Front matter
1
i
Table of Contents
5
i
Part 1 (1953): Wissenschaftlicher Teil
9
i
Rubric: Eröffnungsrede des Jahrespräsidenten und Hauptvorträge
9
i
Article: Discorso di apertura del presidente annuale della S.E.S.N.
11
i
Article: Radioaktive Isotopen
16
i
Article: La mission géologique genevoise à l'Everest
26
i
Article: Il sentimento della natura in Volta nella relazione di un viaggio attraverso il Gottardo
31
i
Article: L'idée de preuve dans les sciences
43
i
Rubric: Vorträge gehalten in den Sektionssitzungen
60
i
Association News: Sektion für Mathematik
60
i
Association News: Sektion für Physik
69
i
Association News: Sektion für Geophysik, Meteorologie und Astronomie
70
i
Association News: Sektion für Chemie
87
i
Association News: Sektion für Geologie
88
i
Association News: Sektion für Mineralogie und Petrographie
89
i
Association News: Sektion für Paläontologie
90
i
Association News: Sektion für Botanik
91
i
Association News: Sektion für Zoologie und Entomologie
99
i
Association News: Sektion für Anthropologie und Ethnologie
104
i
Association News: Sektion für Medizinische Biologie
109
i
Association News: Sektion für Geschichte der Medizin und der Naturwissenschaften
133
i
Association News: Sektion für Geographie und Kartographie
144
i
Association News: Sektion für Vererbungsforschung
150
i
Association News: Sektion für Logik und Philosophie
151
i
Appendix: Liste alphabétique des auteurs
152
i
Part 2 (1953): Administrativer Teil
155
i
Front matter
155
i
Rubric: Procès-verbal du Sénat
157
i
Protocol: Procès-verbal de la 48e séance
157
i
Rubric: Session annuelle à Lugano 1953
161
i
Association News: Programma generale
161
i
Protocol: Assemblée administrative de la Société Helvétique des Sciences Naturelles
164
i
Protocol: Rapporto sulla 133ma Assemblea generale della Società Elvetica di Scienze Naturali
165
i
Rubric: Rapport du Comité central, Rapport financier, Inventaires et Publications
169
i
Association News: Bericht des Zentralvorstandes der S.N.G. über das Jahr 1952
169
i
Association News: Bericht über die Quästoratsrechnungen der S.N.G. für das Jahr 1952
172
i
Association News: Die Rechnungen der S.N.G. für das Jahr 1952
173
i
Association News: Rapport des vérificateurs des comptes
198
i
Association News: Eigentum der Schweizerischen Naturforschenden Gesellschaften
199
i
Association News: Bibliographie der Reglemente der Kommissionen usw.
199
i
Rubric: Rapports du Bibliothécaire et de l'Archiviste
201
i
Association News: Bericht des Bibliothekars für das Jahr 1952
201
i
Association News: Bericht des Archivars
203
i
Rubric: Rapports des Commission de la S.H.S.N.
204
i
Association News: Bericht der Denkschriftenkommission für das Jahr 1952
204
i
Association News: Bericht der Euler-Kommission für das Jahr 1952
204
i
Association News: Beircht der Kommission für die Schläfli-Stiftung für das Jahr 1952
205
i
Association News: Bericht der Geologischen Kommission über das Jahr 1952
206
i
Association News: Bericht der Geotechnischen Kommission für das Jahr 1952
215
i
Association News: Bericht der Schweizerischen Geodätischen Kommission für das Jahr 1952
218
i
Association News: Bericht der Hydrobiologischen Kommission für das Jahr 1952
219
i
Association News: Bericht der Schweizerischen Gletscherkommission für das Jahr 1952
220
i
Association News: Bericht der Kommission für die Kryptogamenflora der Schweiz für das Jahr 1952
221
i
Association News: Rapport annuel sur l'activité de la Commission de la Bourse fédérale pour voyages d'études d'histoire naturelle pour l'année 1952
221
i
Association News: Rapport de la Commission d'éléctricité atmosphérique
221
i
Association News: Bericht der Pflanzengeographischen Kommission für das Jahr 1952
222
i
Association News: Rapport de la Commission d'études scientifiques au Parc national pour l'année 1952
223
i
Association News: Bericht der Kommission für die Stiftung Dr. Joachim der Giacomi für das Jahr 1952
229
i
Association News: Bericht der Kommission für die Hochalpine Forschungsstation Jungfraujoch für das Jahr 1952
230
i
Association News: Bericht der Kommission für die Schweizerischen Paläontologischen Abhandlungen für das Jahr 1952
230
i
Association News: Bericht der Hydrologischen Kommission für das Jahr 1952
230
i
Association News: Rapport de la Commission pour le Centre suisse de recherches scientifiques en Côte-d'Ivoire
232
i
Association News: Bericht der Forschungskommission der S.N.G. für den Nationalfonds für das Jahr 1952
233
i
Rubric: Rapports des Sociétés affiliées à la S.H.S.N.
