|
Cahier 1
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Article: XXe exposition générale au Musée des beaux-arts de Berne = XX. Gesamtausstellung im Berner Kunstmuseum
|
_
|
|
Article: Spittler und die Kunst des Zeichnens
|
5
|
|
Article: Wettbewerb : Grabstätte für die Opfer der Bombardierung vom 1. April 1944
|
5
|
|
Article: Schwarz-Weiss
|
6
|
|
Article: Lieber Herr Redaktor!
|
6
|
|
Article: Krankenkasse für schweizerische bildende Künste = Caisse de maladie pour artistes suisses
|
7
|
|
Book review: Bibliographie
|
8
|
|
Rubric: Ausstellungen = Expositions
|
8
|
|
Rubric: [Impressum]
|
8
|
|
Advertising
|
_
|
|
Issue 2
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Association News: La 22e conférence des présidents = Die 22. Präsidenten-Konferenz
|
_
|
|
Rubric: Berichte der Sektionen
|
11
|
|
Rubric: [Unsere Toten = Nos morts]
|
15
|
|
Article: Une profession facile : (le moderne critique d'art)
|
16
|
|
Rubric: Ausstellungen = Expositions
|
16
|
|
Rubric: [Impressum]
|
16
|
|
Issue 3
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Obituary: Robert Amrein † 2. Febr. 1945
|
_
|
|
Article: "Kritik" von gestern : Cézanne und seine Kritiker
|
18
|
|
Article: Stäbli
|
19
|
|
Rubric: [Geburtstage = Anniversaires]
|
19
|
|
Article: Caisse de maladie pour artistes suisses : durée des prestations = Krankenkasse für schweizerische bildende Künstler : Dauer der Versicherungsleistung
|
20
|
|
Rubric: Berichte der Sektionen
|
21
|
|
Article: In meinem Atelier
|
21
|
|
Rubric: Sezione ticinese società pittori scultori architetti svizzeri : relazione 1944
|
22
|
|
Article: L'enfant martyr : c'est aux mères que je pense
|
23
|
|
Association News: Sezione ticiniese : nuovo comitato
|
23
|
|
Article: "Es mag die Überlegung wert sein [...]
|
23
|
|
Rubric: Ausstellungen = Expositions
|
24
|
|
Rubric: [Impressum]
|
24
|
|
Issue 4
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Article: XX. Gesamtausstellung der Gesellschaft = XXe exposition générale de la société
|
26
|
|
Article: Quelques mots sur notre exposition ...
|
27
|
|
Rubric: Mitteilung betr. Krankenkasse = Avis concernant la caisse de maladie = Avviso per la cassa ammalati
|
27
|
|
Association News: Sektion Luzern : neuer Vorstand
|
27
|
|
Rubric: [Geburtstage = Anniversaires]
|
27
|
|
Book review: Neujahrsblatt 1945 der Zürcher Kunstgesellschaft
|
27
|
|
Article: Wettbewerb zur Erlangung von Entwürfen für die künstlerische Bemalung der Westwand im Vestibül der Aargauischen Kantonschule in Aarau
|
27
|
|
Rubric: Ausstellungen = Expositions
|
28
|
|
Rubric: [Impressum]
|
28
|
|
Issue 5-6
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Article: Discours d'Eug. Martin, président central, à l'ouverture de la XXe exposition générale P.S.A.S. au Musée des beaux-arts de Berne le 7 avril 1945
|
_
|
|
Article: Wettbewerb zur Erlangung von Entwürfen für ein Plakat der Schweizerischen Winterhilfe 1945 = Concours pour une affiche du Secours suisse d'hiver 1945
|
30
|
|
Association News: Delegierten- und Generalversammlung in Gutenburg und Langenthal am 7. u. 8. Juli 1945 = Assemblée des délégués et assemblée générale à Gutenburg et Langenthal les 7 et 8 juillet 1945
|
31
|
|
Association News: Voranschlag = Projet de budget 1944-1945
|
33
|
|
Rubric: Bundesstipendien = Bourses d'études
|
33
|
|
Article: Grabstätte für die Opfer der Bombardierung Schaffhausen vom 1. April 1944
|
33
|
|
Association News: Nouveaux comités
|
33
|
|
Rubric: Communications des sections
|
34
|
|
Article: Krankenkasse für schweizerische bildende Künstler : was hat das Aktivmitglied zu tun, wenn es krank wird? = Caisse de maladie pour artistes suisses : que doit faire le membre actif en cas de maladie?
|
34
|
|
Association News: XX. Gesamtausstellung G.S.M.B.u.A. = XXe Exposition générale P.S.A.S.
