Partie 1 (1974): Wissenschaftlicher Teil
1
i
Pages liminaires
1
i
Table des matières
5
i
Article: Eröffnungsvortrag
7
i
Article: Structure et relativisme dans la science : ou l'observateur, le monde Héraclite et Brassens
13
i
Article: Le problème de la structure en chimie organique
22
i
Rubrique: Vorträge, gehalten in Sektionssitzungen
31
i
Informations des associations: Sektion für Anthropologie
31
i
Informations des associations: Sektion für Astrophysik und Astronomie
56
i
Informations des associations: Sektion für Botanik
85
i
Informations des associations: Sektion für Chemie
104
i
Informations des associations: Sektion für Entomologie
110
i
Informations des associations: Sektion für Genetik
111
i
Informations des associations: Sektion für Geographie und Kartographie
112
i
Informations des associations: Sektion für Geologie
129
i
Informations des associations: Sektion für Geophysik
130
i
Informations des associations: Sektion für Geschichte der Medizin und der Naturwissenschaften
160
i
Informations des associations: Sektion für Kristallographie
170
i
Informations des associations: Sektion für Kristallwachstum der SGK
177
i
Informations des associations: Sektion für Mathematik
184
i
Informations des associations: Sektion für Mineralogie und Petrographie
193
i
Informations des associations: Sektion für Paläontologie
195
i
Informations des associations: Sektion für Pflanzenphysiologie
196
i
Informations des associations: Sektion für Physik
208
i
Informations des associations: Sektion für Umweltforschung
216
i
Informations des associations: Sektion für Zoologie
217
i
Appendice: Alphabetisches Namenregister der Autoren
227
i
Rubrique: Nekrologe für verstorbene Mitglieder der SNG
233
i
Nécrologie: Bianchi, Angelo
233
i
Nécrologie: Bloch, Hubert
237
i
Nécrologie: Cunha José da
238
i
Nécrologie: Greinacher, Heinrich
239
i
Nécrologie: Gschwind, Max
252
i
Nécrologie: Jung, Albert
255
i
Nécrologie: Kun, Werner
255
i
Nécrologie: Mollet, Hans
256
i
Nécrologie: Rouiller, Charles
258
i
Nécrologie: Werthemann, Andreas
258
i
Appendice: Weitere verstorbene Mitglieder
259
i
Partie 2 (1974): Administrativer Teil
_
i
Pages liminaires
_
i
Table des matières
I
i
Rubrique: Statuten = Statuts
1
i
Rubrique: Etat nominatif de la Société helvétique des sciences naturelles
1
i
Informations des associations: Sénat de la Société
1
i
Informations des associations: Commissions
7
i
Informations des associations: Comités des Sociétés spécialisées
14
i
Informations des associations: Comités des Sociétés cantonales et locales
20
i
Informations des associations: Comités nationaux des organisations internationales non-gouvernementales
26
i
Rubrique: Procès-verbal du Sénat
34
i
Protocole: Procès-verbaux de la 69ème séance du Sénat
34
i
Protocole: Procès-verbal
56
i
Rubrique: Assemblée annuelle à Neuchâtel 1974
73
i
Informations des associations: Programme générale
73
i
Protocole: Procès-verbal : 154ème assemblée generale de la SHSN
77
i
Protocole: Rapport concernant la 154ème session annuelle de la Société Helvétique des Sciences Naturelles
91
i
Rubrique: Rapport du Comité Central
94
i
Informations des associations: Rapport du Président Central pour l'année 1974
94
i
Informations des associations: Rapport du Comité Central de la SHSN pour l'année 1974
94
i
Informations des associations: Rapport du Trésorier Central pour l'année 1974
96
i
Informations des associations: Bericht des Generalsektretärs SNG/SGG
96
i
Rubrique: Propriétés de la Société helvétique des sciences naturelles
102
i
Rubrique: Bibliographie des règlements des Commissions etc.
