|
Front matter
|
_
|
|
Article
Relations entre la Vallée d'Ayas (Aoste) et le Valais
|
1
|
|
Article
Des salutations au charivari ...
|
7
|
|
Rubric
L'usage de se saluer dans la rue
|
7
|
|
Rubric
Les gestes des mains et leur sens précis
|
7
|
|
Rubric
La tradition de la St-Nicolas
|
8
|
|
Rubric
Les cortèges d'enfants
|
8
|
|
Rubric
Charivaris et "Guggenmusik"
|
9
|
|
Rubric
Les convois funèbres
|
9
|
|
Article
Religiosità popolare e contadina
|
10
|
|
Article
Devozioni e rimedi popolari d'una volta
|
12
|
|
Book review
Costruzioni contadine ticinesi
|
15
|
|
Book review
Segnalazioni bibliografiche
|
17
|
|
Article
À Romont : évolution de pratiques religieuses
|
20
|
|
Article
Quelli antichi poveri spazzacamini : dialetti, gerghi e mestieri del canton Ticino
|
25
|
|
Rubric
Rapport de l'année 1983 : résumé
|
27
|
|
Article
L'Abbaye
|
29
|
|
Article
Les Brandons
|
35
|
|
Article
Le quartier des Cygnes et ses traditions
|
39
|
|
Rubric
Les Brandons vers 1940
|
39
|
|
Article
Les foires
|
41
|
|
Article
Comptoir yverdonnois
|
43
|
|
Article
Les Jeux du Castrum
|
44
|
|
Article
La Braderie
|
48
|
|
Article
Les Braderies de la Suisse romande
|
49
|
|
Article
Le Corps de Musique d'Yverdon
|
51
|
|
Article
La Fanfare L'Avenir
|
51
|
|
Article
L'aubade de la "Récréation"
|
52
|
|
Article
Le marché aux fleurs de la Saint-Louis (25 août)
|
53
|
|
Article
Le Musée de l'Habillement
|
53
|
|
Article
Le Musée de l'École et de l'Éducation
|
54
|
|
Rubric
Autres musées d'Yverdon
|
55
|
|
Article
Le thermalisme
|
55
|
|
Article
Le premier sapin de Noël à Yverdon
|
56
|
|
Article
La medicina popolare in un manoscritto secentesco
|
57
|
|
Article
Les bisses de l'Ancien-Lens
|
70
|
|
Article
Le grave et le comique dans les proverbes
|
79
|
|
Article
Petit lexique de termes "combiers"
|
83
|
|
Index
Index = Indice
|
95
|