ETH Zurich

E-Periodica Schweizer Zeitschriften online. Revues suisses en ligne. Swiss journals online.

Journal
Volume 97 (2010)
Issue 1-2: Wohnformen = Formes d’habitation = Housing Forms _
Front matter _
Table of Contents 1
Preface 2
Article: Vielfalt entwerfen : Strategien der Differenzierung in Architektur und Städtebau 4
Article: Eine Summe von guten Wohnbaudetails : zwei Mehrfamilienhäuser in Aesch von Buol & Zünd Architekten 10
Article: Differenziert im Kleinen : Wohnanlage Mockenwis in Uerikon von Waeber/Dickenmann Architekten 16
Article: Zwischen Gartenstadt und Suburbia : die Wohnsiedlung Zelgli Mattenbach in Winterthur von Park Architekten 22
Article: Befreites Wohnen : zum Wohnhaus von Adrian Streich Architekten auf dem Diener-Areal in Zürich-Schwamendingen 30
Article: Wohnen mit Aussenraum : ein fotografischer Essay von Marja Pirilä 38
Advertising 44
Article: Orte : Tonhalle Zürich 47
Article: 8x8 | 3-2-3 : Chalet in Ormont-Dessus (Les Diablerets, VD) von Charles Pictet 48
Advertising 50
Article: Reprofilierung : Projektwettbewerb Erweiterung Kantonsspital Grabs 50
Advertising 53
Article: Kompakte Lösungen : Schulhäuser in Thalwil und Luzern von Bünzli & Courvoisier Architekten und Rohrer Sigrist Architekten 53
Article: Verdichtete Ferien : das Rocksresort in Laax 55
Article: Ewige Dinge : zur Ikonografie des Materials Eternit 57
Advertising 59
Article: Die Logik der Technik : das Institut ITA der ETH Zürich mit neuem Namen und neuer Ausrichtung 60
Advertising 61
Article: Grünräume der Stadt : "Urbane Landwirtschaft und Gärten. Zur Zukunft der Stadt", Tagung an der Evangelischen Akademie Tutzing, 23.-25. Oktober 2009 62
Advertising 64
Article: Architektur und totalitärer Kapitalismus : das tschechische Zlín als Modellstadt der Moderne, zur Ausstellung im Architekturmuseum München 66
Advertising 69
Rubric: bauen + rechten : Verschärfte Haftung 69
Advertising 70
Rubric: Ausstellungen 71
Rubric: Veranstaltungen 71
Advertising 72
Book review: Neuerscheinungen 73
Rubric: Produkte 74
Advertising 75
Rubric: Im nächsten Heft ; Impressum 76
Rubric: werk-material _
Issue 3: wet cetera DSDHA _
Front matter _
Table of Contents 1
Preface 2
Article: Dynamische Collagen : DSDHA Deborah Saunt David Hills Architects : ein Architekturbüro in London 4
Article: Domestic Scale : das Vitra-Haus von Herzog & de Meuron in Weil am Rhein 14
Article: Ambivalentes Le Havre : eine Annäherung an Potenziale und Defizite in Auguste Perrets Wiederaufbau des Stadtzentrums 25
Article: Taktischer Funktionalismus : Besuch in der supponierten Normalität 32
Article: Kontrollierte Zwischennutzung : Sporthalle und Provisorien für Seminarräume an der Universität St. Gallen von Lauener Baer Architekten 40
Advertising 46
Article: Orte : Limmatplatz Zürich 47
Article: Über der Meerenge von Weggis : Haus in Weggis LU von Unger & Treina Architekten, Zürich 48
Article: Tetris hoch vier : Wettbewerb Kunstmuseum Basel, Erweiterungsbau "Burghof" 50
Article: Lebendige Szene : zum Wettbewerb für den Neubau der Nouvelle Comédie in Genf 54
Advertising 57
Article: Architektur im Schwebezustand der Wahrnehmung : Gemeindesaal - Kirchenzentrum in Flawil SG von Bischoff Kopp Architekten und Blatter + Müller Architekten 57
Advertising 58
Article: Praktisch motivierte Zeichen : Evangelisch-reformiertes Kirchgemeindehaus Dornach von Pascal Guignard und Stefan Saner 58
Advertising 60
Article: Zur Debatte um den Engepark in Zürich 61
Article: "Recht auf Stadt"? 63
Advertising 65
Article: Zielgruppen im Wohnungsbau : "Junge Singles" 67
