|
Cahier 1
|
_
|
|
Front matter
Pages liminaires
|
_
|
|
Table of Contents
Table des matières
|
_
|
|
Rubric
[Impressum]
|
_
|
|
Front matter
Pages liminaires
|
1
|
|
Article
10 Jahre Gesellschaft für deutsche Sprachen in Luzern
|
1
|
|
Article
Sprachverfall oder Fortschritt? : Kölner Wissenschaftler nimmt das Gegenwartsdeutsch in Schutz
|
2
|
|
Article
Was gibts zu essen?
|
5
|
|
Article
Schulen für die Kinder der fremden Arbeiter?
|
6
|
|
Article
Das Wort hat Schwerkraft [...]
|
10
|
|
Article
Längst bin ich darüber erhaben
|
11
|
|
Article
Die sprachenrechtliche Bedeutung der jurassischen Forderungen
|
14
|
|
Article
Zahlen, die aus der Reihe tanzen
|
17
|
|
Article
Welschschweizer zur Mundartfrage
|
18
|
|
Article
Sprachpflege am Radio
|
20
|
|
Rubric
Zehn Minuten Sprachkunde
|
22
|
|
Rubric
Liebe Leser!
|
22
|
|
Rubric
Sprechspiegel des "Sprachspiegels"
|
23
|
|
Rubric
Aufgespiesst
|
24
|
|
Rubric
Der Leser hat das Wort
|
24
|
|
Rubric
Mundart
|
25
|
|
Rubric
Gelesen und aufgelesen
|
26
|
|
Rubric
Nachrichten
|
29
|
|
Book review
Bücher, Zeitschriften, Schallplatten
|
29
|
|
Rubric
Briefkasten
|
31
|
|
Advertising
Publicité
|
_
|
|
Cahier 2
|
_
|
|
Front matter
Pages liminaires
|
_
|
|
Table of Contents
Table des matières
|
_
|
|
Rubric
[Impressum]
|
_
|
|
Front matter
Pages liminaires
|
33
|
|
Article
Professor Paul Zinsli zum 60. Geburtstag
|
33
|
|
Article
Rund um den Geburtstag
|
36
|
|
Article
Der verpönte Keese
|
40
|
|
Article
"Dort kommt ein Mann in voller Hast gelaufen" (Schiller Tell)
|
43
|
|
Article
Lüntsch und Bluntsch
|
46
|
|
Article
Ausdrucksstarke Lärmverben im Schweizerdeutschen
|
48
|
|
Article
Deutschschweizerisches Kulturgut in Lehrerbildung und Schule
|
51
|
|
Article
Bürgerliche Gestaltung und Lebenswirklichkeit im Spiegel von Sprache und Stil volkstümlicher schweizerischer Schauspiele des 16. Jahrhunderts
|
55
|
|
Article
Die Orts- und Flurnamen-Sammlung des Kantons Bern
|
59
|
|
Article
Collegae amico : ein persönliches Schlusswort
|
63
|
|
Association News
Verdankung
|
64
|
|
Association News
Der Jahresbericht des Obmanns
|
64
|
|
Article
Verzeichnis der Veröffentlichungen von Prof. Dr. Paul Zinsli
|
65
|
|
Advertising
Publicité
|
_
|
|
Cahier 3
|
_
|
|
Front matter
Pages liminaires
|
_
|
|
Table of Contents
Table des matières
|
_
|
|
Rubric
[Impressum]
|
_
|
|
Front matter
Pages liminaires
|
73
|
|
Article
Deutsch mit Chromleisten oder: Wie macht man wenig aus kostenlos ein bisschen mehr?
|
73
|
|
Article
Babelismus
|
76
|
|
Article
Es gibt nichts Hemmenderes als Gemeinplätze [...]
|
78
|
|
Article
Klarheit und Logik in der Muttersprache (Schluss folgt)
|
79
|
|
Article
Ist uns das Hochdeutsche Fremdsprache? : offener Brief an einen Feind des Hochdeutschen
|
84
|
|
Article
Karriere
|
88
|
|
Article
Fehler und Fehlendes im Duden : Vorschläge für eine Neuausgabe des Rechtschreib-Duden (Schluss folgt)
|
89
|
|
Rubric
Liebe Leser!