235
i
Association News: Schweizerische Geologische Gesellschaft
235
i
Association News: Schweizerische Botanische Gesellschaft
235
i
Association News: Schweizerische Zoologische Gesellschaft
236
i
Association News: Schweizerische Chemische Gesellschaft
237
i
Association News: Société suisse de physique
238
i
Association News: Société mathématique suisse
239
i
Association News: Schweizerische Entomologische Gesellschaft
239
i
Association News: Schweizerische Gesellschaft für Geophysik, Meteorologie und Astronomie
240
i
Association News: Société Suisse de Biologie Médicale
240
i
Association News: Schweizerische Gesellschaft für Anthropologie und Ethnologie
240
i
Association News: Schweizerische Paläontologische Gesellschaft
241
i
Association News: Schweizerische Gesellschaft für Geschichte der Medizin und der Naturwissenschaften
242
i
Association News: Société suisse de minéralogie et de pétrographie
243
i
Association News: Verband Schweizericher Geographischer Gesellschaften
243
i
Association News: Schweizerische Gesellschaft für Vererbungsforschung
244
i
Association News: Schweizerische Gesellschaft zur Pflege der Logik und Philosophie der Wissenschaften
245
i
Association News: Aargau
245
i
Association News: Basel
246
i
Association News: Baselland
246
i
Association News: Bern
247
i
Association News: Davos
247
i
Association News: Engadin
247
i
Association News: Fribourg
247
i
Association News: Genève : Société de Physique et d'Histoire naturelle de Genève
248
i
Association News: Genève : section des Sciences Naturelles et Mathématiques de l'Institut National Genevois
248
i
Association News: Glarus
249
i
Association News: Graubünden
249
i
Association News: Luzern
249
i
Association News: Neuchâtel
250
i
Association News: Schaffhausen
250
i
Association News: Schwyz
251
i
Association News: Solothurn
252
i
Association News: St. Gallen
252
i
Association News: Thun
252
i
Association News: Thurgau
253
i
Association News: Ticino
253
i
Association News: Uri
254
i
Association News: Valais
254
i
Association News: Vaud
254
i
Association News: Winterthur
255
i
Association News: Zürich
255
i
Rubric: Rapport des Comité suisses des Unions internationales et d'autres représentants
256
i
Association News: Internationale Union für Geodäsie und Geophysik
256
i
Association News: Schweizer Komitee der Internationalen Astronomischen Union
256
i
Association News: Comité national suisse de l'Union mathématique internationale
257
i
Association News: Schweizerisches Komitee für Chemie = Comité Suisse de la Chimie
257
i
Association News: Union Internationale de Physique Pure et Appliquée (UIPPA) : Comité national suisse
262
i
Association News: Schweizerische Kommission für die internationale Biologische Union
263
i
Association News: Schweizerisches Nationalkomitee für die Internationale Wissenschaftliche Radio-Union = Union radio-scientifique internationale (URSI)
263
i
Association News: Weltassoziation für das Studium des Quartärs (INQUA)
263
i
Association News: Commission internationale des Tables de Constantes
264
i
Association News: Internationale Geographische Union = Union Géographique Internationale (UGI)
264
i
Association News: Internationale Union für Kristallographie
265
i
Association News: Schweizerisches Forschungsinstitut für Hochgebirgsklima und Tuberkulose in Davos
265
i
Association News: Komitee Steiner-Schläfli
266
i
Association News: Parc National Suisse
266
i
Association News: Rapport du délégué de la S.H.S.N. au Comité de la Ligue suisse pour la Protection de la Nature
267
i
Association News: Kuratorium der "Georges-und-Antoine-Claraz-Schnkung"
268
i
Association News: Berichtet über die Stiftung Amrein-Troller, Gletschergarten, Luzern
268
i
Rubric: Les relations internationales permanentes de la S.H.S.N.
269
i
Rubric: Nouveaux règlements, statuts d'institution, etc.
274
i
Association News: Modification de l'art. 1 des Statuts de la S.H.S.N.
274
i
Association News: Modification de l'art. 51 des Statuts de la S.H.S.N.
274
i
Association News: Contrat avec la "Stadt- und Hochschulbibliothek Bern"
275
i
Rubric: Etat nominatif de la Société Helvétique des Sciences Naturelles
277
i
Association News: Sénat de la Société
277
i
Association News: Comité central, Comité annuel, Commissions de la Société et Délégués
281
i
Association News: Mutations dans le personnel de la Société
291
i
Association News: Nombre de membres de la Société et des Sociétés affiliées
293
i
Association News: Vétérans de la Société
293
i
Association News: Donateurs de la Société
295
i
Part 3 (1953): Nekrologe verstorbener Mitglieder
297
i
Rubric: Nekrologe verstorbener Mitglieder
297
i
Obituary: Barell, Emil Christoph
299
i
Obituary: Bourquin, Philippe
303
i
Obituary: Büren, Günther von
305
i
Obituary: Fichter, Fritz
308
i
Obituary: Hartmann, Max
323
i
Obituary: Lugeon, Maurice
327
i
Obituary: Meyer, Heinrich
342
i
Obituary: Niggli, Paul
345
i
Obituary: Parodi, Humbert-Denis
352
i
Obituary: Rübel, Hélène
354
i
Obituary: Vogelsanger, Theodor
355
i
Appendix: Notes bibliographiques sur d'autres membres décédés
361
i