| Issue 1 | 1 | 
            
              | Front matter | 1 | 
            
              | Advertising | 2 | 
            
              | Article: Die Persönlichkeit des Erziehers [Teil 1] | 3 | 
            
              | Article: Somechörndli | 6 | 
            
              | Article: Jugend in Gefahr! : ein weiterer Beitrag zu dem Thema unseres Wochenendkurses in Hünigen | 6 | 
            
              | Article: Wandervorschläge | 9 | 
            
              | Article: Von der Stockholmer Lingiade 1949 | 9 | 
            
              | Article: Eine Anregung | 12 | 
            
              | Obituary: Stille Zeit | 12 | 
            
              | Rubric: Veranstaltungen | 13 | 
            
              | Rubric: Mitteilungen und Nachrichten | 13 | 
            
              | Advertising | 16 | 
            
              | Issue 2 | 17 | 
            
              | Front matter | 17 | 
            
              | Advertising | 18 | 
            
              | Article: Die Persönlichkeit des Erziehers [Teil 2] | 19 | 
            
              | Article: Die Welt des Schweigens | 22 | 
            
              | Article: Vom internationalen pädagogischen Treffen in Bern : 18. bis 20. September 1949 | 24 | 
            
              | Rubric: Für die Schulstube | 26 | 
            
              | Article: Goldene Zeit : ein Hinweis | 27 | 
            
              | Rubric: Veranstaltungen | 28 | 
            
              | Article: Warum Schweizer Woche? | 29 | 
            
              | Rubric: Mitteilungen und Nachrichten | 29 | 
            
              | Advertising | 32 | 
            
              | Issue 3 | 33 | 
            
              | Front matter | 33 | 
            
              | Advertising | 34 | 
            
              | Article: Die Stellung der Kunst im Erziehungsganzen | 35 | 
            
              | Article: Kunst bringt seelische Vertiefung | 38 | 
            
              | Article: Der Schönheit eine Gasse | 39 | 
            
              | Article: Kehr ein bei mir! | 40 | 
            
              | Article: Ein froher Weg ins Reich der Töne : Anleitung zur musikalischen Erziehung in Schule und Haus | 40 | 
            
              | Article: Semaines internationales d'études pour l'enfance victime da la guerre (SEPEG) | 43 | 
            
              | Book review | 45 | 
            
              | Article: Im Kampf gegen die Schundliteratur | 45 | 
            
              | Rubric: Schulfunk November-Dezember | 46 | 
            
              | Rubric: Mitteilungen und Nachrichten | 47 | 
            
              | Advertising | 48 | 
            
              | Issue 4 | 49 | 
            
              | Front matter | 49 | 
            
              | Advertising | 50 | 
            
              | Article: Erziehung durch Musik und Bewegung [Teil 1] | 51 | 
            
              | Article: Wer meldet sich? | 52 | 
            
              | Article: Es weihnachtet wieder | 53 | 
            
              | Article: Es Wiehnechtsspil | 53 | 
            
              | Article: ['s Wiehnechtschindli! Wie lang goht's no?] | 55 | 
            
              | Article: "Cha's nöd!" | 55 | 
            
              | Article: "Mit wenig chöne Freud mache." | 56 | 
            
              | Article: Zum neuen Modellbogen : Weihnachtskrippe | 58 | 
            
              | Article: Sitzung des Zentralvorstandes : 29./30. Oktober 1949, im Lehrerinnenheim in Bern : (Protokollauszug) | 60 | 
            
              | Rubric: Mitteilungen | 61 | 
            
              | Advertising | 63 | 
            
              | Issue 5 | 65 | 
            
              | Front matter | 65 | 
            
              | Advertising | 66 | 
            
              | Article: Erziehung durch Musik und Bewegung [Teil 2] | 67 | 
            
              | Article: An die Musik | 69 | 
            
              | Article: Schönheit im Alltag | 70 | 
            
              | Article: De Samichlaus ghöörts | 71 | 
            
              | Rubric: Tagungsberichte | 72 | 
            
              | Rubric: Veranstaltungen | 74 | 
            
              | Article: Dezemberverkauf Pro Juventute | 75 | 
            
              | Book review | 76 | 
            
              | Article: Kalender 1950 | 79 | 
            
              | Rubric: Mitteilungen | 80 | 
            
              | Advertising | 84 | 
            
              | Issue 6 | 85 | 
            
              | Front matter | 85 | 
            
              | Advertising | 86 | 
            
              | Article: Es Heilandsbild | 87 | 
            
              | Article: Weihnachtliche Poesie mit Drittklässlern | 90 | 
            
              | Article: Was ein Blatt erlebt : Versuch eines Unterrichtsgespräches mit einer ersten Primarklasse am 25. November 1919 | 91 | 
            
