|
Issue 1
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Association News: Delegierten- und Generalversammlungen = Assemblée des délégués et Assemblée générale
|
_
|
|
Article: Willkommen in Solothurn! = Soyez les bienvenues à Soleure!
|
2
|
|
Article: Solothurns Türme und Brunnen = Les tours et les fontaines de Soleure
|
2
|
|
Rubric: Ausstellungen = Expositions
|
8
|
|
Rubric: Mitteilung
|
8
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 2
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Article: Jahresbericht vorgelegt an der Generalversammlung Solothurn, 6. Juli 1941 = Rapport annuel présenté à l'Assemblée générale de Soleure, 1941
|
_
|
|
Association News: Protokoll der Delegiertenversammlung in Solothurn, vom 5. Juli 1941 = Procès-verbal de l'Assemblée des délégués du 5 juillet 1941 à Soleure
|
16
|
|
Association News: Protokoll der Generalversammlung Solothurn 6. Juli 1941 = Procès-verbal de l'Assemblée générale de Soleure 6 juillet 1941
|
22
|
|
Article: Ansprache des Herrn Willy Fries an Herrn Blailé anlässlich der Generalversammlung 1941 in Solothurn = Allocution de M. Willy Fries adressée à M. A. Blailé à l'Assemblée générale de Soleure 1941
|
25
|
|
Article: Zu unseren Versammlungen in Solothurn = Les assemblées Soleure
|
27
|
|
Article: Schweizerische Nationalspende-Ausstellung = Exposition Don national suisse
|
31
|
|
Article: Nationale Kunstausstellung Luzern 1941 = Exposition nationale des beaux-arts Lucern 1941
|
32
|
|
Article: Wettbewerb für ein Plakat für die Schweizerische Winterhilfe = Concours d'affiche pour le Secours suisse d'hiver
|
33
|
|
Association News: Gewinn und Verlustrechnung für das Jahr 1940-1941 = Compte de profits et pertes pour l'exercice 1940-1941
|
34
|
|
Association News: Bilanz per 30. April 1940
|
36
|
|
Article: Bericht und Antrag der Rechnungsrevisoren
|
36
|
|
Association News: Bilan au 30 avril 1941
|
37
|
|
Article: Rapport et proposition des vérificateurs de comptes
|
37
|
|
Article: Wettbewerb für ein Relief am neuen TT-Verwaltungsgebäude in Bern = Concours pour un relief au nouveau bâtiment des télégraphes et téléphones à Bern
|
38
|
|
Rubric: Mitteilungen der Sektionen = Communications des sections
|
38
|
|
Book review: Bibliographie
|
39
|
|
Rubric: Ausstellungen = Expositions
|
40
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 3
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Article: "Die Existenz der G.S.M.B.A. lässt sich aus unserem schweizerischen Kunstleben nicht mehr wegdenken [...]
|
_
|
|
Article: "Ein Werk frei" : Juroren und Jurierung
|
_
|
|
Article: Lob der Passivmitglieder
|
42
|
|
Rubric: [Geburtstage = Anniversaires]
|
42
|
|
Article: Aus der Geschichte der Unterstützungskasse für schweiz. bildende Künstler
|
43
|
|
Article: Ansprache des Herrn Aug. Giacometti : zur Eröffnung der 2. Hauptgruppe der 20. Nationalen Kunstausstellung in Luzern, am 3. August 1941
|
43
|
|
Article: Nationale Kunstausstellung
|
44
|
|
Article: Wettbewerb zur Erlangung von Entwürfen für ein Denkmal auf dem Helvetiaplatz in Zürich 4
|
45
|
|
Article: Entschiedene Wettbewerbe
|
45
|
|
Rubric: Technisches
|
45
|
|
Article: Vorschlag zur Neugestaltung der Nationalen Kunstausstellung
|
45
|
|
Article: Notre vie artistique suisse ne saurait plus se concevoir sans la société des P.S.A.S
|
46
|
|
Article: "Une œuvre de droit" : jury et jugement
|
46
|
|
Article: Conseil technique
|
46
|
|
Article: Exposition nationale des beaux-arts
|
47
|
|
Article: Proposition de réorganisation de l'exposition nationale des beaux-arts
|
47
|
|
Article: Au sujet de la Caisse de secours pour artistes suisses
|
47
|
|
Article: Éloge des membres passifs
|
47
|
|
Article: Concours pour monument au Helvetiaplatz à Zürich
|
48
|
|
Rubric: Ausstellungen = Expositions
|
48
|
|
Rubric: [Impressum]
|
48
|
|
Issue 4
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Article: Une suggestion
|
_
|
|
Article: Nous avons très volontiers publié l'article [...]