Advertising 68
Article: Botox für Bond : Umbau Villa und Nebenhaus in Engelberg 68
Article: Natur und Handwerk : Maiensässhotel Guarda Val in Sporz, Lenzerheide/GR 71
Article: Prototypischer Entwurf : das BSA-Forschungsstipendium 2010 73
Rubric: bauen + rechten : geprellt! 75
Advertising 76
Rubric: Ausstellungen 77
Advertising 78
Rubric: Ausstellungen ; Reisen 79
Rubric: Veranstaltungen 79
Book review: Neuerscheinungen 80
Rubric: Produkte 81
Advertising 82
Rubric: Im nächsten Heft ; Impressum 83
Rubric: werk-material _
Issue 4: Nicht gebaut = Non réalisé = Never built _
Front matter _
Table of Contents 1
Preface 2
Article: Ohne Beweislast : Rekonstruktionen nach literarischen Vorgaben 4
Article: Paris im Jahre null : das Projekt für die Très Grande Bibliothèque in Paris von OMA / Rem Koolhaas, 1989 und seine Auswirkungen 12
Article: Hinter den Kulissen : was Sie schon immer über Architektur-Wettbewerbe wissen wollten 20
Article: Ein widerspenstiger Ort : beplant - heiss diskutiert - nie gebaut : das Klösterli-Areal in Bern 26
Article: Das Volk hat meistens Recht : Fritz Schumacher, Stadtbaumeister in Basel, im Gespräch mit Nott Caviezel und Tibor Joanelly 34
Advertising 40
Article: Orte : List 41
Article: Hochsitz : Wohnhaus in Haldenstein von Robert Albertin 42
Article: Naturerlebnis in der Peripherie : Wettbewerb für den Neubau des Naturmuseums in St. Gallen 44
Advertising 47
Article: Städtebau mit Parkhaus : Kasernen-Parking in Aarau von Schneider & Schneider Architekten 48
Advertising 49
Article: Vorsprung durch Markenarchitektur : Audi Terminal AMAG Bern von GWJ Architekten 50
Advertising 51
Article: Das Kaffeehaus verjüngt : Umbau der Basler Confi serie Bachmann durch HHF Architekten 52
Advertising 53
Article: Ein Haus für Kinder : Umbau und Umnutzung des Kosthauses Triesen (FL) in eine Kindertagesstätte von den Architekten Uli Mayer und Urs Hüssy 54
Advertising 55
Article: Modellbau im digitalen Zeitalter : eine Einschätzung des Zentrums Konstruktives Entwerfen der Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften in Winterthur zur Rolle des Laser Cutters 57
Advertising 59
Article: Gemeinnütziger Wohnungsbau : bodenlose Zukunft? 59
Advertising 60
Article: Opulente Schau : zur Darmstädter Ausstellung über das Werk von Joseph Maria Olbrich 63
Advertising 65
Rubric: bauen + rechten : Zonenkonformität 66
Advertising 67
Rubric: Ausstellungen 67
Advertising 68
Rubric: Veranstaltungen 69
Advertising 70
Book review: Neuerscheinungen 71
Advertising 72
Rubric: Produkte 72
Advertising 73
Rubric: Im nächsten Heft ; Impressum 74
Rubric: werk-material _
Issue 5: Eleganz = Elégance = Elegance _
Front matter _
Table of Contents 1
Preface 2
Article: Die Übereinstimmung von Form und Inhalt : ein kleines ABC der Eleganz 4
Article: Weisse Leere : das "Rolex Learning Center" in Lausanne von SANAA 10
Article: Transparenz, Stringenz und Leichtigkeit : Eleganz im Brückenbau 20
Article: Denken in Systemen : Fritz Hallers kompromissloses Weltbild 26
Article: Die Kunst des Konsenses : städtebauliches Entwerfen in der offenen Gesellschaft 34
Article: Verblasste Feinheit 42
Advertising 46
Article: Orte : Platzspitz Zürich 47
Article: Nashorn oder Elefant? : Haus mit Stallungen im aargauischen Freiamt von Schneider & Schneider Architekten, Aarau 48
Article: Les Arts Gstaad : Projektwettbewerb Kulturzentrum Les Arts Gstaad 50
Article: Urban dörflich : Wohnsiedlung in Hinwil von Jäger Zäh Architekten 54
Advertising 55
