|
Issue 1
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Rubric: [Impressum]
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Article: Was nun?
|
2
|
|
Article: La Cité-Vieillesse de Genève
|
7
|
|
Article: Una centenaria ticinese
|
13
|
|
Article: Il vecchio fabbro
|
14
|
|
Article: Der Seele Heiterkeit
|
17
|
|
Article: Honorons la vieillesse!
|
21
|
|
Article: Die Nacht der alten Mutter
|
22
|
|
Rubric: Kantonalkomitees = Comités cantonaux
|
26
|
|
Article: Wie der Tessiner Briefträger "Für das Alter" sorgt
|
27
|
|
Rubric: Freie Plätze in Anstalten = Places libres
|
27
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 2
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Rubric: [Impressum]
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Article: Dans l'attente
|
30
|
|
Article: 's Chlösterlis Xaverlisfräuli
|
34
|
|
Article: Ricovero Paganini-Re' a Bellinzona
|
37
|
|
Rubric: Tätigkeit der Kantonalkomitees der Stiftung "Für das Alter" im Jahre 1931 = Activité des Comités cantonaux de la Fondation "Pour la vieillesse" en 1931
|
42
|
|
Article: Hilfe für die alte Bergbevölkerung
|
52
|
|
Book review: Die katholischen Anstalten der Schweiz [Theol. W. Kissling]
|
54
|
|
Rubric: Adressen der Kantonalkomitees = Adresses des Comités cantonaux
|
55
|
|
Rubric: Freie Plätze in Anstalten = Places libres
|
57
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 3
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Rubric: [Impressum]
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Advertising
|
60
|
|
Article: Krisennot und Altershilfe
|
62
|
|
Article: Collecte "Pour la Vieillesse"
|
68
|
|
Article: Pei nostri vecchietti
|
71
|
|
Article: Sammlung "Für das Alter" = Colletta "Per la Vecchiaia"
|
74
|
|
Article: Hilfe für die alte Bergbevölkerung
|
80
|
|
Article: Beispiel und Gegenbeispiel
|
83
|
|
Article: Deux contes sur la vieillesse pour la jeunesse
|
84
|
|
Rubric: Kantonalkomitees = Comités cantonaux
|
85
|
|
Book review: Früher durch die öffentliche und private Fürsorge der Stadt Bern
|
86
|
|
Rubric: Freie Plätze in Anstalten = Places libres
|
87
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 4
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Rubric: [Impressum]
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Article: Savoir vieillir
|
90
|
|
Article: Die Bundesunterstützung bedürftiger Greise
|
91
|
|
Article: Une nouvelle tâche
|
93
|
|
Article: Ricovero distrettuale per i vecchi
|
98
|
|
Article: Vom Sinn der Lebensalter
|
101
|
|
Rubric: Assemblée des délégués = Jahresversammlung
|
114
|
|
Rubric: Kantonalkomitees = Comités cantonaux
|
120
|
|
Rubric: Freie Plätze in Anstalten = Places libres
|
120
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Advertising
|
_
|