|
Issue 1
|
1
|
|
Titelseiten
Front matter
|
1
|
|
Werbung
Advertising
|
2
|
|
Rubrik
[Impressum]
|
3
|
|
Inhaltsverzeichnis
Table of Contents
|
3
|
|
Artikel
Quelques aspects de la Conférence de Bretton Woods [à suivre]
|
4
|
|
Artikel
Imposition par le fisc helvétique des avoirs de personnes physiques suisses domiciliées en France
|
8
|
|
Artikel
Activité de la Chambre de commerce suisse en France : pendant les mois d'octobre, novembre et décembre 1944
|
14
|
|
Rubrik
Circulaire N° 141-143 : circulaires de la Chambre de commerce suisse en France du 20 février 1945
|
16
|
|
Rubrik
Chiffres, faits et nouvelles
|
19
|
|
Werbung
Advertising
|
21
|
|
Issue 2
|
25
|
|
Titelseiten
Front matter
|
25
|
|
Werbung
Advertising
|
26
|
|
Rubrik
[Impressum]
|
27
|
|
Inhaltsverzeichnis
Table of Contents
|
27
|
|
Artikel
Les réactions provoquées par la Conférence de Bretton Woods [suite et fin]
|
28
|
|
Artikel
La paix du travail
|
31
|
|
Artikel
Les règles de la propagande commerciale
|
35
|
|
Artikel
Les accords de Berne vus par la presse
|
37
|
|
Rubrik
Note de la rédaction
|
39
|
|
Erratum
Rectification
|
39
|
|
Rubrik
Circulaire N° 144-147 : circulaires de la Chambre de commerce suisse en France du 10 avril 1945
|
40
|
|
Rubrik
Chiffres, faits et nouvelles
|
43
|
|
Werbung
Advertising
|
45
|
|
Issue 3
|
49
|
|
Titelseiten
Front matter
|
49
|
|
Werbung
Advertising
|
50
|
|
Rubrik
[Impressum]
|
51
|
|
Inhaltsverzeichnis
Table of Contents
|
51
|
|
Rubrik
M. Carl J. Burckhardt : Ministre de Suisse en France
|
52
|
|
Vorwort
Editorial
|
53
|
|
Artikel
Le nouveau Ministre de Suisse en France
|
53
|
|
Artikel
Une nouvelle forme de crédit international: "Le prêt et bail"
|
55
|
|
Artikel
La politique suisse en matière de commerce extérieur
|
65
|
|
Rubrik
Circulaire N°148 : circulaires de la Chambre de commerce suisse en France du 11 mai 1945
|
67
|
|
Rubrik
Chiffres, faits et nouvelles
|
71
|
|
Werbung
Advertising
|
73
|
|
Issue 4
|
77
|
|
Titelseiten
Front matter
|
77
|
|
Werbung
Advertising
|
78
|
|
Register
La Chambre de commerce suisse en France : Comité de direction : Conseil d'administration : Section de Lyon et du Centre : Section de Strasbourg : Section de Marseille et du Sud-Est : Section du nord : Section de Strasbourg : Section de l'est : future Section de bordeaux
|
79
|
|
Rubrik
[Impressum]
|
85
|
|
Inhaltsverzeichnis
Table of Contents
|
85
|
|
Rubrik
Note de la rédaction
|
86
|
|
Rubrik
Rapport du conseil d'administration sur l'activité de la compagnie en 1944
|
86
|
|
Rubrik
Rapport du trésorier sur les finances de la compagnie en 1944
|
92
|
|
Rubrik
Rapport du commissaire aux comptes sur l'exercice 1944
|
92
|
|
Register
Récapitulation des recettes et des dépenses de l'année 1944
|
92
|
|
Rubrik
25ᵉ assemblée générale de la Section de Lyon et du Centre
|
93
|
|
Rubrik
24ᵉ assemblée générale de la Section de Marseille et du Sud-Est
|
95
|
|
Rubrik
3ᵉ assemblée générale de la Section du Nord : du 24 avril 1945
|
97
|
|
Rubrik
Circulaire N° 149-152 : circulaires de la Chambre de commerce suisse en France du 15 juin 1945
|
98
|
|
Rubrik
Chiffres, faits et nouvelles
|
100
|
|
Werbung
Advertising
|
102
|
|
Issue 5
|
105
|
|
Titelseiten
Front matter
|
105
|
|
Werbung
Advertising
|
106
|
|
Rubrik
[Impressum]
|
107
|
|
Inhaltsverzeichnis
Table of Contents
|
107
|
|
Artikel
L'activité du Comité international de la Croix-Rouge
|
108
|
|
Rubrik
27ᵉ assemblée générale de la Chambre de commerce suisse en France
|
112
|
|
Rubrik
3ᵉ assemblée générale de la Section de l'est
|
115
|
|
Rubrik
Circulaire N° 153-156 : circulaires de la Chambre de commerce suisse en France du 20 juillet 1945
|
117
|
|
Rubrik
Chiffres, faits et nouvelles
|
124
|
|
Rubrik
Petites annonces classées
|
125
|
|
Werbung
Advertising
|
126
|
|
Issue 6
|
129
|
|
Titelseiten
Front matter
|
129
|
|
Werbung
Advertising
|
130
|
|
Rubrik
[Impressum]
|
131
|
|
Inhaltsverzeichnis
Table of Contents
|
131
|
|
Nachruf
M. Ernest Honvert
|
132
|
|
Artikel
Le nouveau directeur général de la Chambre de commerce suisse en France
|
132
|
|
Artikel
L'industrie chimique en Suisse et en France
|
134
|
|
Artikel