Article: Klinker-Textil : Wohnüberbauung Ziegelei-Areal Pfungen von Burkard Meyer Architekten BSA 55
Advertising 57
Article: Ohne Liebe ist der Mensch verloren : Umbau und Erweiterung Haus I des Psychiatrischen Zentrums Appenzell Ausserrhoden von Harder Spreyermann Architekten 57
Advertising 61
Article: Das Wunder von Affoltern : zur Autobahnraststätte Knonaueramt von OOS 62
Advertising 64
Article: Wendepunkte im Bauen : Ausstellung im Architekturmuseum der TU München in der Pinakothek der Moderne 65
Article: arbeitsgruppe 4 1950-1970 : eine grosse Retrospektive im Architekturzentrum Wien 67
Article: Happy Birthday Brasília! : vor fünfzig Jahren wurde Brasiliens Hauptstadt fertig gestellt 69
Article: Rettung eines sensiblen Dokuments : pünktlich zu Josef Kaisers 100. Geburtstag wurde in Berlin eines seiner Hauptwerke kreativ restauriert : das Café Moskau 71
Article: Zielgruppen im Wohnungsbau : "Junge Paare" 73
Rubric: bauen + rechten : Fachanwältin SAV, Fachanwalt SAV 74
Advertising 74
Rubric: Ausstellungen 75
Advertising 76
Rubric: Veranstaltungen 77
Book review: Neuerscheinungen 77
Rubric: Produkte 78
Advertising 78
Rubric: Im nächsten Heft ; Impressum 80
Rubric: werk-material _
Issue 6: et cetera Mahendra Raj _
Front matter _
Table of Contents 1
Preface 2
Article: Talking Concrete : zum Werk des indischen Bauingenieurs Mahendra Raj 4
Article: Fiktiv und doch reell : ein Stadthaus von Arno Brandlhuber in Berlin bricht mit allen Regeln 14
Article: Kultur in der Stadt : L'Espace culturel Victor Jara - ein Kulturzentrum im belgischen Soignies, von l'Escaut, Brüssel, und Bureau d'études Weinand, Lüttich 22
Article: Alternativen zum Einerlei : eine Wohnanlage in Frankfurt am Main von Atelier 5, Bern 28
Article: Im Kalten Krieg : Städtebau, Architektur und Politik 36
Advertising 42
Article: Orte : Inseli Luzern 43
Article: Ausrichtung Nord : Haus in Salins VS von anako’architecture, Olivier Cheseaux, Grimisuat 44
Advertising 46
Article: Natur und Stadt : zweistufiger offener Wettbewerb "Écoquartier Jonction" in Genf 46
Article: Passstück : Wohn- und Beschäftigungsbau der Stiftung Wagerenhof in Uster ZH von Birchmeier Uhlmann Architekten 50
Article: Normalität für alle : Wohnheim in Buttikon SZ von Arndt Geiger Herrmann Architekten 51
Article: Verfeinerung des Alltäglichen : Umbau eines typischen Bürogebaudes in Zürich von Max Dudler 53
Advertising 55
Article: Glamouröser Zuckerhut : zum Centre Pompidou-Metz von Shigeru Ban und Jean de Gastines 55
Advertising 59
Article: Innere Werte : Mailänder Möbelmesse 2010 59
Article: Planen statt flicken : "Stadt vor Augen - Landschaft im Kopf", eine Sonderausstellung zum Landschaftswandel in der Schweiz im Naturama Aarau 62
Advertising 63
Article: Erhaltet die Magadinoebene! : der BSA Tessin unterstützt den Ausbau der bestehenden Hauptstrasse zur Schnellstrasse Bellinzona-Locarno 64
Advertising 65
Article: Wer gestaltet die Welt? : Ruedi Baur, Gestalter und Leiter des Instituts Design2context der ZHdK Zürich im Gespräch mit Florian Heilmeyer 67
Rubric: Corrigendum/Ergänzungen 68
Rubric: bauen + rechten : Die Sicherung von Bauwerken 69
Advertising 70
Rubric: Ausstellungen 71
Advertising 72
Advertising 74
Rubric: Veranstaltungen 74
Advertising 75
Rubric: Produkte 76
Rubric: Im nächsten Heft ; Impressum 78
Rubric: werk-material _
Issue 7-8: Nantes _
Front matter _
Table of Contents 1
Preface 2
Article: Zurück an den Fluss : zur städtebaulichen Geschichte von Nantes 4
Article: Plan-guide : ein Instrument zur Sicherung der Vielfalt auf der Ile de Nantes 12