              | Book review | 95 | 
            
              | Rubric: Mitteilungen | 99 | 
            
              | Advertising | 100 | 
            
              | Issue 7 | 101 | 
            
              | Front matter | 101 | 
            
              | Advertising | 102 | 
            
              | Article: Neujahrslied | 103 | 
            
              | Rubric: Kunstpflege durch die Sprache [Teil 1] | 103 | 
            
              | Article: "Gedichte sind gemalte Fensterscheiben" | 103 | 
            
              | Article: Kind, Muttersprache und Schule | 109 | 
            
              | Article: Ds Hummeli | 112 | 
            
              | Article: "Le petit chat qui ne veut pas mourir" | 113 | 
            
              | Rubric: Veranstaltungen | 113 | 
            
              | Rubric: Mitteilungen | 114 | 
            
              | Advertising | 116 | 
            
              | Issue 8 | 117 | 
            
              | Front matter | 117 | 
            
              | Advertising | 118 | 
            
              | Article: Eine Entgegnung : ist das Radio schuld? | 119 | 
            
              | Article: Der Schulfunk auf der Elementarschulstufe : aus einem Referat, gehalten in der interkantonalen Arbeitsgemeinschaft der Elementarlehrer | 121 | 
            
              | Article: Der See | 125 | 
            
              | Article: Die erste schweizerische Arbeitstagung für den Unterrichtsfilm | 125 | 
            
              | Article: In den Frühjahrsferien wird gereist : nach Korsika oder gar in den Vorderen Orient, wer weiss? | 127 | 
            
              | Article: Jenseits des Gartenzauns | 128 | 
            
              | Book review | 129 | 
            
              | Rubric: Schulfunk-Programm Februar-März 1950 | 130 | 
            
              | Rubric: Mitteilungen | 130 | 
            
              | Advertising | 132 | 
            
              | Issue 9 | 133 | 
            
              | Front matter | 133 | 
            
              | Advertising | 134 | 
            
              | Article: Dichtung auf dem Lande [Teil 1] | 135 | 
            
              | Article: Zweu Liechtli | 137 | 
            
              | Rubric: Kunstpflege durch die Sprache [Teil 2] | 138 | 
            
              | Article: Kind, Muttersprache und Schule | 138 | 
            
              | Book review | 141 | 
            
              | Article: Ein Waisenkind im Kinderdorf Pestalozzi wünscht sich einen Götti oder eine Gotte | 143 | 
            
              | Article: Mit Goethe durchs ganze Jahr | 144 | 
            
              | Rubric: Veranstaltungen | 145 | 
            
              | Rubric: Mitteilungen | 145 | 
            
              | Advertising | 148 | 
            
              | Issue 10 | 149 | 
            
              | Front matter | 149 | 
            
              | Advertising | 150 | 
            
              | Article: Dichtung auf dem Lande [Teil 2] | 151 | 
            
              | Article: Obedüre | 153 | 
            
              | Article: Selber wieder auf der Schulbank | 154 | 
            
              | Article: Knaben-Handarbeiten in ländlichen Verhältnissen | 155 | 
            
              | Article: Sprüche | 157 | 
            
              | Article: Richtlinien für die Durchführung von Sammlungen für wohltätige Zwecke | 158 | 
            
              | Book review | 159 | 
            
              | Rubric: Veranstaltungen | 162 | 
            
              | Rubric: Mitteilungen | 162 | 
            
              | Advertising | 164 | 
            
              | Issue 11-12 | 165 | 
            
              | Front matter | 165 | 
            
              | Advertising | 166 | 
            
              | Article: Verfrühung | 167 | 
            
              | Article: Lenzruf | 169 | 
            
              | Article: Das Verbleiberlein | 169 | 
            
              | Article: Examen | 170 | 
            
              | Rubric: Für die Schulstube | 172 | 
            
              | Article: Sitzung des Zentralvorstandes : Samstag/Sonntag, den 25./26. Februar 1950 im Lehrerinnenheim in Bern : (Protokollauszug) | 175 | 
            
              | Article: Jahresbericht 1949 der Stellenvermittlung des Schweiz. Lehrerinnenvereins und der angeschlossenen Vereine | 176 | 
            
