| Front matter | _ | 
            
              | Table of Contents | 4 | 
            
              | Rubric: Unsere oberste Landesbehörde : personelle Zusammensetzung bei Drucklegung des Kalenders | 5 | 
            
              | Rubric: Mini Lexikon | 9 | 
            
              | Advertising | 20 | 
            
              | Front matter | 23 | 
            
              | Article: Metallveredelung mit und ohne Strom | 24 | 
            
              | Article: Transistorenradio als Funkpeiler | 26 | 
            
              | Article: Transparentpapier : Helfer in hundert Fällen | 30 | 
            
              | Article: Wasserreinigung durch Sonnenenergie | 33 | 
            
              | Article: Integralschaltungen sind vielseitig | 35 | 
            
              | Article: Vögel in meinem Garten | 40 | 
            
              | Article: Unkraut verdirbt nicht | 44 | 
            
              | Advertising | 47 | 
            
              | Front matter | 51 | 
            
              | Article: Klassische Musik ist nicht unbedingt klassisch | 52 | 
            
              | Article: Keith Jarrett ; Dollar Brand ; Jazz-Piano up to date | 56 | 
            
              | Article: Swiss Jazz School | 59 | 
            
              | Advertising | 63 | 
            
              | Front matter | 67 | 
            
              | Article: Ein Herz : und was daraus wurde | 68 | 
            
              | Article: Experimentieren mit Ton | 70 | 
            
              | Article: Hinter die Kulissen gucken ... | 74 | 
            
              | Advertising | 77 | 
            
              | Rubric: Wissenskiste | 83 | 
            
              | Advertising | 115 | 
            
              | Front matter | 119 | 
            
              | Article: Verkäuferin/Verkäufer : ein attraktiver Beruf mit Aufstiegschancen | 120 | 
            
              | Article: Wer wird Mode-Entwerferin? | 126 | 
            
              | Article: Gipser : Berufsleute im weissen Überkleid | 132 | 
            
              | Rubric: Wettbewerbe | 138 | 
            
              | Advertising | 158 |