|
50
|
|
Obituary: A propos de Ferdinand Hodler
|
50
|
|
Article: Dernière nouvelle
|
50
|
|
Rubric: Allocation de bourses d'études des beaux-arts
|
50
|
|
Article: Exposition des Beaux-Arts du Don national suisse
|
50
|
|
Article: Panorama artistico ticinese
|
51
|
|
Association News: Communication rédactionnelle
|
51
|
|
Rubric: Borse di studio per la belle arti
|
52
|
|
Article: Concours d'affiches pour le secours suisse d'hiver
|
52
|
|
Article: Concours pour les diplômes d'honneur et témoignages de reconnaissance [...]
|
52
|
|
Article: Eine Anregung
|
52
|
|
Article: Wir haben die vorstehenden Ausführungen gerne gebracht [...]
|
53
|
|
Obituary: Erinnerung an Ferdinand Hodler
|
53
|
|
Article: Künstlerische Tessiner-Rundschau
|
54
|
|
Article: Kunstausstellung der Schweizerischen Nationalspende
|
54
|
|
Article: Erledigte Wettbewerbe
|
54
|
|
Article: Wettbewerbe zur Erlangung von Entwürfen für die [....]
|
54
|
|
Rubric: Kunststipendien
|
55
|
|
Rubric: [Geburtstage = Anniversaires]
|
55
|
|
Article: Righini Worte : (Betreffs Ausstellung) = Paroles de Righini : (relatives aux expositions)
|
55
|
|
Association News: Redaktionelle Mitteilung
|
55
|
|
Association News: Neueste Nachricht!
|
56
|
|
Article: Kollegen = Cher collègues
|
56
|
|
Rubric: Ausstellungen = Expositions
|
56
|
|
Rubric: [Impressum]
|
56
|
|
Issue 5
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Association News: Ausgleichskasse für Verdienstausfall. Ausserordentliche Generalversammlung in Bern, 15. Dezember 1941 : orientierender Bericht = Caisse de compensation pour perte de gain, Rapport sur l'assemblée générale extraordinaire du 15 décembre 1941 à Berne
|
_
|
|
Article: Grundsätzliches zu unsern Gesellschaftsausstellungen
|
58
|
|
Article: Aus dem 27. Geschäftsbericht der Unterstützungskasse für schweizerische bildende Künstler für das Jahr 1940
|
60
|
|
Association News: Die Präsidenten - Konferenz 1942 findet Samstag den 31. Januar 1942 in Bern statt = La Conférance des Présidents 1942 aura lieu le 31 janvier 1942 à Bern
|
60
|
|
Article: Aktion der Stadt Zürich zur Förderung der bildenden Kunst
|
61
|
|
Rubric: [Geburtstage = Anniversaires]
|
61
|
|
Article: Erledigte Wettbewerbe
|
61
|
|
Rubric: Technisches
|
61
|
|
Article: Extrait du 27ᵉ rapport de gestion de la Caisse de secours pour artistes suisses pour l'exercice de 1940
|
61
|
|
Article: Question technique
|
62
|
|
Article: Action de la ville de Zurich en faveur des beaux-arts
|
62
|
|
Article: Concours jugé
|
62
|
|
Article: Künstler Worte = Paroles d'artistes
|
63
|
|
Table of Contents
|
63
|
|
Rubric: Wichtige Mitteilung! = Avis important!
|
64
|
|
Article: Ältere Nummern unserer Zeitschrift für die Deutsche Bücherei
|
64
|
|
Rubric: Ausstellungen = Expositions
|
64
|
|
Rubric: [Impressum]
|
64
|