              | Article: Die Hilfsarbeit der Schweizer Europahilfe in Griechenland | 179 | 
            
              | Rubric: Ferienaustausch - Kurse | 181 | 
            
              | Article: Merke dir! | 182 | 
            
              | Book review | 183 | 
            
              | Rubric: Mitteilungen | 185 | 
            
              | Advertising | 186 | 
            
              | Issue 13 | 189 | 
            
              | Front matter | 189 | 
            
              | Advertising | 190 | 
            
              | Article: Der Jünger Ostergang | 191 | 
            
              | Article: Das notwendige Schöne | 191 | 
            
              | Article: Burggemäuer | 193 | 
            
              | Article: Zum 50-Jahr-Jubiläum des BSF | 194 | 
            
              | Article: Pro Infirmis : Anfänge | 196 | 
            
              | Article: Sorgenkinder? | 197 | 
            
              | Article: Ein gebrechliches Schweizerkind wünscht sich einen Götti oder eine Gotte | 199 | 
            
              | Article: Zum 18. Mai, dem Tag des guten Willens | 200 | 
            
              | Article: Emilie Locher-Werling zum 80. Geburtstag | 200 | 
            
              | Article: Lehrmittel | 201 | 
            
              | Article: Neue Rechenbücher für Hilfsschulen und Anstalten | 202 | 
            
              | Rubric: Kurse | 203 | 
            
              | Rubric: Kursberichte | 203 | 
            
              | Rubric: Austausch | 204 | 
            
              | Book review | 205 | 
            
              | Advertising | 206 | 
            
              | Issue 14 | 209 | 
            
              | Front matter | 209 | 
            
              | Advertising | 210 | 
            
              | Article: Untersuchungen über das Vorbild | 211 | 
            
              | Article: Im Früehlig | 214 | 
            
              | Article: 25 Jahre Schweizer Fibel | 214 | 
            
              | Article: De schlau Maichäfer | 217 | 
            
              | Article: Meine kleinen Bauleute | 217 | 
            
              | Article: Schönheit am Wege | 220 | 
            
              | Article: Der Bund schweizerischer Frauenvereine | 220 | 
            
              | Book review | 222 | 
            
              | Rubric: Schweizer Schulfunk | 224 | 
            
              | Rubric: Mitteilungen | 224 | 
            
              | Advertising | 227 | 
            
              | Issue 15-16 | 229 | 
            
              | Front matter | 229 | 
            
              | Advertising | 230 | 
            
              | Association News | 231 | 
            
              | Article: Rückschau | 233 | 
            
              | Article: Meine gesammelten Werke | 238 | 
            
              | Article: Aus zwei Jahren sind vierzehn geworden | 239 | 
            
              | Article: [Von den Bergen zu den Hügeln] | 239 | 
            
              | Article: Und was sagen wir dazu? | 240 | 
            
              | Article: Gefährdete Kinder und ihr Erwachsenen-Leben | 242 | 
            
              | Obituary: Rosa Göttisheim | 245 | 
            
              | Book review | 246 | 
            
              | Rubric: Schulfunk Juni 1950 | 247 | 
            
              | Rubric: Mitteilungen | 248 | 
            
              | Advertising | 249 | 
            
              | Issue 17 | 253 | 
            
              | Front matter | 253 | 
            
              | Advertising | 254 | 
            
              | Article: Kindlich oder kindisch | 255 | 
            
              | Article: Im Summer | 257 | 
            
              | Article: Quäcksilberfüessli und Rubelchopf | 257 | 
            
              | Article: Einbau der Praktikantinnenhilfe? | 257 | 
            
              | Article: Jahresbericht 1949/50 des Zentralvorstandes | 260 | 
            
              | Article: Aus dem Leben unserer Sektionen : Zusammenfassung der Jahresberichte der 19 Sektionen des Schweiz. Lehrerinnenvereins | 264 | 
            
              | Article: Sitzung des Zentralvorstandes : Samstag, den 13. Mai 1950, im Kongresshaus | 265 | 
            
              | Article: Zum Rücktritt von Frl. Meuli als Präsidentin des Vereins aarg. Lehrerinnen | 266 | 
            
              | Article: Lasst die Kinder der Auslandschweizer ihre Heimat sehen! | 267 | 
            
              | Rubric: Tagungen | 269 | 
            
              | Rubric: Mitteilungen | 269 | 
            
              | Advertising | 270 | 
            
              | Issue 18 | 273 | 
            
              | Front matter | 273 | 
            
              | Advertising | 274 | 
            
              | Article: 40 Jahre Schweizerisches Lehrerinnenheim | 275 | 
            
              | Article: [Wandelst du den Pfad zum wahren Leben] | 280 | 
            
              | Article: Offener Brief an eine junge Kollegin | 280 | 
            
              | Article: Geistige Anregungen im Lehrerinnenheim | 283 | 
            
              | Article: Zeiche | 286 | 
            
              | Article: Unsere kleinen Musikinstrumente | 286 | 
            
              | Rubric: Kurse und Tagungen | 287 | 
            
              | Rubric: Mitteilungen | 288 | 
            
              | Advertising | 290 | 
            
              | Issue 19-20 | 293 | 
            
              | Front matter | 293 | 
            
              | Advertising | 294 | 
            
              | Article: Mensch, Tat und Wort - eins! | 295 | 
            
              | Article: Sitzung des Zentralvorstandes : 3. Juni 1950, im Hotel Bellevue in Magglingen : (Protokollauszug) | 296 | 
            
