|
Specialissue
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Article
Unsere Stiftung - Rückblick und Ausblick
|
_
|
|
Article
Allocution de clôture
|
13
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 1
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Rubric
[Impressum]
|
_
|
|
Rubric
Liebe Leser, liebe Freunde = Chers lecteurs, chers amis = Cari lettori, cari amici
|
2
|
|
Article
Einem verdienten Förderer der Altersfürsorge zum Abschied
|
3
|
|
Article
De l'activité professionnelle des retraités
|
4
|
|
Article
Jeremias Gotthelf und das Alter
|
9
|
|
Article
Deux homes neuchâtelois
|
11
|
|
Article
Rückblick im Alter
|
12
|
|
Article
"Vert Automne" est sous toit
|
14
|
|
Article
Der Weg ins Alter
|
15
|
|
Article
Stille Klause, Gedichte von Hans Kriesi
|
16
|
|
Article
Herbst
|
16
|
|
Article
Le sort des vieux à Paris
|
17
|
|
Rubric
Eine Stimme aus dem Leserkreis
|
18
|
|
Rubric
Briefkasten
|
24
|
|
Article
Dein Alter sei wie deine Jugend
|
24
|
|
Obituary
Elisabeth Munz †
|
25
|
|
Article
L'autunno della vita
|
26
|
|
Article
Les dangers d'accident chez les vieillards
|
29
|
|
Article
Allzeit bereit
|
30
|
|
Rubric
Kantonalkomitees = Comités cantonaux
|
31
|
|
Rubric
Freie Plätze in Anstalten = Places libres
|
32
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 2
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Rubric
[Impressum]
|
_
|
|
Article
"Pour la vieillesse" - Comité Genevois
|
34
|
|
Article
Ein Alterswerk von Giuseppe Verdi
|
35
|
|
Article
Trost in der Krankheit
|
37
|
|
Article
Altersklub Luzern
|
38
|
|
Article
Les vieilles mains
|
39
|
|
Article
Der Haushilfedienst für gebrechliche Betagte in der Schweiz
|
40
|
|
Book review
Bücherecke
|
47
|
|
Article
50 Jahre Schule für soziale Arbeit Zürich
|
49
|
|
Article
Die Beziehungen zwischen Eltern im Altersheim und ihren Kindern
|
52
|
|
Article
Die Tätigkeit der Kantonalkomitees der Stiftung "Für das Alter" im Jahre 1957 = Activité des Comités cantonaux de la Fondation Suisse "Pour la vieillesse" en 1957
|
54
|
|
Article
Réminiscences sur les débuts de notre Fondation
|
64
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 3
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Rubric
[Impressum]
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Article
Freiwillige Spende für das Alter = Don volontaire pour la vieillesse = Obolo per la vecchiaia
|
67
|
|
Article
Vom Altersgewissen
|
74
|
|
Article
La maison de vacances des vieux va ouvrir ses portes
|
77
|
|
Article
Autoparkplatz-Wärter dringend erwünscht
|
78
|
|
Article
Martina Regazzoni nata Soldini
|
79
|
|
Article
Vielleicht es ist der letzte Tag
|
80
|
|
Article
Les piétons âgés, principales victimes de l'automobile
|
81
|
|
Rubric
Briefkasten
|
83
|
|
Article
Kurs für Frauen über 60 Jahre in Winterthur
|
85
|
|
Article
Hygiene des Alters
|
87
|
|
Article
Eine neue Hilfe für Blinde und Sehbehinderte
|
90
|
|
Article
Einsames Witwentum?
|
92
|
|
Book review
Bücherecke
|
94
|
|
Rubric
Freie Plätze in Anstalten = Places libres
|
96
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 4: a
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Advertising
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Rubric
[Impressum]
|
_
|
|
Article
Un gioccattolo per Marcantonio
|
98
|
|
Article
Europäisches Seminar über "Die individuelle und soziale Bedeutung der Tätigkeit für alte Menschen" in Königswinter bei Bonn
|
100
|
|
Article
Winterferien im Tessin
|
105
|
|
Article
Die Praxis der Altersfürsorge in ihren verschiedenen Formen
|
105
|
|
Article
Abgeordnetenversammlung vom 20. Okt. 1958 in Altdorf = Assemblée des délégués du 20 octobre 1958 à Altdorf
|
120
|
|
Advertising
|
_
|