|
Issue 1-2
|
1
|
|
Front matter
|
1
|
|
Rubric: EOV-Mitteilungen des Zentralvorstandes : 44. Delegiertenversammlung vom 2./3. Mai 1964 in Cham ZG = S.F.O., communications du comité central : 44ième assemblée des délégués des 2/3 mai 1964 à Cham ZG
|
1
|
|
Rubric: Jahresbericht des Eidg. Orchesterverbandes pro 1963 = Rapport annuel 1963
|
4
|
|
Article: Richard Wagner und Giuseppe Verdi als Meister der Orchestration : (anlässlich der 150. Wiederkehr der Geburt beider Komponisten) [Fortsetzung] = Richard Wagner, génie de l'instrumentation [fin]
|
10
|
|
Obituary: Musikdirektor August Oetiker
|
17
|
|
Rubric: Sektionsnachrichten = Nouvelles des sections
|
18
|
|
Table of Contents
|
21
|
|
Index: Zentralvorstand des Eidg. Orchesterverbandes = Comité central de la SFO
|
24
|
|
Rubric: [Impressum]
|
24
|
|
Issue 3-4
|
25
|
|
Front matter
|
25
|
|
Rubric: EOV-Mitteilungen des Zentralvorstandes : 44. Delegiertenversammlung vom 2./3. Mai 1964 in Cham ZG = S.F.O., communications du comité central : 44ème assemblée des délégués des 2/3 mai 1964 à Cham
|
25
|
|
Rubric: Bibliotheksbericht für das Jahr 1963 = Rapport du bibliothécaire central sur l'exercice 1963
|
28
|
|
Article: Richard Wagner und Giuseppe Verdi als Meister der Orchestration [Schluss]
|
30
|
|
Rubric: Rechnungen des Eidg. Orchesterverbandes pro 1963 = Comptes de la Société fédérale des orchestres pour 1963
|
33
|
|
Rubric: Programme aus dem Kanton Zug
|
37
|
|
Rubric: Sektionsnachrichten = Nouvelles des sections
|
38
|
|
Rubric: Auszug aus den Berichten der Sektionen für das Jahr 1963 = Extrait des rapports des sections pour l'année 1963
|
45
|
|
Index: Zentralvorstand des Eidg. Orchesterverbandes = Comité central de la SFO
|
56
|
|
Rubric: [Impressum]
|
56
|
|
Issue 5
|
57
|
|
Front matter
|
57
|
|
Article: Eindrücke von der 44. Delegiertenversammlung in Cham ZG : 2. und 3. Mai 1964
|
57
|
|
Rubric: Unsere Programme = Nos programmes
|
65
|
|
Index: Zentralvorstand des Eidg. Orchesterverbandes = Comité central de la SFO
|
72
|
|
Rubric: [Impressum]
|
72
|
|
Issue 6-7
|
73
|
|
Front matter
|
73
|
|
Rubric: EOV, Mitteilungen des Zentralvorstandes = S.F.O., communications du comité central
|
73
|
|
Rubric: Protokoll der 44. Delegiertenversammlung des EOV vom 3. Mai 1964 in Cham = Procès-verbal de la 44ème assemblée des délégués de la Société fédérale des orchestres, le 3 mai 1964 à Cham
|
75
|
|
Rubric: La 44ème assemblée des délégués de la Société fédérale des orchestres, à Cham (Zoug), les 2/3 mai 1964
|
86
|
|
Article: 1910 à 1960, le plus grand bouleversment de la musique européenne depuis son origine : (extrait de l'allocution adressée aux vétérans de 1964)
|
89
|
|
Obituary: Ehrenmitglied Prof. Robert Waldisberg-Kneubühler, Kriens, Luzern
|
92
|
|
Rubric: Sektionsnachrichten = Nouvelles des sections
|
92
|
|
Index: Zentralvorstand des Eidg. Orchesterverbandes = Comité central de la SFO
|
96
|
|
Rubric: [Impressum]
|
96
|
|
Issue 8-10
|
97
|
|
Front matter
|
97
|
|
Rubric: EOV, Mitteilungen des Zentralvorstandes = SFO, communications du comité central
|
97
|
|
Rubric: Mitteilungen des Redaktors ad interim = Communications du rédacteur par intérim
|
100
|
|
Obituary: Prof. Dr. Antoine-Elysée Cherbuliez-von Sprecher
|
101
|
|
Obituary: Paul Danuser
|
105
|
|
Obituary: Anton Webern
|
106
|
|
Rubric: Unsere Programme = Nos programmes
|
108
|
|
Advertising
|
111
|
|
Index: Zentralvorstand des Eidg. Orchesterverbandes = Comité central de la SFO
|
112
|
|
Rubric: [Impressum]
|
112
|
|
Issue 11-12
|
113
|
|
Front matter
|
113
|
|
Rubric: EOV, Mitteilungen des Zentralvorstandes : Einladung zur 45. Delegiertenversammlung vom 3./4. April 1965 in Lenzburg = SFO, communications du comité central : convocation pour la 44e assemblée des délégués du 3-4 avril 1965 à Lenzbourg
|
113
|
|
Article: Zur Jahreswende = Au seuil de la nouvelle année
|
115
|
|
Rubric: Jahresbericht des Eidgenössischen Orchesterverbandes für 1964
|
117
|
|
Article: 1910 bis 1960, die grösste Stilwende der bisherigen europäischen Musikgeschichte
|
122
|
|
Article: Schweizer Preisträger im Internationalen Dirigenten-Wettbewerb
|
124
|
|
Rubric: Sektionsnachrichten = Nouvelles des sections
|
125
|
|
Rubric: Unsere Programme = Nos programmes
|
126
|
|
Index: Zentralvorstand des Eidg. Orchesterverbandes = Comité central de la SFO
|
128
|
|
Rubric: [Impressum]
|
128
|