Part 1 (1965): Wissenschaftlicher Teil
_
i
Front matter
_
i
Table of Contents
5
i
Rubric: Les allocutions de la cérémonie jubilaire, l'exposé du président annuel et les conférences générales
9
i
Article: Ansprache von Bundespräsident H.P. Tschudi
9
i
Article: Die Anpassung der Organismen an die zeitliche Struktur der Umwelt
15
i
Article: Psychologie et épistémologie de la notion du temps
23
i
Article: Les bactéries lisses et rugueuses
28
i
Article: Allocution de Monsieur André Chavanne, conseiller d'Etat
39
i
Article: 150 Jahre Schweizerische Naturforschende Gesellschaft
41
i
Article: Que peut encore un petit pays dans le concert mondial de la recherche?
47
i
Article: Allocution de M. le proffesseur Claudius Terrier
49
i
Rubric: Les communications présentées ou lues au cours de la séance des sections
51
i
Association News: Section de mathématique
51
i
Association News: Section de physique
52
i
Association News: Section de géophysique, météorolgie et astronomie
66
i
Association News: Section de chimie
94
i
Association News: Section de géologie
98
i
Association News: Section de minéralogie et pétrographie
102
i
Association News: Section de paléontologie
108
i
Association News: Section de botanique
109
i
Association News: Section de zoologie
130
i
Association News: Section d'entomologie
131
i
Association News: Section d'anthropologie et d'ethnologie
132
i
Association News: Section d'histoire de la médecine et des sciences naturelles
145
i
Association News: Section de géographie et cartographie
152
i
Association News: Section de logique et philosophie des sciences
159
i
Association News: Section de pharmacie
160
i
Association News: Section de génétique
168
i
Association News: Section de physiologie, chimie physiologique et pharmacologie
169
i
Association News: Section de biologie cellulaire et moléculaire
213
i
Article: La physique et le temps
214
i
Appendix: Liste alphabétique des auteurs
238
i
Article: Einführung zur Gedenkvorleseung für Prof. Werner Kuhn
241
i
Article: Versuche zur Herstellung einfacher organisierter Systeme von Molekülen
245
i
Rubric: Notices biographiques de membres décédés
267
i
Obituary: Althaus, Hans E.
268
i
Obituary: Heim, Arnold
269
i
Obituary: Huber, Paul
273
i
Obituary: Knopfli, Walter
275
i
Obituary: Müller, Paul
277
i
Obituary: Pallmann, Hans
281
i
Obituary: Vallette, Marcelle
286
i
Appendix: Notes bibliographiques sur d'autres membres décédés
289
i
Part 2 (1965): Administrativer Teil
_
i
Front matter
_
i
Table of Contents
5
i
Rubric: Procès-verbal du Sénat
9
i
Protocol: Protokoll der 60. Sitzung des Senates der Schweizerischen Naturforschenden Gesellschaft
9
i
Rubric: Session annuelle à Genève 1965
14
i
Association News: 150e Anniversaire de la fondation de la Société helvétique des sciences naturelles
14
i
Association News: Allgemeines Programm
17
i
Protocol: Assemblée générale de la SHSN
20
i
Protocol: Chronique de la 145e Assemblée annuelle de la Société helvétique des sciences naturelles, 150e anniversaire de la fondation de la Société
22
i
Rubric: Rapport du Comité central, Rapport financier, inventaires et publications
28
i
Association News: Bericht des Zentralvorstandes der SNG über das Jahr 1964
28
i
Association News: Bericht des Zentralquästors der SNG für das Jahr 1964
31
i
Association News: Die Rechnungen der SNG für das Jahr 1964
32
i
Association News: Bericht der Rechnungsrevisoren
58
i
Association News: Eigentum der Schweizerischen Naturforschenden Gesellschaft
59
i
Association News: Bibliographie der Reglemente der Kommissionen usw.