Activité de la Chambre de commerce Suisse en France pendant le 1ᴱᴿ semestre de 1945
|
144
|
|
Rubrik
Circulaire N° 157-159 : circulaires de la Chambre de commerce suisse en France du 20 juillet 1945
|
150
|
|
Rubrik
Chiffres, faits et nouvelles
|
152
|
|
Rubrik
Petites annonces classées
|
153
|
|
Werbung
Advertising
|
154
|
|
Issue 7
|
157
|
|
Titelseiten
Front matter
|
157
|
|
Werbung
Advertising
|
158
|
|
Rubrik
[Impressum]
|
159
|
|
Inhaltsverzeichnis
Table of Contents
|
159
|
|
Nachruf
Ernest Monvert
|
160
|
|
Artikel
La France et le commerce mondial
|
161
|
|
Artikel
Vers la rénovation du patronat en France
|
166
|
|
Register
Calendrier des foires
|
171
|
|
Rubrik
Avis à nos membres
|
171
|
|
Buchbesprechung
Etudes bibliographiques
|
172
|
|
Rubrik
Revue de presse franco-suisse
|
176
|
|
Register
Offres et demandes commerciales : marchandises
|
177
|
|
Rubrik
Chiffres, faits et nouvelles
|
177
|
|
Register
Le rationnement en France et en Suisse
|
178
|
|
Register
Les prix en France et en Suisse
|
178
|
|
Werbung
Advertising
|
179
|
|
Issue 8
|
181
|
|
Titelseiten
Front matter
|
181
|
|
Werbung
Advertising
|
182
|
|
Rubrik
[Impressum]
|
183
|
|
Inhaltsverzeichnis
Table of Contents
|
183
|
|
Artikel
Gérard Bauer : Conseiller de légation, chargé des affaires économiques près la Légation de Suisse en France
|
184
|
|
Artikel
L'électrification du réseau des Chemins de fer fédéraux suisses
|
185
|
|
Artikel
L'électrification du réseau de la Société nationale des Chemins de fer français
|
189
|
|
Buchbesprechung
Études bibliographiques
|
193
|
|
Rubrik
Revue de presse franco-suisse
|
195
|
|
Register
Offres et demandes commerciales : marchandises
|
196
|
|
Register
Calendrier des foires et expositions
|
196
|
|
Artikel
La France et le commerce mondial
|
196
|
|
Rubrik
Circulaire N° 160-161 : circulaires de la Chambre de commerce suisse en France du 15 octobre 1945
|
197
|
|
Rubrik
Petites annonces classées
|
202
|
|
Werbung
Advertising
|
203
|
|
Anhang
Rectificatif
|
_
|
|
Issue 9
|
205
|
|
Titelseiten
Front matter
|
205
|
|
Werbung
Advertising
|
206
|
|
Register
La Chambre de commerce suisse en France : Comité de direction : Conseil d'administration : Section de Lyon : Section de Marseille : Section de Lille : Section de Strasbourg : Section de Besançon : Section de Bordeaux
|
207
|
|
Rubrik
[Impressum]
|
211
|
|
Inhaltsverzeichnis
Table of Contents
|
211
|
|
Artikel
Les nouveaux articles économiques de la Constitution suisse
|
212
|
|
Artikel
Finances fédérales et perspectives d'avenir
|
215
|
|
Buchbesprechung
Études bibliographiques
|
219
|
|
Rubrik
Revue de presse franco-suisse
|
221
|
|
Register
Offres et demandes commerciales
|
222
|
|
Rubrik
Chiffres, faits et nouvelles
|
223
|
|
Rubrik
Demandes d'emplois
|
225
|
|
Register
Calendrier des foires et expositions
|
225
|
|
Rubrik
Avis important
|
225
|
|
Register
Tarif des annonces à partir du 1ᴱᴿ janvier 1946
|
225
|
|
Werbung
Advertising
|
226
|
|
Issue 10
|
229
|
|
Titelseiten
Front matter
|
229
|
|
Werbung
Advertising
|
230
|
|
Rubrik
[Impressum]
|
231
|
|
Inhaltsverzeichnis
Table of Contents
|
231
|
|
Artikel
Fondation de la section de Bordeaux
|
232
|
|
Rubrik
Avis important
|
232
|
|
Artikel
L'énergie électrique en France et en Suisse
|
233
|
|
Artikel
Le problème du charbon en France et en Suisse
|
243
|
|
Artikel
Le drame du charbon en Suisse
|
247
|
|
Artikel
Le problème de l'énergie en France et en Suisse
|
250
|
|
Artikel
Les accords économiques franco-suisses du 16 novembre 1945
|
251
|
|
Rubrik
Revue de presse franco-suisse
|
252
|
|
Buchbesprechung
Études bibliographiques
|
253
|
|
Rubrik
Circulaire N° 162 : circulaires de la Chambre de commerce suisse en France du 15 octobre 1945
|
255
|
|
Register
Calendrier des foires et expositions
|
256
|
|
Register
Offres et demandes commerciales
|
257
|
|
Rubrik
Petites annonces classées
|
257
|
|
Rubrik
Chiffres, faits et nouvelles
|
258
|
|
Register
Agenda fiduciaire : tableau des déclarations à souscrire et formalités à accomplir en janvier 1946
|
259
|
|
Inhaltsverzeichnis
Table of Contents
|
260
|
|
Werbung
Advertising
|
262
|