Article: Fluchtpunkt Ile de Nantes : von der Verwandlung eines Stadtteils 14
Article: Neutrale Gegenwart : das Gebäude der Architekturschule von Lacaton & Vassal 20
Article: L’état des lieux Gespräch mit Alexandre Chemetoff und Patrick Henry 28
Article: Nachhaltig günstig : das neue EcoQuartier Bottière Chénaie 34
Article: Soziale Ambitionen : innovative Wohnbauformen für knappe Budgets 40
Article: Talentschmiede Nantes : drei Architektengenerationen im Porträt 46
Advertising 52
Article: Orte : Sempersteig, Zürich 53
Article: Gondelbahn zum Home Office : Nullenergiehaus in Mostelberg von Diethelm & Spillmann Architekten 54
Article: Andere Räume : Wettbewerb Psychiatrische Klinik Lausanne-Cery 56
Advertising 60
Article: Vom Wesen der Wand : Produktionsgebäude Bau 235 in Kaiseraugst von Itten+Brechbühl Architekten 60
Advertising 62
Article: Nischen der Gestaltung : Neubau Industriehalle in Regensdorf von Graser Architekten 62
Advertising 64
Article: Bistro ahoi! : Umbau eines ehemaligen Billetthäuschens zum Bistro in Luzern von Dolmus Architekten und Jäger Egli Architekten 64
Advertising 67
Article: Der neue Chic für die knappen Reisebudgets : Umbau und Erweiterung der Jugendherberge St.Alban in Basel durch Buchner Bründler Architekten 68
Article: Die Alpen bewohnen : zur Ausstellung "Wohn Raum Alpen" in Meran 71
Book review: Flüchtige Farbigkeit : Farbige Fassaden. Die historische Putzfassung, Steinfarbigkeit und Architekturbemalung in der Schweiz [Mane Hering] 73
Article: Architektur am Lebensweg : zu den Europäischen Tagen des Denkmals am 11. und 12. September 2010 74
Article: Dank an Alex Aepli 76
Article: Zielgruppen im Wohnungsbau : "Familien" 77
Advertising 78
Rubric: bauen + rechten : Erschütterungen 78
Advertising 79
Rubric: Ausstellungen 79
Advertising 80
Advertising 81
Article: Veranstaltungen 81
Book review: Neuerscheinungen 82
Advertising 83
Rubric: Produkte 85
Rubric: Im nächsten Heft ; Impressum 86
Rubric: werk-material _
Issue 9: Landschaft = Paysage = Landscape _
Front matter _
Table of Contents 1
Preface 2
Article: Spuren einer schleichenden Zerstörung : über den Umgang mit der Ressource Landschaft 4
Article: Siedlungslandschaft und Erholungsräume : Freiraumentwicklung in Agglomerationen 14
Article: Der Blick in den Berg : die Vermessungstechnik verändert die Landschaft am Gotthard 20
Article: Verkehrslandschaft Gotthard 26
Article: Verdichtete Grünräume im urbanen Raum : Plädoyer für mehr Intimität und Individualisierung im urbanen Wohnumfeld 32
Article: Gebaute Nieder-Land-Schaften : holländische Architektur arbeitet mit landschaftlichen Methoden 40
Advertising 46
Article: Orte : Vogelhaus im Basler Zolli 47
Article: Städtebau mit EFH : Haus in Malapalud VD von Pont 12 architectes und Christiane de Roten 48
Article: Vorauseilender Konsens : zum Wohnbauwettbewerb Tièchestrasse in Zürich 50
Advertising 53
Article: Kindergerecht, nicht kindlich : zwei Kindertagesstätten in Corcelles NE von Fournier Maccagnan Architekten und in Meyrin GE von BASSICARELLA Architekten 54
Advertising 57
Article: Entschieden in die Zukunft : Instandsetzung und Umbau Wohnhaus Verena Trepp, Thusis, von Pablo Horváth 58
Article: Greifbare Sensibilität : eine Ausstellung über die Gestalterin Charlotte Perriand in Zürich 60
Advertising 62
Article: Fische von unten : vier Fragen an den Architekten und Interims-Lehrer Lukas Buol zu "Stadt.Plan.2020" 62
Advertising 63
Advertising 65
Article: Landschaftsbilder : der Schweizer Beitrag zur Architekturbiennale Venedig von Jürg Conzett 66
