|
Issue 1
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Preface: Editorial = Éditorial
|
3
|
|
Article: Il fungo speciale 1 : Russula arpalices = Pilzporträt 1 : Arpalices Täubling (Russula arpalices) = Portrait d'un champignon 1
|
4
|
|
Rubric: Fundmeldungen = Trouvailles = Ritrovamenti
|
12
|
|
Article: Benvenuti a Chiasso per l'occasione dei festeggiamenti del 50. mo di fondazione della Società Micologica Carlo Benzioni che si inaugurano con la 96. assemblea dei delegati della USSM = Willkommen in Chiasso : anlässlich der Feierlichkeiten zum 50. Gründungsjubiläum der Gesellschaft für Mykologie Carlo Benzoni, welche mit der 96. Delegiertenversammlung VSVP eröffnet werden = Bienvenue à Chiasso à l'occasion des fêtes solennelles du 50e anniversaire de la fondation de la Société mycologique Carlo Benzoni, qui s'ouvrent avec la 96e assemblée des délégués de l'USSM
|
14
|
|
Article: Studienwoche der WK auf dem Menzberg : der neue Präsident heisst URs Kellerhals
|
17
|
|
Article: Wissen über Pilze auffrischen
|
18
|
|
Rubric: Ein mykologischer Schulbesuch ...
|
22
|
|
Book review: Besprechungen = Récensions = Recensioni
|
24
|
|
Article: Wir stellen vor ... : Barbara Jäggi-Gretler, Leiterin finanzen VSVP
|
26
|
|
Rubric: Kurse & Anlässe = Cours & rencontres = Corsi & riunioni ; Vereinsmitteilungen = Communiqués des sociétés = Notiziario sezionale
|
27
|
|
Issue 2
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Preface: Éditorial = Editorial
|
3
|
|
Article: Il fungo speciale 2 : Colpoma crispum = Pilzporträt 2 = Portrait d'un champignon 2
|
4
|
|
Article: Pilzporträt 2a : regenreicher Vorsommer mit Überraschungen = Portrait d'un champignon 2a : une fin de printemps pluvieuse et des surprises = Il fungo speciale 2a
|
6
|
|
Article: Das Pilzjahr 2013 : aus der Sicht des Schweizerischen Toxikologischen Informationszentrums = L'année mycologique 2013 : selon le Centre suisse d'information toxicologique
|
8
|
|
Rubric: Fundmeldungen = Trouvailles = Ritrovamenti
|
11
|
|
Article: "Chiasso ist eine Reise wert!" : 96. Delegiertenversammlung im Tessin = "Chiasso, un voyage plein de valeur" : la 96e assemblée des délégués de l'USSM au Tessin
|
12
|
|
Rubric: Bastelarbeiten zum Thema "Fliegenpilz" : die Preisträger
|
16
|
|
Obituary: Unsere Verstorbenen = Carnet de deuil = Necrologio
|
17
|
|
Rubric: Foto-Wettbewerb "Fliegenpilze" = Concours photo "Amanite tue-mouches"
|
18
|
|
Article: Riesenboviste in Volketswil = Bovistes géantes à Volketswil
|
20
|
|
Article: Ein Text aus dem 17. Jahrhundert über Pilze
|
22
|
|
Article: Lezione di mocologia sul terreno = Pilzkunde-Unterricht im Feld
|
24
|
|
Article: Aufruf : Meldungen von Funden des Kräuter-Seitlings
|
25
|
|
Book review: Besprechungen = Récensions = Recensioni
|
27
|
|
Rubric: Kurse & Anlässe = Cours & rencontres = Corsi & riunioni ; Vereinsmitteilungen = Communiqués des sociétés = Notiziario sezionale
|
28
|
|
Issue 3
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Preface: Editorial = Éditorial
|
3
|
|
Article: Il fungo speciale 3 : sulla variabilità di Entoloma excentricum = Pilzporträt 3 : zur Variabilität von Entoloma excentricum = Portrait d'un champignon
|
4
|
|
Article: Pilzporträt 4 : ein alpiner Moosbecherling = Portrait d'un champignon : Lamprospora lutziana (Pezizales), un discomycète muscicole alpin = Il fungo speciale 4
|
10
|
|
Article: Pilzverein Bremgarten besucht Schwarzwälder-Kirschtorten-Seminar
|
13
|
|
Article: Pilze im Siedlungsgebiet
|
14
|
|
Article: Pilzparasiten an Pilzen = Champignons parasites colonisant des champignons
|
19
|
|
Article: Sosta dal Fungiatt : il 50esimo della Società Micologica Carlo Benzoni Chiasso = "Sosta dal Fungiatt" : ein Rastplatz der Pilzfreunde : zum 50-Jahr-Jubiläum der SMCB Chiasso
|
23
|
|
Rubric: Neues aus der Verbandsbuchhandlung
|
25
|
|
Obituary: Unsere Verstorbenen = Carnet de deuil = Necrologio
|
26
|
|
Rubric: Kurse & Anlässe = Cours & rencontres = Corsi & riunioni ; VAPKO
|
28
|
|
Book review: Besprechungen = Récensions = Recensioni
|
31
|
|
Rubric: Vereinsmitteilungen = Communiqués des sociétés = Notiziario sezionale
|
33
|
|
Issue 4
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Preface: Éditorial = Editorial
|
3
|
|
Article: Pilzporträt 5 : der Olivgraue Täubling (Russula faustiana) = Portrait d'un champignon 5 : Russula faustiana = Il fungo speciale 5
|
4
|
|
Article: Verein für Pilzkunde Mellingen und Umgebung : 50-Jahr-Jubiläum im Zaubergarten
|
9
|
|
Rubric: Fundmeldungen = Trouvailles = Ritrovamenti
|
10
|
|
Article: Les champignons dans les agglomérations
|
12
|
|
Article: Jubiläum in der Unesco Biosphäre Entlebuch : 10. VSVP-Studienwoche in Escholzmatt
|
16
|
|
Article: Rund 400 Bestimmungen : WK-Studienwoche in Piotta TI
|
18
|
|
Article: Wissenschaftlich exakt, nicht bloss Pilzlerlatein
|
19
|
|
Rubric: Die Gewinner des Fliegenpilz-Foto-Wettbewerbes : 2013
|
20
|
|
Obituary: Unsere Verstorbenen = Carnet de deuil = Necrologio
|
21
|
|
Article: Der giftige Parfümierte Trichterling : Paralepistopsis amoenolens (Synonym: Clitocybe amoenolens) = Le clitocybe à odeur agréable
|
22
|
|
Article: Den Giftpilzen auf der Spur oder die Pilzexpertin warnt vor Selbstüberschätzung
|
24
|
|
Rubric: Rezepte = Recettes = Ricette ; Kurse & Anlässe = Cours & rencontres = Corsi & riunioni
|
26
|
|
Article: Pilzsammeln mit Designer-Handtasche oder Pilzmaden als Fleischersatz
|
30
|
|
Article: Laudatio für Liliane Theurillat
|
31
|
|
Rubric: VAPKO Stellenangebote = Offres d'emploi = Offerte d'impiego ; Vereinsmitteilungen = Communiqués des sociétés = Notiziario sezionale
|
32
|