|
93
|
|
Article
Jahresbericht 1965
|
94
|
|
Article
Sauber Gewässer, reine Luft [...]
|
98
|
|
Rubric
Zehn Minuten Sprachkunde
|
99
|
|
Rubric
Sprechspiegel des "Sprachspiegels"
|
100
|
|
Rubric
Aufgespiesst
|
101
|
|
Rubric
Nachrichten
|
102
|
|
Advertising
Publicité
|
_
|
|
Cahier 4
|
_
|
|
Front matter
Pages liminaires
|
_
|
|
Table of Contents
Table des matières
|
_
|
|
Rubric
Rubrique
|
_
|
|
Front matter
Pages liminaires
|
105
|
|
Article
Politische Auswirkungen der Mehrsprachigkeit in der Schweiz
|
105
|
|
Article
Unser Dialekt ein Stein des Anstosses im Welschland
|
109
|
|
Article
Klarheit und Logik in der Muttersprache (Schluss)
|
111
|
|
Article
Für eine deutsche Sprachpolitik
|
114
|
|
Article
Fehler und Fehlendes im Duden (Schluss)
|
117
|
|
Article
Witzwort und Kalauer
|
123
|
|
Article
Ein Brief aus Malta
|
124
|
|
Rubric
Zehn Minuten Sprachkunde
|
126
|
|
Rubric
Mundart
|
127
|
|
Book review
Bücher, Zeitschriften, Schallplatten
|
128
|
|
Rubric
Wort und Antwort
|
131
|
|
Rubric
Nachrichten
|
133
|
|
Rubric
Briefkasten
|
136
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 5
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Rubric
[Impressum]
|
_
|
|
Front matter
|
137
|
|
Article
Schutz der sprachlichen Eigenart der Kantone
|
137
|
|
Article
Stil
|
142
|
|
Article
Die Minderheiten in Frankreich
|
143
|
|
Article
Mit anderen Worten...
|
146
|
|
Article
Der schweizerische Ausweg aus dem Fremdenproblem
|
147
|
|
Article
Sowjetische Schweiz?
|
150
|
|
Article
Vom Sprachwillen im Alltag
|
151
|
|
Article
Das löchergesteuerte Gerät
|
153
|
|
Rubric
Lieber Leser!
|
154
|
|
Rubric
Zehn Minuten Sprachkunde
|
154
|
|
Rubric
Sprachspiegel des "Sprachspiegels"
|
155
|
|
Rubric
Wort und Antwort
|
157
|
|
Rubric
Aufgespiesst
|
158
|
|
Book review
Neue Bücher
|
159
|
|
Rubric
Nachrichten
|
161
|
|
Rubric
Deutsch in aller Welt
|
164
|
|
Rubric
Briefkaten
|
167
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 6
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Table of Contents
|
_
|
|
Rubric
[Impressum]
|
_
|
|
Front matter
|
169
|
|
Article
Hans Cornioley siebzigjährig
|
169
|
|
Article
Die Bedeutung der Sprache in der Wissenschaft
|
171
|
|
Article
Das mangelhafte Deutsch des Bundes
|
179
|
|
Article
Nehmt eure Sprache ernst! [...]
|
184
|
|
Article
Sprachnot im Elsass trotz deutsch-französischer Freundschaft
|
185
|
|
Article
Unverzichtbar
|
186
|
|
Rubric
Lieber Leser!
|
188
|
|
Rubric
Zehn Minuten Sprachkunde
|
189
|
|
Rubric
Wort und Antwort
|
190
|
|
Advertising
|
193
|
|
Rubric
Nachrichten
|
195
|
|
Association News
Aus dem Verein
|
196
|
|
Rubric
Briefkasten
|
197
|
|
Table of Contents
|
198
|
|
Advertising
|
201
|