|
Issue [1]
|
1
|
|
Titelseiten
Front matter
|
1
|
|
Rubrik
[Impressum]
|
2
|
|
Vorwort
Editorial : hello everyone!
|
2
|
|
Rubrik
President's report
|
3
|
|
Rubrik
Spruch des Monats
|
3
|
|
Artikel
To all our readers
|
3
|
|
Rubrik
This and that corner
|
4
|
|
Artikel
A Valentine's Day poem for you ...
|
4
|
|
Artikel
News from New Glarus, America's little Switzerland
|
5
|
|
Artikel
Swiss federal elections
|
5
|
|
Rubrik
News from the Embassy : Swiss artist in Wellington
|
5
|
|
Rubrik
New Zealand Swiss Club news & happenings
|
6
|
|
Rubrik
Hello children : Christmas drawing competition
|
11
|
|
Issue [2]
|
1
|
|
Titelseiten
Front matter
|
1
|
|
Rubrik
[Impressum]
|
2
|
|
Vorwort
Editorial
|
2
|
|
Rubrik
President's report
|
3
|
|
Rubrik
Spruch des Monats
|
3
|
|
Rubrik
This and that corner
|
4
|
|
Artikel
Friendship is one of life's most rewarding relationships
|
4
|
|
Rubrik
A piece of trivia [Answers in next issue]
|
4
|
|
Artikel
New Zealand pension v AHV
|
5
|
|
Rubrik
New Zealand Swiss Club news & happenings
|
6
|
|
Rubrik
Hello children : where was the first newspaper printed?
|
11
|
|
Artikel
International Food & Wine Festival 2004 : the Swiss Pavilion at the International Food & Wine Festival 2004
|
12
|
|
Issue [3]
|
1
|
|
Titelseiten
Front matter
|
1
|
|
Rubrik
[Impressum]
|
2
|
|
Vorwort
Editorial
|
2
|
|
Rubrik
President's report
|
3
|
|
Rubrik
Spruch des Monats
|
3
|
|
Artikel
Itinerary of visit by Mr Georg Stucky, President of the Organisation of the Swiss Abroad
|
3
|
|
Rubrik
This and that corner
|
4
|
|
Rubrik
[Rätsel] : can you find these place names
|
5
|
|
Rubrik
New Zealand Swiss Club news & happenings
|
6
|
|
Rubrik
[Rätsel] : trivia answers
|
11
|
|
Rubrik
Hello children
|
12
|
|
Issue [4]
|
1
|
|
Titelseiten
Front matter
|
1
|
|
Rubrik
[Impressum]
|
2
|
|
Vorwort
Editorial
|
2
|
|
Rubrik
President's report
|
3
|
|
Rubrik
Spruch des Monats
|
3
|
|
Rubrik
This and that corner
|
4
|
|
Artikel
What is a mother?
|
4
|
|
Rubrik
Snippets from Switzerland
|
5
|
|
Rubrik
Minutes of the Annual General Meeting of the Swiss Society of New Zealand (Inc.) : held at the Clubhouse of the Wellington Swiss Club, Wainuiomata on June 1, 2003
|
6
|
|
Artikel
Schuetzenfest 2004 Kaukapakapa
|
8
|
|
Rubrik
Hello children : where did ice cream originate?
|
9
|
|
Rubrik
New Zealand Swiss Club news & happenings
|
10
|
|
Issue [5]
|
1
|
|
Titelseiten
Front matter
|
1
|
|
Rubrik
[Impressum]
|
2
|
|
Vorwort
Editorial
|
2
|
|
Rubrik
President's report
|
3
|
|
Artikel
The answer to the Swiss Flag is
|
3
|
|
Rubrik
This and that corner
|
4
|
|
Rubrik
Spruch des Monats
|
5
|
|
Rubrik
New Zealand Swiss Club news & happenings
|
6
|
|
Rubrik
Hello children : where did wrestling first take place?
