|
Cahier 1
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Préface
Editorial des Präsidenten
|
3
|
|
Rubrique
Es braucht Plätze in Stadt und Land ; Erfolg in Bäretswil, Spontanhalt bleibt
|
4
|
|
Rubrique
Herzogenbuchsee geht voran
|
6
|
|
Rubrique
Aus den Organisationen
|
8
|
|
Rubrique
Jenische in Europa : Österreich ; Jenische in Europa : Lothringen
|
10
|
|
Rubrique
Gefangen und jenisch
|
12
|
|
Rubrique
Gegen Rassismus
|
14
|
|
Rubrique
Feckerchilbi Chur 2022 : provisorisches Programm für Mitwirkende und Gäste
|
15
|
|
Article
Kindererziehung bei Indigenen
|
19
|
|
Compte rendu de lecture
Jenische Reise : ohne Beschönigung
|
22
|
|
Cahier 2
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Préface
Liebe Jenische, liebe alle [...]
|
3
|
|
Rubrique
Die Geschichte der Feckerchilbi
|
4
|
|
Rubrique
Feckerchilbi Chur 2022 : Programm für Mitwirkende, Freunde, Gäste
|
5
|
|
Article
Die Bündner Jenischen
|
18
|
|
Rubrique
Radgenossenschaft = Tatgenossenschaft
|
24
|
|
Rubrique
Jenische in Europa
|
26
|
|
Rubrique
Europäischer Jenischer Rat
|
27
|
|
Rubrique
Jenische Reise : ohne Beschönigung
|
30
|
|
Rubrique
Auszeichnung
|
31
|
|
Cahier 3
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Préface
Das Rad dreht sich
|
3
|
|
Rubrique
Prozess Thal. Ein Zwischenerfolg : wir ziehen weiter
|
4
|
|
Rubrique
Das war die Feckerchilbi in Chur 2022
|
6
|
|
Rubrique
Medienecho, Interview mit Eva Moser
|
12
|
|
Rubrique
Das war die letzte! ; Kurzinfos und Aktualitäten
|
15
|
|
Rubrique
Das Schul-Lehrmittel kommt
|
18
|
|
Rubrique
Internationales jenisches Kulturtreffen
|
20
|
|
Rubrique
Kulturelle Aneignung? Nein, es geht um Ausbeutung
|
23
|
|
Issue 4
|
_
|
|
Pages liminaires
Front matter
|
_
|
|
Préface
Das Rad dreht sich
|
3
|
|
Rubrique
Rania wird zum europaweit beachteten Kulturort
|
4
|
|
Rubrique
Es braucht Plätze und noch einmal Plätze
|
7
|
|
Article
Pro Juventute : das Ende einer traurigen Geschichte
|
8
|
|
Rubrique
Wir stellen fest : es war Völkermord
|
11
|
|
Rubrique
Jenische in Europa
|
12
|
|
Rubrique
Altes jenisches Handwerk ; Scherenschleifen, Holzschnitzen
|
16
|
|
Nécrologie
Die Schriftstellerin Mariella Mehr ist verstorben ; Abdankungsrede für Mariella Mehr
|
18
|
|
Rubrique
"Ruäch", ein neuer Kinofilm über Europas Jenische
|
22
|