|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
_
|
|
Préface
"Den Gegenwert kommunizieren!"
|
4
|
|
Préface
"An die Chancen glauben!"
|
4
|
|
Article
Gute Noten als Entschädigung für ein überaus herausforderndes Jahr
|
5
|
|
Article
Die Kennzahlen 2003
|
6
|
|
Article
In den Schweizer Hotelbetten liegen auch die Schweizer gerne
|
7
|
|
Rubrique
Ausrichtung
|
8
|
|
Rubrique
Höhepunkte
|
14
|
|
Rubrique
Märkte
|
28
|
|
Rubrique
Ausblick
|
36
|
|
Rubrique
Impressum
|
38
|
|
Rubrique
Partner
|
39
|
|
Pages complémentaires
|
_
|
|
Appendice
Die Zahlen
|
_
|
|
Pages liminaires
|
_
|
|
Table des matières
|
_
|
|
Informations des associations
Das Management
|
3
|
|
Informations des associations
Der Vorstand
|
4
|
|
Informations des associations
Die Revisionsstelle
|
4
|
|
Informations des associations
Der Schweizer Tourismusrat
|
5
|
|
Informations des associations
Bilanz 2003
|
6
|
|
Informations des associations
Erfolgsrechnung 2003
|
8
|
|
Informations des associations
Anhang zur Jahresrechnung 2003
|
10
|
|
Article
Bericht der Revisionsstelle
|
11
|
|
Informations des associations
Neue Mitglieder 2003
|
11
|
|
Informations des associations
Mitglieder 2003
|
12
|
|
Informations des associations
Die Adressen
|
17
|