Alle Bände

Sprachspiegel : Zweimonatsschrift

Sprachspiegel : Zweimonatsschrift Volume 71 (2015)
Überschrift Seite
Cahier 1 _
Pages liminaires
PDF
_
Table des matières
PDF
_
Rubrique [Impressum]
PDF
_
Rubrique Brennspiegel
PDF
1
Article IQ-Tests für Texte : Computergestützte Verständlichkeitsmessung
PDF
2
Article Verständlichkeit per Computer messen? : Messgrössen lassen wesentliche Merkmale unberücksichtigt
PDF
6
Article Selbstversuch im Heimlabor : der "Sprachspiegel" testet ein Programm zur Textpflege
PDF
10
Article Kurze Sätze, keine Fremdwörter : leichte Sprache soll den Zugang zur Schriftsprache erleichtern
PDF
15
Article Was ist Leichte Sprache? : die wichtigsten Regeln im Überblick
PDF
20
Article Serie: Aphorismen als geistvolle Denkanstösse (1) : "zur Vollkommenheit fehlte ihm nur ein Mangel"
PDF
22
Rubrique Wortschatz : Wertschöpfung mit Wortschöpfung? : Worthülsen bereichern vielleicht die Erfinder, nicht aber die Sprache
PDF
24
Compte rendu de lecture Il tesoro linguistico delle isole germaniche in Italia = Wortschatz aus den deutschen Sprachinseln in Italien [Ingeborg Geyer, Marco Angster, Marcella Benedetti]
PDF
27
Compte rendu de lecture Plädoyer für eine gelebte Mehrsprachigkeit : die Sprachen im Räderwerk der Politik [Romedi Arquint]
PDF
27
Rubrique Wortsuche
PDF
29
Rubrique Netztipp: Verständlichkeit messen
PDF
29
Rubrique Briefkasten
PDF
30
Informations des associations Schweizerischer Verein für die deutsche Sprache (SVDS)
PDF
32
Rubrique [Impressum]
PDF
_
Pages complémentaires Endseiten
PDF
_
Heft 2 _
Pages liminaires Titelseiten
PDF
_
Table des matières Inhaltsverzeichnis
PDF
_
Rubrique [Impressum]
PDF
_
Rubrique Brennspiegel
PDF
33
Article Von Sprachrichtern und Provinzialismen : zu Johann Jakob Bodmers Position im Normierungsdiskurs
PDF
34
Article Wie schweizerisch darf ein Zeitungsartikel sein? : Deutschschweizer Journalisten über den Stellenwert von Helvetismen
PDF
41
Article Eine deutsche Wissenschaftssprache? : an Deutschschweizer Hochschulen sind Helvetismen verpönt
PDF
48
Article Serie: Aphorismen als geistvolle Denkanstösse (2) : "Herr, vergib ihnen, denn sie wissen, was sie tun!"
PDF
53
Rubrique Sprachwissen: Merkmale leicht verständlicher Texte
PDF
55
Compte rendu de lecture Schottenfreude : Meisterwerke der deutschen Sprache [Ben Schott]
PDF
57
Compte rendu de lecture Ich bin da ganz bei Ihnen : das Wörterbuch der unverzichtbaren Bürofloskeln [Hermann Ehmann]
PDF
57
Rubrique Netztipp: Spass mit Wörtern
PDF
57
Rubrique Wortsuche
PDF
58
Rubrique Wortschatz: "Mehr als verdient"
PDF
59
Rubrique Briefkasten
PDF
60
Article Jahresbericht 2014 des Schweizerischen Vereins für die deutsche Sprache (SVDS)
PDF
61
Informations des associations Schweizerischer Verein für die deutsche Sprache (SVDS)
PDF
_
Rubrique [Impressum]
PDF
_
Pages complémentaires Endseiten
PDF
_
Heft 3 _
Pages liminaires Titelseiten
PDF
_
Table des matières Inhaltsverzeichnis
PDF
_
Rubrique [Impressum]
PDF
_
Rubrique Brennspiegel
PDF
65
Article Frisst das Pfärd jetzt Kartoffle? : aktuelle Tendenzen des Sprachwandels im Schweizerdeutschen
PDF
66
