|
Cahier [1]
|
1
|
Pages liminaires
PDF
|
1
|
Rubrique: [Impressum]
PDF
|
2
|
Préface: Editorial... : a new beginning
PDF
|
2
|
Rubrique: President's message
PDF
|
3
|
Article: Excerpts from an interview granted to Swissinfo by the Swiss President for 2002, Kaspar Villiger
PDF
|
3
|
Rubrique: Your corner...
PDF
|
4
|
Article: A farmers creed
PDF
|
4
|
Article: Speech by visiting Ambassador, Walter Thurnheer
PDF
|
5
|
Rubrique: New Zealand Swiss Club news & happenings
PDF
|
6
|
Publicité
PDF
|
12
|
|
Cahier [2]
|
1
|
Pages liminaires
PDF
|
1
|
Rubrique: [Impressum]
PDF
|
2
|
Préface: Editorial... : editing the editorials...
PDF
|
2
|
Rubrique: President's message
PDF
|
3
|
Rubrique: Your corner...
PDF
|
4
|
Article: Gotthard tunnel tragedy
PDF
|
4
|
Article: Zug : Cobbelstones and clock tower offer old-time charm
PDF
|
5
|
Rubrique: New Zealand Swiss Club news & happenings
PDF
|
6
|
Publicité
PDF
|
11
|
Article: The history of glass making in Switzerland becomes transparent during a visit to Hergiswil
PDF
|
12
|
|
Cahier [3]
|
1
|
Pages liminaires
PDF
|
1
|
Rubrique: [Impressum]
PDF
|
2
|
Préface: Editorial... : the "number 8-wire solution"...
PDF
|
2
|
Rubrique: President's message
PDF
|
3
|
Rubrique: Your corner...
PDF
|
4
|
Article: Swiss church bells : more than a wake-up call
PDF
|
5
|
Rubrique: New Zealand Swiss Club news & happenings
PDF
|
6
|
Publicité
PDF
|
12
|
|
Cahier [4]
|
1
|
Pages liminaires
PDF
|
1
|
Rubrique: [Impressum]
PDF
|
2
|
Préface: Editorial : dreams, fulfillment, disappointment, tenacity...
PDF
|
2
|
Rubrique: Your corner...
PDF
|
3
|
Rubrique: Minutes of the Annual General Meeting of the Swiss Society of New Zealand (Inc.), held at the Cosmopolitan Club, Hamilton, on 3rd June, 2001
PDF
|
4
|
Rubrique: President's message
PDF
|
5
|
Article: Typical
PDF
|
5
|
Rubrique: New Zealand Swiss Club news & happenings
PDF
|
6
|
Rubrique: Snippets and news from Switzerland
PDF
|
9
|
Article: Historic celebration in Zürich
PDF
|
16
|
|
Cahier [5]
|
1
|
Pages liminaires
PDF
|
1
|
Rubrique: [Impressum]
PDF
|
2
|
Préface: Editorial... : my Saturday night feeling... The editor's swansong...
PDF
|
2
|
Rubrique: President's message
PDF
|
3
|
Rubrique: Your corner...
PDF
|
4
|
Article: A different aspect of Swiss Expo 2002
PDF
|
5
|
Rubrique: New Zealand Swiss Club news & happenings
PDF
|
6
|
Rubrique: Snippets and news from Switzerland
PDF
|
10
|
Publicité
PDF
|
12
|
|
Cahier [6]
|
1
|
Pages liminaires
PDF
|
1
|
Rubrique: [Impressum]
PDF
|
2
|
Préface: Editorial...
