|
Cahier 1: Text
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
_
|
|
Rubrique
Zusammenfassung
|
I
|
|
Rubrique
Einleitung
|
1
|
|
Rubrique
Radon und Folgeprodukte
|
2
|
|
Rubrique
Radioaktivität aus Tschernobyl
|
12
|
|
Rubrique
Allgemeine Ueberwachung der Radioaktivität
|
28
|
|
Rubrique
5. Ueberwachung der Emissionen und der Immissionen in der Umgebung von Kernanlagen
|
35
|
|
Rubrique
Emissionen und Immissionen von Industriebetrieben, Spitälern und Forschungsinstituten
|
46
|
|
Rubrique
Strahlendosen der Bevölkerung in der Schweiz
|
53
|
|
Appendice
Anhang 1 : Dosis-Begriffe und -Einheiten
|
61
|
|
Appendice
Anhang 2 : Beteiligte Stellen und Laboratorien
|
63
|
|
Issue 2: Figuren & Tabellen
|
_
|
|
Pages liminaires
Front matter
|
_
|
|
Table des matières
Table of Contents
|
1
|
|
Appendice
[Figuren 2]
|
4
|
|
Appendice
[Figuren 3]
|
17
|
|
Appendice
[Figuren 4]
|
84
|
|
Appendice
[Figuren 5]
|
100
|
|
Appendice
[Figuren 6]
|
107
|
|
Appendice
[Tabellen]
|
110
|
|
Issue 1: Texte
|
_
|
|
Pages liminaires
Front matter
|
_
|
|
Table des matières
Table of Contents
|
_
|
|
Rubrique
Résumé
|
I
|
|
Rubrique
Introduction
|
1
|
|
Rubrique
Radon et produits de filiation
|
2
|
|
Rubrique
Radioactivité de Tchernobyl
|
12
|
|
Rubrique
Surveillance générale de la radioactivité
|
27
|
|
Rubrique
Surveillance des émissions et des immissions au voisinage des centrales nucléaires
|
34
|
|
Rubrique
Emissions et immissions par les exploitations industrielles, les hôpitaux et les instituts de recherche
|
46
|
|
Rubrique
Doses d'irradiation de la population en Suisse
|
54
|
|
Appendice
Appendice 1 : concepts et unités de doses
|
62
|
|
Appendice
Appendice 2 : organismes et laboratoires participants
|
64
|
|
Issue 2: Figures & tableaux
|
_
|
|
Pages liminaires
Front matter
|
_
|
|
Table des matières
Table of Contents
|
1
|
|
Appendice
[Figures 2]
|
4
|
|
Appendice
[Figures 3]
|
17
|
|
Appendice
[Figures 4]
|
84
|
|
Appendice
[Figures 5]
|
100
|
|
Appendice
[Figures 6]
|
107
|
|
Appendice
[Tableaux]
|
110
|