Article Dialektologie vermitteln - Dialekte ermitteln : die Dialäkt Äpp errät und erfasst, woher Testpersonen kommen
PDF
78
Article Serie: Aphorismen als geistvolle Denkanstösse (3) : "ein Plagiat ist üble Nachschreibe"
PDF
86
Rubrique Wort und Antwort: Helvetismen
PDF
88
Rubrique Wortschatz: Alte Zöpfe und neue Kröpfe
PDF
90
Rubrique Netztipp: Dialekte ergründen
PDF
92
Rubrique Wortsuche
PDF
93
Compte rendu de lecture Das kleine Etymologicum : eine Entdeckungsreise durch die deutsche Sprache [Kristin Kopf]
PDF
94
Rubrique Briefkasten
PDF
95
Rubrique [Impressum]
PDF
_
Pages complémentaires Endseiten
PDF
_
Heft 4 _
Pages liminaires Titelseiten
PDF
_
Table des matières Inhaltsverzeichnis
PDF
_
Rubrique [Impressum]
PDF
_
Rubrique Brennspiegel
PDF
97
Article Ein Hinterbänkler ist kein Schwergewicht : der "ideale Politiker" ist so widersprüchlich wie seine Sprache
PDF
98
Article Der konkordante Satz : wer in der Schweiz mitregieren will, muss seine politische Sprache zügeln
PDF
106
Article Serie: Aphorismen als geistvolle Denkanstösse (4) : "Gehalt erhalten heisst gehalten werden"
PDF
118
Rubrique Wort und Antwort: Woher kommt "hoi"?
PDF
120
Rubrique Netztipp: books.google.com/ngrams
PDF
122
Rubrique Wortsuche
PDF
123
Rubrique Briefkasten
PDF
123
Informations des associations Schweizerischer Verein für die deutsche Sprache
PDF
125
Rubrique [Impressum]
PDF
_
Pages complémentaires Endseiten
PDF
_
Heft 5 _
Pages liminaires Titelseiten
PDF
_
Rubrique [Impressum]
PDF
_
Table des matières Inhaltsverzeichnis
PDF
_
Rubrique Brennspiegel
PDF
129
Article Wie der "...Schelm" zum "foutu coquin" wird : Übersetzungsprobleme am Beispiel von Jeremias Gotthelfs "Benz"-Erzählungen
PDF
130
Article Don't take the interpreters to your room, lay them on the table : von den Tücken des Übersetzens in englischen Zeiten
PDF
140
Rubrique Wortschatz: Schnurren
PDF
150
Article Serie: Aphorismen als geistvolle Denkanstösse (5) : "das Feigenblatt ist das Blatt der Feigen"
PDF
154
Rubrique Netztipp: Automatisch übersetzen
PDF
156
Rubrique Wortsuche
PDF
158
Rubrique Briefkasten
PDF
159
Rubrique [Impressum]
PDF
_
Pages complémentaires Endseiten
PDF
_
Heft 6 _
Pages liminaires Titelseiten
PDF
_
Rubrique [Impressum]
PDF
_
Table des matières Inhaltsverzeichnis
PDF
_
Rubrique Brennspiegel
PDF
161
Article Ist Mundart die Sprache der Jugend? : wo bish geshter go henge? Häsch dä Swag xseh? Ich tscheggs voll ned
PDF
162
Article "Schreib mal!" Aber wo und wie? : wie die Jugendlichen mit den Social Media umgehen
PDF
166
Article Die Desensibilisierung der Jugendsprache : weil Sie den "Sprachspiegel" abonniert haben ...
PDF
171
Article Modetrends in der Sprache : wie sich gewisse Ausdrücke bei Jugendlichen etablieren
PDF
176
Article Sprachebenen in der Jugendsprache : der Gesprächston wechselt mit dem Gegenüber
PDF
181
Rubrique Netztipp: "Space Frogs"
PDF
185
Rubrique Wortschatz: Jugendwörter und -sätze
PDF
186
Rubrique Sprachwissen
PDF
187
Rubrique Wort und Antwort
PDF
187
Rubrique Wortsuche
PDF
188
Rubrique Briefkasten
PDF
188
Table des matières Inhaltsverzeichnis
PDF
191
Rubrique [Impressum]
PDF
_
Pages complémentaires Endseiten
PDF
_