| Heft [1] | 1 | 
            
              | Titelseiten 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 1 | 
            
              | Rubrik: [Impressum] 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 2 | 
            
              | Vorwort: Editorial... : reflections... 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 2 | 
            
              | Rubrik: President's message 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 3 | 
            
              | Artikel: Book project on emigration : can anyone help? 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 3 | 
            
              | Artikel: New web page for Swiss Abroad 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 3 | 
            
              | Rubrik: Your corner... 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 4 | 
            
              | Artikel: Federal Department of Foreign Affairs information : the new look voluntary AHV/IV insurance 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 4 | 
            
              | Rubrik: New Zealand Swiss Club news & happenings 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 5 | 
            
              | Rubrik: Snippets from Switzerland... 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 10 | 
            
              | Artikel: Samuel Schmid wins cabinet seat after parliamentary ballot 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 12 | 
            
              | Heft [2] | 1 | 
            
              | Titelseiten 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 1 | 
            
              | Rubrik: [Impressum] 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 2 | 
            
              | Vorwort: Editorial 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 2 | 
            
              | Rubrik: President's message 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 3 | 
            
              | Rubrik: Your corner... 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 4 | 
            
              | Artikel: Geneva celebrates contributions of refugees 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 4 | 
            
              | Artikel: What to do when returning to Switzerland to live 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 5 | 
            
              | Rubrik: New Zealand Swiss Club news & happenings 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 6 | 
            
              | Rubrik: [Snippets from Switzerland] 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 10 | 
            
              | Artikel: Swiss folklore... : masks from the past 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 12 | 
            
              | Heft [3] | 1 | 
            
              | Titelseiten 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 1 | 
            
              | Rubrik: [Impressum] 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 2 | 
            
              | Vorwort: Editorial... 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 2 | 
            
              | Rubrik: President's message 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 3 | 
            
              | Rubrik: Society Annual General Meeting : Saturday 2nd June and Sunday 3rd June (Queen's birthday weekend) 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 3 | 
            
              | Artikel: Voting while in Switzerland 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 4 | 
            
              | Rubrik: Your corner... 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 5 | 
            
              | Artikel: Swiss turn down fast track EU membership negotiations 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 5 | 
            
              | Rubrik: New Zealand Swiss Club news & happenings 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 6 | 
            
              | Rubrik: Snippets form [i.e. from] Switzerland... 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 10 | 
            
              | Heft [4] | 1 | 
            
              | Titelseiten 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 1 | 
            
              | Rubrik: [Impressum] 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 2 | 
            
              | Vorwort: Editorial... 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 2 | 
            
              | Rubrik: Your corner... 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 3 | 
            
              | Rubrik: Minutes of the Annual General Meeting of the Swiss Society of New Zealand (Inc.), held at the Clubhouse of the Auckland Swiss Club, Kaukapakapa, on 4 June 2000 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 4 | 
            
              | Rubrik: President's message 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 5 | 
            
              | Rubrik: New Zealand Swiss Club news & happenings 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 6 | 
            
              | Rubrik: Snippets from Switzerland... 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 9 | 
            
              | Artikel: Swiss folk art... : 90 year old Josef Manser "Mülpis Sepp" - peasant farmer, restaurateur and painter of folk art 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 12 | 
            
              | Heft [5] | 1 | 
            
              | Titelseiten 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 1 | 
            
              | Rubrik: [Impressum] 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 2 | 
            
              | Vorwort: Editorial... 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 2 | 
            
              | Rubrik: President's message 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 4 | 
            
              | Rubrik: Your corner... 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 4 | 
            
              | Artikel: Where's the snow? 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 5 | 
            
              | Rubrik: New Zealand Swiss Club news & happenings 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 6 | 
            
              | Rubrik: Snippets from Switzerland... 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 9 | 
            
              | Artikel: Eastern Switzerland marks the death of Heidi's creator Johanna Spyri, one hundred years ago... 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 12 | 
            
              | Heft [6] | 1 | 
            
              | Titelseiten 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 1 | 
            
              | Rubrik: [Impressum] 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 2 | 
            
              | Vorwort: Editorial... : freedom without security is freedom with shackles... 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 2 | 
            
              | Register: Financial statement for year ended 31/3/2001, as presented to the Annual General Meeting on 3rd June 2001 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 3 | 
            
              | Rubrik: President's message 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 3 | 
            
              | Rubrik: Your corner... 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 4 | 
            
              | Nachruf: Rosa Anna Maria Steiner : 18.4.1919 - 21.5.2001 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 5 | 
            
              | Artikel: Wafer-thin majority approves Swiss army reforms : Switzerland : a country well and truly divided over army reform proposals 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 5 | 
            