Article: Was kosten Grünräume? 67
Advertising 69
Rubric: bauen + rechten : Bauen ist gefährlich! 69
Advertising 70
Rubric: Ausstellungen 70
Advertising 71
Rubric: Veranstaltungen 71
Advertising 72
Book review: Neuerscheinungen 72
Advertising 73
Rubric: Produkte 73
Rubric: Im nächsten Heft ; Impressum 74
Rubric: werk-material _
Issue 10: Die Vorstadt = Le faubourg = The Suburbs _
Front matter _
Table of Contents 1
Preface 2
Article: Im offenen Raum : Manuel Scholl und Andreas Sonderegger im Gespräch mit Tibor Joanelly und Caspar Schärer 4
Article: Montageplätze des urbanen Wohnens : k(l)eine Ode an die Vorstadt 12
Article: Grundsteinlegung in Kloten : Zentrumsüberbauung von Ernst Niklaus Fausch Architekten 18
Article: Der Vorstadt-Bewohner : sozialgeografische Betrachtungen 24
Article: Im Westen viel Neues : wo die Vorstadt geplant gedeiht : eine Rundfahrt durch Lausanne-Ouest 30
Article: Bümpliz : Mythos und Realität einer Vorstadt 39
Advertising 46
Article: Orte : Museum Bärengasse, Zürich 47
Article: Die Anti-Villa : Einfamilienhaus in Thônex von Nussbaumer Perone Architectes 48
Article: Gestimmte Räume : zur Thesenkonkurrenz Klanghaus Toggenburg 50
Article: Fokussierung auf den Raum : Bürogebäude Axpo AG mit Personalrestaurant in Baden von Meier Leder Architekten 54
Advertising 55
Article: Netzwerk und Repräsentation : der Hauptsitz der IUCN in Gland von agps.architecture 55
Advertising 57
Article: Erhaltene Stadtsilhouette : zur Umnutzung einer Industriebrache auf dem Pérolles-Plateau in Fribourg von Lehmann Fidanza & Asscociés, Fribourg und Zürich 57
Advertising 59
Advertising 61
Article: Die Pillenschlange : Umbau der Apotheke am Schaffhauserplatz in Zürich von Baumann Roserens Architekten 61
Book review: Raumpilot, der neue Neufert? : ein neues Nachschlagewerk für Architekten : Raumpilot : Grundlagen, Wohnen, Arbeiten, Lernen [Wüstenrot Stiftung (Hrsg.)] 63
Advertising 65
Article: Tradition Rekonstruktion? : zur Ausstellung "Geschichte der Rekonstruktion - Konstruktion der Geschichte" in München 66
Advertising 69
Article: Leserbrief : zum Beitrag "Hinter den Kulissen", in: werk, bauen + wohnen 4, 2010, S. 20-25 69
Article: Zielgruppen im Wohnungsbau : "Ältere Paarhaushalte" 70
Rubric: bauen + rechten : Aktuelle Rechtsfragen im öffentlichen Baurecht 71
Advertising 72
Rubric: Ausstellungen 72
Advertising 73
Rubric: Veranstaltungen 74
Advertising 75
Book review: Neuerscheinungen 75
Rubric: Produkte 76
Advertising 77
Rubric: Im nächsten Heft ; Impressum 78
Rubric: werk-material _
Issue 11: et cetera Livio Vacchini _
Front matter _
Table of Contents 1
Preface 2
Article: Form, Struktur : das Sportausbildungszentrum Mülimatt in Brugg-Windisch des Studio Vacchini 4
Article: Innerer Städtebau : Hörsaalzentrum in der Weichenbauhalle auf dem vonRoll-Areal in Bern von Giuliani Hönger Architekten 14
Article: Die verschwiegenen Höfe : Wohnsiedlung Schürliweg in Zürich-Affoltern von Ueli Zbinden 20
Article: Vom Riesen geschnitzt : Bildungszentrum Bestehornpark von Lederer +Ragnarsdóttir + Oei in Aschersleben, Sachsen-Anhalt 26
Article: Vergessene Partner : Le Corbusiers Partner Pierre Jeanneret : eine biobibliografische Annäherung 34
Article: Warum Stahlbau? : Einblicke in die Resultate des ersten BSA-Forschungsstipendiums 42
Advertising 50
Article: Orte : Hotel Schwanen, Rapperswil 51
Article: Bewusstes Wohnen : Einfamilienhaus in Deitingen von spaceshop Architekten 52
Article: Denksportaufgabe : Studienauftrag Internationales Zentrum für Leistungs- und Breitensport in Winterthur 54