102
i
Rubrique: Rapports du Bibliothécaire et de l'Archiviste
105
i
Informations des associations: Bibliotheksbericht für das Jahr 1974
105
i
Informations des associations: Bericht des Archivars für das Jahr 1974
107
i
Rubrique: Rapports des Commissions de la SHSN
108
i
Informations des associations: Rapports de la Commission de Biologie expérimentale pour l'année 1974
108
i
Informations des associations: Bericht der Schweizerischen Kommission für Molekularbiologie für die Periode vom 1. Okt. 1973 - 30. Sept. 1974
110
i
Informations des associations: Rapport de la Commission pour la bourse fédérale de voyage dans le domaine des sciences naturelles pour l'année 1974
112
i
Informations des associations: Rapport de la Commission du Centre suisse de recherches scientifiques en Côte d'Ivoire pour l'année 1974
114
i
Informations des associations: Bericht der Schweizerischen Kommission für Umweltfragen für das Jahr 1974
117
i
Informations des associations: Rapport de la Commission Euler pour l'année 1974
118
i
Informations des associations: Rapport de la Commission pour la Flore cryptogamique pour l'année 1974
120
i
Informations des associations: Bericht der Forschungskommission der SNG für den Schweizerischen Nationalfonds für das Jahr 1974
120
i
Informations des associations: Bericht der Schweizerischen Geodätischen Kommission für das Jahr 1974
122
i
Informations des associations: Bericht der Schweizerischen Geographischen Kommission für das Jahr 1974
124
i
Informations des associations: Bericht der Schweizerischen Geologischen Kommission für das Jahr 1974
124
i
Informations des associations: Bericht der Schweizerischen Geotechnischen Kommission für das Jahr 1974
133
i
Informations des associations: Bericht der Schweizerischen Geophysikalischen Kommission für das Jahr 1974
136
i
Informations des associations: Bericht der Kommission für die Stiftung Dr. J. de Giacomi für das Jahr 1974
139
i
Informations des associations: Bericht der Schweizerischen Gletscherkommission für das Jahr 1974
140
i
Informations des associations: Bericht der Hydrobiologischen Kommission für das Jahr 1974
141
i
Informations des associations: Bericht der Hydrologischen Kommission für das Jahr 1974
144
i
Informations des associations: Bericht der Kommission für die Hochalpine Forschungsstation Jungfraujoch für das Jahr 1974
147
i
Informations des associations: Bericht der Schweizerischen Kommission für Ozeanographie und Limnogeologie für das Jahr 1974
148
i
Informations des associations: Bericht der Kommission für die "Schweizerischen Paläontologischen Abhandlungen" für das Jahr 1974
154
i
Informations des associations: Rapport de la Commission d'études scientifiques au Parc National Suisse pour l'année 1974
154
i
Informations des associations: Bericht der Pflanzengeographischen Kommission für das Jahr 1974
164
i
Informations des associations: Bericht der Publikationskommission der SNG für das Jahr 1974
166
i
Informations des associations: Bericht der Kommission für Weltraumforschung für das Jahr 1974
168
i
Informations des associations: Rapport de la Commission pour la Schläfli-Stiftung pour l'année 1974
170
i
Informations des associations: Rapport de la Commission suisse de Spéléologie pour l'année 1974
171
i
Rubrique: Rapports des Sociétés spécialisées de la SHSN
174
i
Informations des associations: Schweizerische Gesellschaft für Anthropologie
174
i
Informations des associations: Schweizerische Gesellschaft für Astrophysik und Astronomie
176
i
Informations des associations: Schweizerische Gesellschaft für Biochemie
179
i
Informations des associations: Schweizerische Gesellschaft für Zell- und Molekularbiologie
181
i
Informations des associations: Société Botanique Suisse
183
i
Informations des associations: Schweizerische Chemische Gesellschaft
186
i
Association News: Schweizerische Gesellschaft für Kristallographie
187
i
Association News: Société Entomologique Suisse
188
i
Association News: Schweizerische Geographische Gesellschaft
190
i
Association News: Schweizerische Geologische Gesellschaft
192
i
Association News: Société Suisse de Géophysique
194
i
Association News: Schweizerische Gesellschaft für Geschichte der Medizin und der Naturwissenschaften
196
i
Association News: Schweizerische Gesellschaft für Mikrobiologie
198
i
Association News: Schweizerische Mineralogische und Petrographische Gesellschaft
201
i
Association News: Schweizerische Gesellschaft für Optik und Elektronenmikroskopie
204
i
Association News: Schweizerische Paläontologische Gesellschaft
205
i
Association News: Schweizerischer Pharmakologenverein
207
i
Association News: Société suisse de Physiologie végétale
209
i
Association News: Société suisse de Physique
211
i
Association News: Schweizerische Gesellschaft für Ernährungsforschung
212
i
Association News: Schweizerische Arbeitsgemeinschaft für Umweltforschung (SAGUF)
214
i
Rubric: Rapports des Sociétés cantonales et locales
216
i
Association News: Appenzell
216
i
Association News: Aargau
216
i
Association News: Baselstadt
217
i
Association News: Baselland
218
i
Association News: Bern
218
i
Association News: Biel
219
i
Association News: Davos
220
i
Association News: Engadin
220
i
Association News: Freiburg
221
i
Association News: Genève
223
i
Association News: Glarus
225
i
Association News: Graubünden
225
i
Association News: Luzern
225
i
Association News: Neuchâtel
226
i
Association News: St. Gallen
227
i
Association News: Schaffhausen
228
i
Association News: Schwyz
229
i
Association News: Solothurn
229
i
Association News: Thun
230
i
Association News: Thurgau
231
i
Association News: Ticino
231
i
Association News: Uri
233
i
Association News: Valais
234
i
Association News: Vaud
235
i
Association News: Winterthur
237
i
Association News: Zürich
237
i
Rubric: Rapports des Comités suisses des Unions internationales
239
i
Rubric: Autres rapports
264
i
Association News: Bericht über die Stiftung Amrein-Troller, Gletschergarten Luzern
264
i
Association News: 53. Bericht des Kuratoriums der "Georges und Antoine Claraz-Schenkung
265
i
Association News: Henry-E. Sigrist-Preis 1974
267
i
Rubric: Rapport du Trésorier central et comptes
268
i
Association News: Rapports du Trésorier central de la SHSN pour l'exercice 1974
268
i
Association News: Rechnungen der SNG für das Jahr 1974
270
i