              | Article: Delegiertenversammlung in Magglingen : Samstag/Sonntag, den 3./4. Juni 1950 | 297 | 
            
              | Article: Darf ich vorstellen? | 298 | 
            
              | Article: Turnen und Sport im Dienste der Menschenbildung [Teil 1] | 302 | 
            
              | Article: Thymian | 307 | 
            
              | Article: Dank | 307 | 
            
              | Article: Was lese ich in den Ferien? | 308 | 
            
              | Article: Ehrengabe an die Redaktoren unserer Jugendzeitschriften | 309 | 
            
              | Article: Du holde Kunst... | 310 | 
            
              | Article: Wer das weisse Kreuz liebt... | 311 | 
            
              | Rubric: Kurse | 312 | 
            
              | Rubric: Mitteilungen | 312 | 
            
              | Advertising | 314 | 
            
              | Issue 21-22 | 317 | 
            
              | Front matter | 317 | 
            
              | Advertising | 318 | 
            
              | Association News | 319 | 
            
              | Article: Turnen und Sport im Dienste der Menschenbildung [Teil 2] | 320 | 
            
              | Article: Rauschender Brunnen | 325 | 
            
              | Article: Die Odenwaldschule - eine Pflegestätte der Menschenrechte | 325 | 
            
              | Article: Wir schaffen es dennoch... | 329 | 
            
              | Article: Ein gut Wohnen ist nur da, wo heller Friede ist... | 329 | 
            
              | Article: Zum Schulbeginn | 332 | 
            
              | Article: Alle Vögel sind wieder da! : etwas zum Lachen | 332 | 
            
              | Book review | 333 | 
            
              | Obituary: Zwei Kolleginnen zum Gedenken : Rosa Göttisheim | 334 | 
            
              | Obituary: Ida Hollenweger | 335 | 
            
              | Obituary: Fritz Deringer | 338 | 
            
              | Rubric: Ausstellung | 338 | 
            
              | Rubric: Mitteilungen | 338 | 
            
              | Advertising | 340 | 
            
              | Issue 23 | 341 | 
            
              | Front matter | 341 | 
            
              | Advertising | 342 | 
            
              | Article: Nimmt die Verwilderung unserer Jugend zu? | 343 | 
            
              | Article: Verwilderung? Verarmung? : zur Eingabe des Basler Primarlehrervereins | 345 | 
            
              | Article: De Schuelerbank | 347 | 
            
              | Article: Von Kindern... und was uns ihre Schrift erzählt | 348 | 
            
              | Article: Unesco-Informationskurs 1950 in Boldern : "die Schweizer Schule und das Problem der Völkerverständigung" | 349 | 
            
              | Article: Das Arbeitsprogramm der 13. Internationalen Konferenz für den öffentlichen Unterricht | 351 | 
            
              | Article: Sitzung des Zentralvorstandes mit Geschäftsübergabe : 19./20. August 1950, im Lehrerinnenheim in Bern : (Protokollauszug) | 352 | 
            
              | Rubric: Tagung | 353 | 
            
              | Rubric: Basler Schulausstellung | 353 | 
            
              | Article: Vergessen Sie nicht | 354 | 
            
              | Article: Eine Gratulation! | 355 | 
            
              | Advertising | 356 | 
            
              | Issue 24 | 357 | 
            
              | Front matter | 357 | 
            
              | Advertising | 358 | 
            
              | Article: Wer das Interesse der Menschheit in seiner Brust trägt, dessen Dasein ist geheiligt | 359 | 
            
              | Article: D'Mueter isch no gäng drby! | 363 | 
            
              | Article: Gitarre als Begleitinstrument in der Schule | 364 | 
            
              | Article: Die Natur ist Gottes Antlitz | 366 | 
            
              | Article: Ein Künstler als Priester des Schönen | 367 | 
            
              | Rubric: Tagungen | 367 | 
            
              | Rubric: Für die Schulstube : das sachliche Rechnen auf der Unterstufe | 368 | 
            
              | Obituary: Marguerite Evard | 370 | 
            
              | Rubric: Mitteilungen | 370 | 
            
              | Advertising | 372 |