|
Cahier 1
|
1
|
|
Pages liminaires
|
1
|
|
Rubrique: EOV, Mitteilungen des Zentralvorstandes = SFO, communications du comité central
|
1
|
|
Article: Die Bläser in alten und neuen Zeiten [Fortsetzung folgt]
|
4
|
|
Article: L'art de diriger
|
7
|
|
Compte rendu de lecture: Neue Musikbücher und Musikalien = Bibliographie musicale
|
9
|
|
Rubrique: Sektionsnachrichten = Nouvelles des sections
|
12
|
|
Rubrique: Unsere Programme = Nos programmes
|
14
|
|
Index: Zentralvorstand des Eidg. Orchesterverbandes = Comité central de la S.F.O.
|
16
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
16
|
|
Cahier 2
|
17
|
|
Pages liminaires
|
17
|
|
Rubrique: EOV, Mitteilungen des Zentralvorstandes = SFO, communications du comité central
|
17
|
|
Rubrique: Jahresbericht des Eidg. Orchesterverbandes für das Jahr 1952
|
19
|
|
Article: Die Bläser im Orchester [Schluss folgt]
|
26
|
|
Compte rendu de lecture: Neue Musikbücher und Musikalien = Bibliographie musicale
|
29
|
|
Rubrique: Unsere Programme = Nos programmes
|
30
|
|
Index: Zentralvorstand des Eidg. Orchesterverbandes = Comité central de la S.F.O.
|
32
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
32
|
|
Cahier 3
|
33
|
|
Pages liminaires
|
33
|
|
Rubrique: EOV, Mitteilungen des Zentralvorstandes : 33. Delegiertenversammlung vom 26. April 1953 in Langenthal = SFO, communications du comité central : 33ème assemblée des délégués du 26 avril 1953 à Langenthal
|
33
|
|
Rubrique: Rapport annuel de la Société fédérale des orchestres pour 1952
|
37
|
|
Article: Die Bläser im Orchester [Schluss]
|
41
|
|
Rubrique: Sektionsnachrichten = Nouvelles des sections
|
43
|
|
Rubrique: Unsere Programme = Nos programmes
|
44
|
|
Article: Dirigentenkurs EOV in Wil : 18.1.1953
|
46
|
|
Index: Zentralvorstand des Eidg. Orchesterverbandes = Comité central de la S.F.O.
|
48
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
48
|
|
Cahier 4-5
|
49
|
|
Pages liminaires
|
49
|
|
Rubrique: EOV, Mitteilungen des Zentralvorstandes : 33. Delegiertenversammlung vom 25./26. April 1953 in Langenthal = SFO, communications du comité central : 33ème assemblée des délégués à Langenthal les 25/26 avril 1953
|
49
|
|
Rubrique: Rapport annuel de la Société fédérale des orchestres pour 1952
|
51
|
|
Rubrique: Bibliothekbericht pro 1952 = Rapport du bibliothécaire central pour l'exercice 1952
|
54
|
|
Rubrique: Rechnungen des Eidg. Orchesterverbandes pro 1952 = Comptes de la Société fédérale des orchestres pour 1952
|
56
|
|
Article: Dem Eidg. Orchesterverband zum Gruss = Bienvenue à l'adresse de la Société fédérale des orchestres
|
60
|
|
Compte rendu de lecture: Neue Musikbücher und Musikalien = Bibliographie musicale
|
63
|
|
Rubrique: Unsere Programme = Nos programmes
|
66
|
|
Rubrique: Auszug aus den Berichten der Sektionen für das Jahr 1952 = Extrait des rapports des sections pour l'année 1952
|
70
|
|
Publicité
|
79
|
|
Index: Zentralvorstand des Eidg. Orchesterverbandes = Comité central de la S.F.O.
|
80
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
80
|
|
Cahier 6-7
|
81
|
|
Pages liminaires
|
81
|
|
Rubrique: EOV, Mitteilungen des Zentralvorstandes = SFO, communications du comité central
|
81
|
|
Rubrique: Protokoll der 33. Delegiertenversammlung des EOV vom Sonntag, 26. April 1953, im Uebungssaal des Stadttheaters in Langenthal
|
84
|
|
Rubrique: Die Delegiertenversammlung in Langenthal, 25./26. April 1953
|
92
|
|
Rubrique: Notizen
|
94
|
|
Index: Zentralvorstand des Eidg. Orchesterverbandes = Comité central de la SFO
|
96
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
96
|
|
Cahier 8-9
|
97
|
|
Pages liminaires
|
97
|
|
Rubrique: EOV, Mitteilungen des Zentralvorstandes = SFO, communications du comité central
|
97
|
|
Article: Eidgenössisches Musikfest 1953
|
99
|
|
Rubrique: Die Delegiertenversammlung in Langenthal, 25./26. April 1953
|
101
|
|
Rubrique: Procès-verbal de la XXXIIIe assemblée des délégués de la Société fédérale des orchestres à Langenthal, dimanche, le 26 avril 1953
|
105
|
|
Rubrique: Sektionsnachrichten = Nouvelles des sections
|
110
|
|
Rubrique: Unsere Programme = Nos programmes
|
113
|
|
Index: Zentralvorstand des Eidg. Orchesterverbandes = Comité central de la SFO
|
124
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
124
|
|
Cahier 10-11
|
125
|
|
Pages liminaires
|
125
|
|
Rubrique: EOV, Mitteilungen des Zentralvorstandes = SFO, communications du comité central
|
125
|
|
Rubrique: L'assemblée des délégués à Langenthal, les 25 et 26 avril 1953
|
127
|
|
Article: Arcangelo Corelli : 1653-1713
|
130
|
|
Article: Zur Musik des 19. Jahrhunderts
|
131
|
|
Article: Pablo Casals spielt mit Amateuren
|
135
|
|
Article: Mein Bekenntnis zur musikalischen Romantik
|
139
|
|
Rubrique: Sektionsnachrichten = Nouvelles des sections
|
148
|
|
Compte rendu de lecture: Neue Musikbücher und Musikalien = Bibliographie musicale
|
149
|
|
Rubrique: Unsere Programme = Nos programmes
|
153
|
|
Index: Zentralvorstand des Eidg. Orchesterverbandes = Comité central de la SFO
|
156
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
156
|
|
Cahier 12
|
157
|
|
Pages liminaires
|
157
|
|
Rubrique: EOV, Mitteilungen des Zentralvorstandes = SFO, communications du comité central
|
157
|
|
Article: Weihnachts- und Neujahrswünsche = Voeux de Noël et de Nouvel-An
|
159
|
|
Rubrique: Notiz der Redaktion = Notice de la rédaction
|
161
|
|
Article: Un Maître genevois de la Symphonie préclassique : Gaspard Fritz (1716-1783)
|
161
|
|
Rubrique: Unsere Programme = Nos programmes
|
164
|
|
Table des matières
|
168
|
|
Index: Zentralvorstand des Eidg. Orchesterverbandes = Comité central de la SFO
|
172
|
|
Rubrique: [Impressum]
|
172
|