|
12
|
|
Issue [6]
|
1
|
|
Titelseiten
Front matter
|
1
|
|
Rubrik
[Impressum]
|
2
|
|
Vorwort
Editorial
|
2
|
|
Rubrik
President's report
|
3
|
|
Rubrik
Spruch des Monats
|
3
|
|
Artikel
Congratulations Anna : recently, Anna Blatter graduated from Waikato University with a degree
|
3
|
|
Rubrik
This and that corner
|
4
|
|
Artikel
Battles of the mind - contributed by a Swiss Society member
|
5
|
|
Artikel
50th wedding anniversary
|
5
|
|
Rubrik
Swiss Society Annual General Meeting, 6 June 2004
|
6
|
|
Register
Statement of income and expenditure for year ended 31 March 2004
|
7
|
|
Rubrik
New Zealand Swiss Club news & happenings
|
10
|
|
Rubrik
Hello children : Swiss National Day
|
16
|
|
Issue [7]
|
1
|
|
Titelseiten
Front matter
|
1
|
|
Rubrik
[Impressum]
|
2
|
|
Vorwort
Editorial
|
2
|
|
Rubrik
President's report
|
3
|
|
Rubrik
Spruch des Monats
|
3
|
|
Artikel
Federer wins Wimbledon again
|
3
|
|
Rubrik
This and that corner
|
4
|
|
Artikel
The Swiss Deli
|
5
|
|
Artikel
But what did we do? : Were you born in the 50s, 60s or 70s? How did you survive?
|
6
|
|
Artikel
Speech by Mr Joseph Deiss President of the Swiss Confederation, on the occasion of the Swiss National Day
|
7
|
|
Artikel
The Swiss National Day Collection
|
7
|
|
Artikel
Accidental fitness
|
7
|
|
Rubrik
Hello children : Swiss National Day
|
8
|
|
Rubrik
New Zealand Swiss Club news & happenings
|
10
|
|
Register
Medal winners of the Swiss Society sports competitions, 2004
|
15
|
|
Issue [8]
|
1
|
|
Titelseiten
Front matter
|
1
|
|
Rubrik
[Impressum]
|
2
|
|
Vorwort
Editorial
|
2
|
|
Rubrik
President's report
|
3
|
|
Artikel
Tip of the month
|
3
|
|
Rubrik
Spruch des Monats
|
3
|
|
Rubrik
Snippets of news from Switzerland
|
3
|
|
Rubrik
This and that corner
|
4
|
|
Rubrik
News from the Embassy
|
5
|
|
Rubrik
New Zealand Swiss Club news & happenings
|
6
|
|
Rubrik
Hello children : where was the world's first great civilisation?
|
12
|
|
Issue [9]
|
1
|
|
Titelseiten
Front matter
|
1
|
|
Rubrik
[Impressum]
|
2
|
|
Vorwort
Editorial
|
2
|
|
Rubrik
President's report
|
3
|
|
Rubrik
Spruch des Monats
|
3
|
|
Rubrik
This and that corner
|
4
|
|
Artikel
The Swiss Federal Office of Immigration, Integration and Emigration
|
5
|
|
Rubrik
New Zealand Swiss Club news & happenings
|
6
|
|
Artikel
AHV v NZ Superannuation
|
10
|
|
Rubrik
Hello children : draw a nice Christmas tree or Santa Claus
|
11
|
|
Rubrik
Hello children : where was the birthplace of the Renaissance?
|
12
|
|
Issue [10]
|
1
|
|
Titelseiten
Front matter
|
1
|
|
Rubrik
[Impressum]
|
2
|
|
Vorwort
Editorial
|
2
|
|
Rubrik
President's report
|
3
|
|
Rubrik
Spruch des Monats
|
3
|
|
Rubrik
This and that corner
|
4
|
|
Artikel
Rugby in Switzerland
|
5
|
|
Rubrik
Hello children : Christmas drawing winners!
|
6
|
|
Rubrik
New Zealand Swiss Club news & happenings
|
8
|
|
Artikel
Christmas in New Zealand
|
12
|