Advertising 57
Article: Gemeinsamkeiten und Unterschiede : Forst-/Werkhof "Crest Ault" von Hemmi & Vassella und Norbert Mathis 57
Advertising 59
Article: Kein Hinterhof der Gesellschaft : Werkhöfe der Stadt Biel von Gebert Architekten 59
Advertising 61
Article: Herzstück : Umbau Pfarreihaus St. Jakob in Zürich 61
Article: Offenheit, Transparenz, Kundennähe : zum Innenarchitektur-Konzept der Raiffeisenbanken 64
Article: Architekturforschung und ihre Finanzierung 66
Advertising 67
Advertising 69
Article: Luigi Moretti, fi gura poliedrica : eine Doppelausstellung in Rom 69
Article: Experimentierfeld des Städtebaus : zum Buch "Das ungebaute Berlin: Stadtkonzepte im 20. Jahrhundert" 72
Advertising 73
Advertising 75
Rubric: bauen + rechten : Gebäudesanierungen und Mietrecht 76
Advertising 76
Rubric: Ausstellungen 77
Advertising 78
Rubric: Veranstaltungen 79
Rubric: Produkte 79
Rubric: Im nächsten Heft ; Impressum 80
Rubric: werk-material _
Issue 12: Nachgefragt = Revisité = Revisited _
Front matter _
Table of Contents 1
Preface 2
Article: Avantgarde, aber beständig : zum Economist Building von Alison und Peter Smithson, London 1959-1964 4
Article: Wohnungsbau der grossen Zahl : ein Spaziergang durch die Genfer Ensembles der 1950er, 60er und 70er Jahre 12
Article: Der Zauber von San Carlino : Mario Botta reflektiert sein Schaffen, ein Gespräch mit Francesco Collotti 20
Article: Verdichtung in Monte Carasso : ein städtebauliches Konzept der Achtzigerjahre reüssiert 26
Article: Olympiadorf München : erneuert und verdichtet : Studentenwohnanlage in München von der Arbeitsgemeinschaft Werner Wirsing / bogevischs buero hofmann ritzer architekten und stadtplaner, München 34
Article: Kindgerechter Funktionalismus : Schulhäuser der Fünfzigerjahre in der Stadt Zürich 42
Advertising 48
Article: Orte : Obere Waidstrasse Zürich 49
Article: Transformierte Tradition : Einfamilienhaus in Wetzikon von Vetter Schmid Architekten 50
Article: Ein Häuserblock - neu interpretiert : zum Studienauftrag für die Überbauung "Matze" in Sitten 52
Article: Mit Blick auf Bungert und Berge : Seniorenzentrum in Thusis von der ARGE Iseppi-Kurath GmbH/Marugg /Hauser 55
Advertising 56
Article: Identitätsstiftender Wohnmäander : Ersatzneubau Alterswohnungen der Stiftung Obesunne, Arlesheim BL, von Mathias E. Frey und muellermueller Architekten 57
Article: Vom Rohstoff zum Bauwerk : Ferienheim in Büttenhardt SH von bernath+widmer Architekten 59
Advertising 61
Article: Parasitiert : Umwandlung eines Supermarkts zu fünf Wohneinheiten 62
Advertising 65
Article: Sehen und gesehen werden : Restaurant "Stucki" in Basel von Wyss+Santos Architekten 65
Advertising 67
Article: Bagger gegen Maillarts Wasserschloss : Robert Maillarts einzigartige Filteranlagen der Stadt St. Gallen sind zerstört 67
Article: "Falemos de casas" - "Lasst uns über Häuser reden" : Trienal de arquitectura de Lisboa 69
Advertising 71
Article: Leserbrief : zur Besprechung "Tradition Rekonstruktion?" in : werk bauen + wohnen 10, 2010, S. 66-68 72
Article: Zielgruppen im Wohnungsbau : "Ältere Einzelpersonen" 74
Advertising 75
Rubric: bauen + rechten : Die Kirche bleibt im Dorf 75
Rubric: Ausstellungen 76
Advertising 77
Rubric: Veranstaltungen 78
Advertising 79
Book review: Neuerscheinungen 79
Advertising 80
Rubric: Produkte 81
Association News: Neumitglieder Bund Schweizer Architekten 2010 82
Rubric: Im nächsten Heft ; Impressum 92
Rubric: werk-material _
Index: Jahresinhaltsverzeichnis 2010 1
Index: Register werkmaterial 2010 8