|
Front matter
|
_
|
|
Preface
Pled sin via
|
VII
|
|
Table of Contents
|
IX
|
|
Front matter
|
1
|
|
Article
Romontschs dapertut
|
2
|
|
Article
Nuegl romontsch, nuel nuorsas
|
4
|
|
Article
Crappa e saissa
|
6
|
|
Article
Tumas buca a Domat
|
8
|
|
Article
La foura da Vermunt
|
10
|
|
Article
Tummabüel e Planstafelsboda
|
12
|
|
Article
Sil prau digl Ambriesch
|
14
|
|
Article
Las bargias da Bargis
|
16
|
|
Article
Alla tscherca dils Calts e Leponts
|
18
|
|
Article
Plontas senza fin
|
20
|
|
Article
Dacla e Nacla, Disla e Nisla
|
22
|
|
Article
Gnaida ed Arscheida, Cletta e ...
|
24
|
|
Article
Selvas ed uauls
|
25
|
|
Article
Solvers e Tscheinas
|
27
|
|
Article
Tgi anfla sogn Hippolit?
|
28
|
|
Article
Gotschna ni Cotschna?
|
30
|
|
Article
Il criec silla pezza
|
32
|
|
Article
Buca tut selai declarer
|
34
|
|
Article
"Miramunt" e "Guardaval"
|
36
|
|
Article
"Vardalai" e "Mira Tödi"
|
38
|
|
Article
"Dentersesiun" a "Dentervals"
|
40
|
|
Article
Engiadina d'Sura e d'Suot
|
42
|
|
Article
Engiadina tripartibla
|
44
|
|
Article
Las Surselvas
|
46
|
|
Article
Entadim la Tumleastga
|
48
|
|
Article
Gian si Palfris! : Toponims en Rezia Bassa, 1. part
|
50
|
|
Article
Sils auts da la Rezia Bassa : Toponims en Rezia Bassa, 2. part
|
54
|
|
Article
L'emprova reala : Toponims en Rezia Bassa, 3. part
|
57
|
|
Article
Tar la chasa da cura Sennis : Toponims en Rezia Bassa, 4. part
|
60
|
|
Front matter
|
65
|
|
Article
Il ladin
|
66
|
|
Article
Ils dus idioms centrals
|
70
|
|
Article
Caracterisaziun dil sursilvan
|
72
|
|
Article
In insatg da Seglias
|
74
|
|
Article
La "fantöna grönda" da Sarn
|
76
|
|
Article
Idioms, idiots etc.
|
78
|
|
Article
Quels da la Bassa
|
80
|
|
Article
Affirmar, per plaschair!
|
82
|
|
Article
"Pagataglia" e parafrasa
|
84
|
|
Article
Dad "ularias" e "cularias"
|
86
|
|
Article
Plaschair augmentà
|
90
|
|
Article
"Plaschairun"
|
92
|
|
Article
Main mal : ils pegiurativs
|
94
|
|
Article
Dapli dals pegiurativs
|
96
|
|
Article
L'attracziun dal "novissim"
|
98
|
|
Article
Cur che "novissim" tanscha betg
|
100
|
|
Article
"Hansin, Giony, Gionin"
|
102
|
|
Article
"Chasperin" che sfruscha
|
105
|
|
Article
Sport : deletg ni sgarschur?
|
108
|
|
Article
Il computer dils Romans
|
110
|
|
Article
Pasters e pasturs
|
112
|
|
Article
Dumengia da las palmas
|
114
|
|
Article
Anzeinas o Ascensiun?
|
116
|
|
Article
Perche güsta tschinch "quaismas"?
|
118
|
|
Article
Sontgilcrest: il Crest sonch?
|
120
|
|
Article
Il Domisonch e la Numnasontga
|
122
|
|
Article
Che dschess meis barmör ...
|
124
|
|
Article
Baselgia greca e baselgia romana
|
126
|
|
Article
Nadal po eir avair nom Pasqua
|
128
|
|
Article
Ingio es il spler latin?
|
130
|
|
Article
Nums populars d'utschels
|
136
|
|
Front matter
|
151
|
|
Article
Il "balcun tort", na il barcun tort"!
|
152
|
|
Article
Lautgas e lautgets
|
156
|
|
Article
Il fuorn da pan: in chasa o brich?
|
160
|
|
Article
Far paun per in meis u dapli
|
166
|
|
Article
Il mulin
|
170
|
|
Article
Val da Mulin e Val da Cuschina
|
174
|
|
Article
Nua ir cun il graun?
|
176
|
|
Article
Sauar a la veglia
|
182
|
|
Article
Ils bigls en vischnanca
|
186
|
|
Article
Co vegniva l'aua en chasa?
|
192
|
|
Article
Lavar senza maschinas da lavar
|
196
|
|
Article
Far or cun fier sco nossas tattas
|
200
|
|
Article
Tge èn lavazzas?
|
206
|
|
Article
Lavazzas per la fom!
|
210
|
|
Article
Danunder derivan ils urtais?
|
212
|
|
Article
Tgi èn ils magliaravitscha?
|
214
|
|
Article
Scumandà da cavar puletg!
|
218
|
|
Article
Suppa, rosbif e baguosets per fr. 1.20 : da prezis d'avon 100 onns
|
220
|
|
Article
"Buobs, leis paun?"
|
222
|
|
Article
"Vegni en casa!" : In viseta en ina casa engiadinaisa
|
224
|
|
Article
La via directa enta letg
|
226
|
|
Article
Ein in stiva e ha la bucca ordadora : ina schelta da legns, proverbis e modas da dir
|
228
|
|
Article
Ner sco ina cuschina? : In sguard ellas cuschinas (chadafös, tgadafis) da pli baul
|
230
|
|
Article
Il bien tgamin vala duas pegnas : in sguard sil svilup dil tgamin
|
232
|
|
Article
Prender si dies il mund
|
234
|
|
Article
Dar si dies il mund : dar si ponns ei caussa d'inschign
|
236
|
|
Article
A pei, a cavagl e cun auto : in pèr orsals e cefras ord la historia dalla posta lumneziana
|
238
|
|
Article
Bia da purtar dat ei buc : purtret d'ina emploiada postla da Vrin
|
240
|
|
Article
Anugl, bov, schumellins etc. : enzatgei sur dallas enzennas dil calender
|
242
|
|
Article
"Surtins" : ils 12 dis che decidan gl'onn niev
|
246
|
|
Article
Nadal sin gassa - Pasqua sin pegna?
|
248
|
|
Article
Sdavalr els aults - pussar a Turitg
|
250
|
|
Article
Quels pauperets giu els marcaus ...
|
252
|
|
Article
Gion Th. de Castelberg (1748-1881) : politicher ni scribent?
|
254
|
|
Front matter
|
259
|
|
Article
Il DRG nascha
|
260
|
|
Article
Il DRG crescha
|
266
|
|
Article
Il DRG oz
|
272
|
|
Rubric
La redacziun da quest cudesch
|
274
|
|
Bibliography
Bibliografia
|
275
|
|
Index
Tabla da las illustraziuns
|
280
|
|
Index
Register da materias
|
281
|
|
Back matter
|
286
|