|
34
|
|
Rubric: Mitteilung an die Maler ; Mitteilung an die Bildhauer = Avis aux peintres ; Avis aux sculpteurs
|
34
|
|
Book review: Büchertisch = Bibliographie
|
35
|
|
Rubric: Ausstellungen = Expositions
|
36
|
|
Rubric: [Geburtstage = Anniversaires]
|
36
|
|
Rubric: [Impressum]
|
36
|
|
Issue 7
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Article: Zu unseren Versammlungen in Gutenburg und Langenthal = Nos assemblêes à Gutenburg et Langenthal
|
_
|
|
Article: Rapport présidentiel sur l'exercice 1944-45 présenté à l'Assemblée générale de Langenthal le 8 juillet 1945 = Bericht des Präsidenten über das Geschäftsjahr 1944-45 vorgelegt an der Generalversammlung in Langenthal 8. Juli 1945
|
39
|
|
Article: Beethoven
|
41
|
|
Association News: Procès-verbal de l'Assemblée des délégués à Gutenburg le 7 juillet 1945 = Protokoll der Delegiertenversammlung vom 7. Juli 1945 in Gutenburg
|
41
|
|
Association News: Achats à la XXe exposition générale des P.S.A.S., Berne 1945 = Ankäufe bei der XX. Gesamtausstellung der G.S.M.B. u. A., Bern 1945
|
42
|
|
Association News: Protokoll der Generalversammlung 8. Juli 1945 in Langenthal = Procès-verbal de l'Assemblée générale 8 juillet 1945 à Langenthal
|
43
|
|
Article: Rapport des vérificateurs de comptes ; A propos des comptes 1944-1945 = Revisionsbericht ; Zur Rechnung 1944-1945
|
44
|
|
Book review: Aus meiner Werkstatt [Hermann Hubacher]
|
45
|
|
Article: Idyll
|
45
|
|
Article: Der Bund und die bildende Kunst = La Confédération et les beaux-arts
|
46
|
|
Association News: Sektion Basel : neuer Vorstand
|
47
|
|
Association News: Das neue Mitgliederverzeichnis der G.S.M.B. u. A. 1945 und die Aktiv- und Passivmitgliederzahlen der Sektionen = La nouvelle liste des membres P.S.A.S. et le nombre des membres actifs et passifs des sections
|
48
|
|
Association News: Bilanz per 30. April 1945 = Bilan au 30 avril 1945
|
48
|
|
Association News: Gewinn- und Verlustrechnung für das Rechnungsjahr 1944-1945 = Comptes de profits et pertes pour l'exercice 1944-1945
|
49
|
|
Article: Caisse de maladie pour artistes suisses = Krankenkasse für schweizerische bildende Künstler
|
50
|
|
Rubric: [Geburtstage = Anniversaires]
|
52
|
|
Rubric: [Unsere Toten = Nos morts]
|
52
|
|
Rubric: Ausstellungen = Expositions
|
52
|
|
Rubric: [Impressum]
|
52
|
|
Issue 8
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Article: Bundesrat Philipp Etter über kulturelle Aufgaben des Bundes und kulturelle Reservate der Kantone
|
_
|
|
Obituary: Zum Tode Hans Beat Wielands
|
57
|
|
Article: Nationalrat - Herbstsession 1945 : kleine Anfrage Stirnemann vom 13. Juni 1945 = Conseil National session d'automne 1945 : question Stirnemann du 13 juin 1945
|
58
|
|
Book review: Büchertisch = Bibliographie
|
58
|
|
Article: Hermann Hubacher
|
59
|
|
Rubric: Ausstellungen = Expositions
|
60
|
|
Rubric: [Impressum]
|
60
|
|
Issue 9
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Article: Ein Bildnis wird gemalt
|
_
|
|
Article: Das Königsbild
|
62
|
|
Rubric: Mitteilung = Avis
|
62
|
|
Article: Kunst und Liefertermin
|
63
|
|
Article: Extrait du 31me Rapport de gestion de la Caisse de secours pour artistes suisses, pour l'exercice 1944 =Aus dem 31. Geschäftsbericht der Unterstützungskasse für schweizerische bildende Künstler für das Jahr 1944
|
64
|
|
Article: "Critique" d'hier
|
66
|
|
Article: Hermann Hubacher
|
67
|
|
Article: Prämierung der besten Plakate 1945 = Concours des meilleures affiches de l'année 1945
|
67
|
|
Article: Verwendung von Kupferlegierungen
|
67
|
|
Rubric: Ausstellungen = Expositions
|
68
|
|
Rubric: [Impressum]
|
68
|
|
Issue 10
|
_
|
|
Front matter
|
_
|
|
Rubric: Avis important = Wichtige Mitteilung
|
_
|
|
Article: Einige lose, unverbindliche Bemerkungen zur Generalversammlung
|
70
|
|
Obituary: Frédéric Goerg, peintre genevois 1876-1945
|
72
|
|
Article: Du classicisme : André Gide
|
72
|
|
Article: Ostschweizerische Kunstbrief. : Komitee zur Förderung der Frage des Kunsthaus-Neubaues St. Gallen
|
73
|
|
Rubric: Ankäufe des Kunstmuseum St. Gallen
|
73
|
|
Article: Zur Reorganisation der Nationalen
|
73
|
|
Article: Nous avons reçu la lettre suivante : Association des Artistes Professionnels de Belgique
|
73
|
|
Rubric: Mitteilungen = Communications
|
74
|
|
Rubric: [Geburtstage = Anniversaires]
|
74
|
|
Rubric: [Unsere Toten = Nos morts]
|
74
|
|
Book review: Schweizer Künstler Kalender = Calendrier d'art suisse
|
74
|
|
Rubric: Ausstellungen = Expositions
|
75
|
|
Table of Contents
|
75
|
|
Rubric: [Impressum]
|
76
|