59
i
Rubric: Rapport du bibliothécaire et de l'archivistes
61
i
Association News: Bericht des Bibliothekars für das Jahr 1964
61
i
Association News: Bericht des Archivars für das Jahr 1964
66
i
Rubric: Rapports des commissions de la SHSN
67
i
Association News: Bericht der Denkschriften-Kommission für das Jahr 1964
67
i
Association News: Bericht der Euler-Kommission für das Jahr 1964
67
i
Association News: Bericht der Kommission für die Schläfli-Stiftung für das Jahr 1964
70
i
Association News: Bericht der Schweizerischen Geologischen Kommission über das Jahr 1964
70
i
Association News: Bericht der Schweizerischen Geotechnischen Kommission für das Jahr 1964
78
i
Association News: Bericht der Schweizerischen Geodätischen Kommission für das Jahr 1964
82
i
Association News: Bericht der Hydrobiologischen Kommission für das Jahr 1964
85
i
Association News: Bericht der Schweizerischen Gletscherkommission für das Jahr 1964
87
i
Association News: Rapport de la Commission pour la flore cryptogamique pour l'année 1964
94
i
Association News: Rapport de la Commission de la bourse fédérale pour voyages d'études botaniques et zoologiques pour l'année 1946
94
i
Association News: Bericht der Pflanzengeographischen Kommission der SNG für das Jahr 1964
95
i
Association News: Rapport de la Commission d'études scientifiques au Parc national suisse pour l'année 1964
96
i
Association News: Bericht der Kommission für die Stiftung Dr. Joachim de Giacomi für das Jahr 1964
102
i
Association News: Bericht der Kommission für die Hochalpine Forschungsstation Jungfraujoch für das Jahr 1964
103
i
Association News: Bericht der Kommission für die "Schweizerischen Paläontologischen Abhandlungen" für das Jahr 1964
103
i
Association News: Bericht der Hydrologischen Kommission für das Jahr 1964
103
i
Association News: Rapport de la Commission du Centre suisse de recherches scientifiques en Côte-d'Ivoire pour l'année 1964
106
i
Association News: Rapport de la Commission de recherches de la SHSN pour le Fonds national pour l'année 1964
108
i
Association News: Rapport de la Commission des recherches spatiales pour l'année 1964
109
i
Rubric: Rapports des sociétés affiliées à la SHSN
110
i
Association News: Schweizerische Gesellschaft für Anthropologie und Ethnologie
110
i
Association News: Société suisse de Biochimie
111
i
Association News: Schweizerische Botanische Gesellschaft
111
i
Association News: Schweizerische Chemische Gesellschaft
113
i
Association News: Schweizerische Entomologische Gesellschaft
114
i
Association News: Fédération des sociétés suisses de géographie
115
i
Association News: Société géologique suisse
115
i
Association News: Schweizerische Gesellschaft für Geophysik, Meteorologie und Astrologie
118
i
Association News: Schweizerische Gesellschaft für Logik und Philosophie der Wissenschaften
119
i
Association News: Société mathématique suisse
119
i
Association News: Schweizerische Gesellschaft für Geschichte der Medizin und der Naturwissenschaften
120
i
Association News: Schweizerische Mineralogische und Petrographische Gesellschaft
121
i
Association News: Société paléontologique suisse
121
i
Association News: Schweizerische Physikalische Gesellschaft
122
i
Association News: Schweizerischer Verein für Physiologie, physiologische Chemie und Pharmakologie
124
i
Association News: Schweizerische Gesellschaft für Vererbungsforschung
125
i
Association News: Société suisse de biologie cellulaire et moléculaire
126
i
Association News: Schweizerische Zoologische Gesellschaft
126
i
Association News: Aargau
127
i
Association News: Appenzell
127
i
Association News: Basel
127
i
Association News: Baselland
128
i
Association News: Bern
128
i
Association News: Biel
129
i
Association News: Thun
129
i
Association News: Fribourg
129
i
Association News: St. Gallen
129
i
Association News: Genève : Société de physique et d'histoire naturelle de Genève
130
i
Association News: Genève : section des sciences naturelles et mathématiques de l'Institut national genevois
130
i
Association News: Glarus
131
i
Association News: Graubünden
131
i
Association News: Davos
131
i
Association News: Engadin
132
i
Association News: Luzern
132
i
Association News: Neuchâtel
133
i
Association News: Schaffhausen
133
i
Association News: Schwyz
134
i
Association News: Solothurn
134
i
Association News: Thun
135
i
Association News: Thurgau
135
i
Association News: Ticino
136
i
Association News: Uri
136
i
Association News: Valais
136
i
Association News: Vaud
137
i
Association News: Zürich
137
i
Association News: Winterthur
138
i
Rubric: Rapports des comités suisses des unions internationales et d'autres représentants
139
i
Association News: Schweizerisches Komitee für Geodäsie und Geophysik
139
i
Association News: Schweizerisches Komitee der Internationalen Astronomischen Union
140
i
Association News: Rapport sur l'activité du Comité suisse de l'Union mathématique internationale
140
i
Association News: Comité suisse de la chimie = Schweizerisches Komitee für Chemie
141
i
Association News: Schweizerisches Komitee der Internationalen Union für reine und angewandte Physik
141
i
Association News: Schweizerische Kommission für die internationale Biologische Union
142
i
Association News: Schweizer Komitee der Internationalen Radio-Wissenschaftlichen Union (URSI)
142
i
Association News: Weltassoziation für das Studium des Quartärs (INQUA)
142
i
Association News: Commission internationale des Tables de Constantes (sélectionnées)
143
i
Association News: Union géographique internationale (IGU)
143
i
Association News: Internationale Union für Kristallographie
144
i
Association News: Comité national suisse de Géologie
144
i
Association News: International Union of Geological Sciences (IUGS)
146
i
Association News: Union internationale pour la conservation de la nature et de ses ressources (UICN)
147
i
Association News: Schweizerisches Komitee für Biophysik
148
i
Association News: Schweizerisches Forschungsinstitut für Hochgebirgsklima und Medizin in Davos
148
i
Association News: Rapport du délégué de la SHSN à la Commission fédérale pour le Parc national suisse
149
i
Association News: Rapport du délégué de la SHSN au Comité de la Ligue suisse pour la protection de la nature
150
i
Association News: Bericht über die Stiftung Amrein-Troller, Gletschergarten, Luzern
150
i
Association News: Schweizerisches Komitee der Internationalen Union für Physiologie (IUPS)
151
i
Rubric: Sénat de la SHSN
152
i
Association News: Senat der SNG
152
i