PDF
|
2
|
Article: Past president's final message
PDF
|
3
|
Article: New president's report
PDF
|
3
|
Rubrique: Annual financial report
PDF
|
4
|
Index: Financial statements of the Swiss Society for year ended 31st March 2002
PDF
|
4
|
Article: History of the Taranaki Swiss Club
PDF
|
5
|
Rubrique: New Zealand Swiss Club news & happenings
PDF
|
6
|
|
Cahier [7]
|
1
|
Pages liminaires
PDF
|
1
|
Rubrique: [Impressum]
PDF
|
2
|
Préface: Editorial
PDF
|
2
|
Rubrique: President's report
PDF
|
3
|
Article: Address by Kaspar Villiger, President of the Confederation, on the occasion of the Swiss National Day
PDF
|
3
|
Article: Proud to be Swiss : Walter Seifert
PDF
|
4
|
Article: This and that columnist - Lisette Benkert
PDF
|
5
|
Article: New life : Silvia Schuler
PDF
|
5
|
Article: National superannuation raised to 68
PDF
|
6
|
Rubrique: This and that corner
PDF
|
6
|
Article: Garden for the year
PDF
|
6
|
Article: Terrorism : stiffer penalties
PDF
|
6
|
Rubrique: New Zealand Swiss Club news & happenings
PDF
|
7
|
Article: Obwalden grows bigger
PDF
|
13
|
Article: The value of a smile
PDF
|
13
|
Article: Living - what is living?
PDF
|
13
|
Article: Driving school
PDF
|
14
|
Article: Quotable quote
PDF
|
14
|
Article: Statistics
PDF
|
15
|
Article: In eigener Sache
PDF
|
15
|
Article: Happy helpers
PDF
|
16
|
|
Cahier [8]
|
1
|
Pages liminaires
PDF
|
1
|
Rubrique: [Impressum]
PDF
|
2
|
Préface: Editorial
PDF
|
2
|
Nécrologie: Obituaries : Freda Hospenthal 1923-2002
PDF
|
3
|
Nécrologie: Obituaries : Felix Suter 1924-2002
PDF
|
3
|
Article: Things that make you go uuuummmm!
PDF
|
3
|
Article: GM wheat case goes back to square one
PDF
|
4
|
Article: Keine Zeit?
PDF
|
4
|
Rubrique: President's report
PDF
|
4
|
Article: Miss Switzerland considers Nigeria boycott
PDF
|
4
|
Rubrique: New Zealand Swiss Club news & happenings
PDF
|
5
|
Rubrique: This and that corner
PDF
|
9
|
Article: A blast from the past
PDF
|
9
|
Article: Euro proves to be an irritant
PDF
|
10
|
Article: Time waits for solar system research
PDF
|
10
|
Article: Expo pulls the crowds but not the cash
PDF
|
11
|
Article: Switzerland outlines policies
PDF
|
12
|
Article: Book throws doubt on Vatican murders
PDF
|
12
|
|
Cahier [9]
|
1
|
Pages liminaires
PDF
|
1
|
Rubrique: [Impressum]
PDF
|
2
|
Nécrologie: Obituary : Alfred John Andreoli 1924-2002
PDF
|
2
|
Rubrique: President's report
PDF
|
2
|
Rubrique: This and that corner
PDF
|
3
|
Article: He loves to go a yodelling
PDF
|
3
|
Rubrique: New Zealand Swiss Club news & happenings
PDF
|
4
|
Préface: Editorial
PDF
|
6
|
Rubrique: Spruch des Monats
PDF
|
9
|
Article: In 1939 from Rotzberg, Ennetmoos, to Mt Taranaki in New Zealand
PDF
|
10
|
Article: Swiss bosses bully their workers
PDF
|
12
|
Article: Swiss hospital to begin human Aids vaccine trials
PDF
|
12
|
|
Cahier [10]
|
1
|
Pages liminaires
PDF
|
1
|
Rubrique: [Impressum]
PDF
|
2
|
Rubrique: President's report
PDF
|
2
|
Article: Christmas
PDF
|
2
|
Rubrique: Letters to the editor
PDF
|
2
|
Rubrique: This and that corner
PDF
|
3
|
Préface: Editorial
PDF
|
4
|
Rubrique: New Zealand Swiss Club news & happenings
PDF
|
5
|
Rubrique: News from the secretariat
PDF
|
9
|
Article: Fixed dates for federal referenda
PDF
|
9
|
Article: Federal elections 2003
PDF
|
9
|
Article: Swiss capital plays host to UN appeal
PDF
|
10
|
Article: Levitating train fails to get off the ground
PDF
|
11
|
Article: Divisions run deep among the Swiss
PDF
|
11
|
Rubrique: Spruch des Monats
PDF
|
12
|
Article: Heart gifts
PDF
|
12
|