|
Issue 38
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Preface
The title [...]
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Article
AI query for editorial by Martin Jung
|
8
|
|
Article
Die vielen Leben des Saffa-Pavillons von Berta Rahm
|
11
|
|
Article
Reproduced bits
|
18
|
|
Article
A copy without original
|
23
|
|
Article
Democastisation of art
|
27
|
|
Article
trans magazin in conversation with Trajal Harrell
|
32
|
|
Front matter
|
37
|
|
Article
Versuch, einen Platz in Zürich zu erfassen
|
38
|
|
Article
trans magazin im Gespräch mit Felix Lehner
|
42
|
|
Article
Reproduction of music : a multiplied time-space
|
47
|
|
Article
The Mnemosyne Atlas as time complication
|
55
|
|
Article
Let your love be like the wasp and the orchid
|
59
|
|
Article
The reproduction of prebiotic soup
|
64
|
|
Front matter
|
69
|
|
Article
An autonomous form for the labour of love
|
70
|
|
Article
trans magazin im Gespräch mit Jacqueline Badran
|
73
|
|
Article
Wollten wir nicht schon längst arbeitslos sein?
|
99
|
|
Article
Wir müssen über Babys sprechen!
|
105
|
|
Article
Shifting grounds
|
109
|
|
Article
Work is over
|
115
|
|
Front matter
|
121
|
|
Article
When objects seduce : reproduction in the architectural design studio
|
123
|
|
Article
Please do not feed the pigeons
|
129
|
|
Article
trans magazin in conversation with Freek Persyn and Falma Fshazi
|
136
|
|
Article
Found in translation
|
141
|
|
Rubric
The glossary project
|
145
|
|
Rubric
Notes
|
156
|
|
Back matter
|
_
|
|
Issue 39
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Preface
trans #39 [...]
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Front matter
|
7
|
|
Article
Three cities and a village with Jan Morris
|
9
|
|
Article
In the comfort of your own home
|
15
|
|
Article
Dis/confort : Godards "Une femme mariée" (1964) und die Siedlung "Elysée 2" (1963-1966)
|
21
|
|
Article
Schmeiss die Möbel aus dem Fenster!
|
29
|
|
Article
Being in bubble
|
37
|
|
Front matter
|
45
|
|
Article
In denial
|
46
|
|
Article
Ein Gespräch mit Barbara Buser
|
48
|
|
Article
Die Geburt des Komforts (aus dem Geiste des Cottage)
|
55
|
|
Article
Creating conditions : a conversation with Hermann Hertzberger
|
62
|
|
Article
Safe space and the economy of emotion
|
67
|
|
Front matter
|
73
|
|
Article
Honey, i'm home!
|
75
|
|
Article
For those who loathe sunday because it's hollow
|
78
|
|
Article
Strichplatz Depotweg
|
85
|
|
Article
Filoxenia dream
|
89
|
|
Article
Alles wird besser, aber nichts wird gut
|
96
|
|
Article
The critique of cybernetic settlement
|
101
|
|
Front matter
|
105
|
|
Article
Prison of comfort : a conversation with Aristide Antonas
|
106
|
|
Article
Stay in bed
|
113
|
|
Article
Comfort with less contact and more hygiene
|
116
|
|
Article
Volkshaus Limmathaus
|
119
|
|
Article
"Achtung, die Linden blühen!"
|
127
|
|
Article
Architecture that queers
|
131
|
|
Rubric
Notes
|
139
|
|
Back matter
|
_
|