| 
                
                  Issue 1-2
                    
                
               | 
              
                _
               | 
            
            
              | 
                
                  Issue 3
                    
                
               | 
              
                1
               | 
            
            
              | 
                
                  Front matter
                
                
               | 
              
                1
               | 
            
            
              | 
                
                  Table of Contents
                
                
               | 
              
                2
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Le Service suisse des ondes courtes a quarante ans
                
                
               | 
              
                2
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Les caractéristiques de l'économie énergétique suisse
                
                
               | 
              
                4
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Schaffhouse : portrait d'un petit canton
                
                
               | 
              
                6
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Communications officielles
                
                
               | 
              
                9
               | 
            
            
              | 
                
                  Appendix: Nouvelles locales = Lokalnachrichten
                
                
               | 
              
                12
               | 
            
            
              | 
                
                  Article: Jean-Rodolphe von Salis
                
                
               | 
              
                15
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: [Communications du Secrétariat des Suisses de l'étranger]
                
                
               | 
              
                17
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Evénements suisses
                
                
               | 
              
                20
               | 
            
            
              | 
                
                  Rubric: Sport
                
                
               | 
              
                22
               | 
            
            
              | 
                
                  Advertising
                
                
               | 
              
                23
               | 
            
            
              | 
                
                  Issue 4
                    
                
               | 
              
                _
               |