| 
                
                  Front matter
                
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              | 
                
                  Table of Contents
                
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              | 
                
                  Preface: Installation de nouvelles expositions permanentes
                
                
               | 
              
                5
               | 
            
            
              | 
                
                  Association News: Contributions financières et partenaires
                
                
               | 
              
                6
               | 
            
            
              | 
                
                  Association News: Expositions
                
                
               | 
              
                8
               | 
            
            
              | 
                
                  Association News: Manifestations
                
                
               | 
              
                10
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Les musées nationaux Suisses
                
                
               | 
              
                13
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Sciences / collections
                
                
               | 
              
                18
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Musées
                
                
               | 
              
                21
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Dons et acquisitions
                
                
               | 
              
                38
               | 
            
            
              | 
                
                  Index: Donatrices et donateurs
                
                
               | 
              
                40
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Publications musées nationaux Suisses
                
                
               | 
              
                41
               | 
            
            
              | 
                
                  Index: Collaboratrices et collaborateurs
                
                
               | 
              
                42
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Chiffres et faits
                
                
               | 
              
                46
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Organes
                
                
               | 
              
                48
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Riassunto
                
                
               | 
              
                50
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Impressum
                
                
               | 
              
                51
               |