Cahier 74
i
_
Pages liminaires
_
Table des matières
3
Préface
Aus der Redaktion = La rédaction
4
Rubrique
Impressum
6
Rubrique
Gesucht : neuer Präsident SGFF = Cherché : le nouveau présidence de la SSEG
7
Rubrique
Wir machen Platz!
9
Rubrique
Hauptversammlung der SGFF in Wil : Samstag, 24. April 2004 = Assemblée générale de la SSEG à Wil : samedi 24 avril 2004
10
Rubrique
Traktanden der Hauptversammlung 2004 = Ordre du jour de l'assemblée générale 2004
23
Rubrique
Jahresbericht des Präsidenten, Geschäftsjahr 2003 = Rapport du président pour l'année 2003
25
Rubrique
Jahresbericht der Zentralstelle für genealogische Auskünfte SGFF
38
Rubrique
Jahresbericht der Jahrbuchredaktion
39
Rubrique
Erfolgsrechnung 2003
40
Rubrique
Bilanz per 31. Dezember 2003
41
Rubrique
Voranschlag = Budget 2004
42
Rubrique
Revisorenbericht über die Jahresrechnung 2003 der SGFF
44
Rubrique
Revisorenbericht über die Jahresrechnung 2003 der Schriftenverkaufsstelle der SGFF
45
Rubrique
Veränderungen im Mitgliederbestand vom 21.08.2003 bis 29.02.2004 = Mouvement des membres du 21.08.2003 au 29.02.2004
46
Rubrique
Die SGFF an der "Freiburger Riviera" : Herbstversammlung vom 8. November 2003 in Murten = La SSEG sur la "Riviera fribourgeoise" : assemblée d'automne, le 8 novembre 2003 à Morat
48
Rubrique
"Dies und Das" = "Pêle-mêle"
59
Rubrique
In eigener Sache = Nouvelles internes
67
Compte rendu de lecture
Zeitschriftenrundschau
72
Compte rendu de lecture
Buchbesprechungen von Neuzugängen in die SGFF-Bibliothek
82
Rubrique
Neuerscheinungen = Nouveautés
97
Rubrique
Kultur-Reisen nach Rumänien
101
Rubrique
Aktivitäten der regionalen Gesellschaften = Activités des associations régionales = Attività degli associazioni regionali
102
Pages complémentaires
105
Cahier 75
i
_
Pages liminaires
_
Table des matières
3
Préface
Aus der Redaktion = Le mot de la rédaction
4
Rubrique
Impressum
6
Rubrique
Herbstversammlung der SGFF in Thun : Samstag, 30. Oktober 2004 = Assemblée d'automne de la SSEG à Thoune : samedi 30 octobre 2004
7
Rubrique
Protokoll : 70. Hauptversammlung der Schweizerischen Gesellschaft für Familienforschung SGFF = Procès-verbal : 70e assemblée générale de la Société suisse d'études généalogiques SSEG
20
Rubrique
Die SGFF in der "Äbtestadt Wil" : Bericht der Hauptversammlung vom 24. April 2004 in Wil SG = La SSEG à Wil, la "ville des princes-abbés" : compte-rendu de l'assemblée générale de la SSEG à Wil (SG) le 24 avril 2004
44
Bibliographie
Ahnentafeln, Stammtafeln und Stammbäume
53
Rubrique
Veränderungen im Mitgliederbestand vom 1.3.2003 bis 26.6.2004 = Mouvement des membres du 1.3.2003 bis [i.e. au] 25.6.2004
55
Rubrique
"Dies und Das" = "Pêle-mêle"
57
Rubrique
In eigener Sache
65
Rubrique
Angebote der SGFF = Offres de la SSEG
68
Compte rendu de lecture
Zeitschriftenrundschau
72
Compte rendu de lecture
Buchbesprechungen von Neuzugängen in die SGFF-Bibliothek
77
Rubrique
Kultur-Reisen nach Rumänien
87
Rubrique
Aktivitäten der regionalen Gesellschaften = Activités des associations régionales = Attività degli associazioni regionali
88
Pages complémentaires
_
Cahier 76
i
_
Pages liminaires
_
Table des matières
3
Préface
Aus der Redaktion = La rédaction
4
Rubrique
Impressum
6
Rubrique
Der Vorstand der SGFF
7
Rubrique
Am "Tor zum Berner Oberland" = Thun, "Porte de l'Oberland bernois"
8
Article
Seit wann gibt es Taufbücher und Zivilstandregister? = De l'origine des registres paroissiaux et des registres d'état civil = Da quando esistono i registri battesimali e quelli dello stato civile?
12
Article
Kanada-Reise und internationales Schürch-Treffen in Fort Erie = Voyage au Canada et rencontre internationale des Schürch à Fort Erie
24
Rubrique
Veränderungen im Mitgliederbestand vom 26.6. bis 22.10.2004 = Mouvement des membres du 26.6. au 22.10.2004
34
Rubrique
"Dies und Das" = Pêle-mêle"
35
Rubrique
In eigener Sache = Nouvelles internes
45
Compte rendu de lecture
Zeitschriftenrundschau
51
Compte rendu de lecture
Buchbesprechungen von Neuzugängen in die SGFF-Bibliothek
58
Rubrique
Aktivitäten der regionalen Gesellschaften = Activités des associations régionales = Attività degli associazioni regionali
72
Pages complémentaires
_