents | 237 | 
            
              | Preface: Semaine suisse | 237 | 
            
              | Article: Une industrie jurassienne pas assez connue : la Fabrique de chocolat Camille Bloch S.A. à Courtelary | 238 | 
            
              | Article: Restauration et transformation de la Bibliothèque paroissiale de Saint-Ursanne | 244 | 
            
              | Rubric: Chronique économique | 248 | 
            
              | Rubric: [Impressum] | 248 | 
            
              | Advertising | IX | 
            
              | Issue 11 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Table of Contents | 249 | 
            
              | Article: Le maintien de l'exploitation agricole suisse face à l'essor industriel | 249 | 
            
              | Article: La coexistence dans le monde moderne de l'activité industrielle et de l'activité agricole | 263 | 
            
              | Rubric: Marché du travail | 272 | 
            
              | Rubric: Chronique économique | 274 | 
            
              | Rubric: [Impressum] | 276 | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Issue 12 | _ | 
            
              | Front matter | _ | 
            
              | Advertising | _ | 
            
              | Table of Contents | 277 | 
            
              | Article: Epuration des eaux de la vallée de Tavannes | 277 | 
            
              | Rubric: [Impressum] | 300 | 
            
              | Advertising | VII | 
            
              | Table of Contents | _ |