              | Rubrik: New Zealand Swiss Club news & happenings 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 6 | 
            
              | Artikel: Leukerbad is living proof the Romans knew how to relax 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 13 | 
            
              | Artikel: Following Toggenburg's legendary trail 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 14 | 
            
              | Artikel: Tradition supported with show of hands 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 15 | 
            
              | Werbung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 16 | 
            
              | Heft [7] | 1 | 
            
              | Titelseiten 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 1 | 
            
              | Rubrik: [Impressum] 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 2 | 
            
              | Vorwort: Editorial... : the magic of Memory Lane... 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 2 | 
            
              | Register: Results of Taranaki Swiss Club anniversary shoot 2001, held on 1st July 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | _ | 
            
              | Rubrik: President's message 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 3 | 
            
              | Artikel: Address by the President of the Swiss Confederation Moritz Leuenberger for the Swiss National Day 2001 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 4 | 
            
              | Artikel: "A sweet postage stamp" 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 4 | 
            
              | Rubrik: Your corner... 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 5 | 
            
              | Rubrik: New Zealand Swiss Club news & happenings 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 6 | 
            
              | Register: 2001 Swiss Society sports medal winners 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 11 | 
            
              | Werbung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 12 | 
            
              | Heft [8] | 1 | 
            
              | Titelseiten 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 1 | 
            
              | Rubrik: [Impressum] 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 2 | 
            
              | Vorwort: Editorial... : changing seasons in a changing world... 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 2 | 
            
              | Rubrik: President's message 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 3 | 
            
              | Rubrik: Your corner... : homeopathy in animal health 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 4 | 
            
              | Artikel: "No more rifles in the wardrobe" 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 4 | 
            
              | Rubrik: Member's profile : Chris and Nicole Leuthold 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 5 | 
            
              | Rubrik: New Zealand Swiss Club news & happenings 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 6 | 
            
              | Artikel: Four Swiss kiwis on safari in East Africa 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 9 | 
            
              | Artikel: 10 years Swiss Path 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 11 | 
            
              | Artikel: Rail 2000 on track to ensure quicker travel 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 12 | 
            
              | Artikel: Here we see last years Schwinger-King Abderhalden wrestling with this years champion Forrer both from Toggenburg canton of St. Gall [...] 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 13 | 
            
              | Artikel: Sunny Nyon celebrates wrestling and Swiss diversity - weekend : 26.8.2001 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 13 | 
            
              | Rubrik: Snippets... 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 14 | 
            
              | Heft [9] | 1 | 
            
              | Titelseiten 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 1 | 
            
              | Rubrik: [Impressum] 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 2 | 
            
              | Vorwort: Editorial... : sunlight and shadow - living with less 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 2 | 
            
              | Erratum: Corrigenda... 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 2 | 
            
              | Rubrik: President's message 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 3 | 
            
              | Rubrik: Your corner... 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 4 | 
            
              | Artikel: Report from the Swiss Abroad Congress in Davos August 2001 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 4 | 
            
              | Artikel: The conquest of Mt. Kilimanjaro 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 5 | 
            
              | Rubrik: New Zealand Swiss Club news & happenings 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 6 | 
            
              | Rubrik: Snippets... 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 9 | 
            
              | Heft [10] | 1 | 
            
              | Titelseiten 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 1 | 
            
              | Rubrik: [Impressum] 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 2 | 
            
              | Vorwort: Editorial... 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 2 | 
            
              | Rubrik: President's message 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 3 | 
            
              | Artikel: Christmas message from the Swiss Ambassador, Mrs Sylvie Matteucci 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 3 | 
            
              | Rubrik: Your corner... 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 4 | 
            
              | Rubrik: Kid's corner... 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 4 | 
            
              | Artikel: Christmas Carols, their meaning, their history 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 5 | 
            
              | Rubrik: New Zealand Swiss Club news & happenings 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 6 | 
            
              | Artikel: Translation of speech (abridged) to Congress by Joseph Deiss Minister of Foreign Affairs 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 9 | 
            
              | Werbung 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 11 | 
            
              | Artikel: Friars offer spiritual welcome at scenic mountain pass 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 12 | 
            
              | Artikel: Great news!! A real Swiss priest, Father Yvan Sergy, has come to Hamilton to be part of the Hamilton diocese! 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 13 | 
            
              | Artikel: "Marroni" - roasted chestnuts in Wädenswil from October to January since 1882 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 14 | 
            
              | Rubrik: Snippets... 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 14 | 
            
              | Artikel: Children's Christmas competition 
                  
                    
                    PDF
                  
                  
                  
                 | 16 |